Bodine e Berman facevano affari insieme per un lotto a San Fernando, ma non si fidavano l'uno dell'altro.
Gospodin Bodin i gospodin Berman poslovali su sa zemljištem u San Fernandu, ali nisu imali poverenja u vlastito partnerstvo.
Dice che i guardiani hanno dato le pietre a qualcuno di cui si fidavano.
Чувари су дали камење некоме коме могу да верују.
Le ho riferito le affermazioni della ragazza e le sue accuse perché mi fidavo, così come si fidavano i signori Baker.
Upozorio sam vas na devojèine tvrdnje, e-mailove optužbe, jer sam vam verovao. Baš kao i Bakerovi.
Questi uomini si fidavano di te, si aspettavano che li guidassi.
Ti su ti ljudi povjerili živote.
Avrei voluto aiutarli ma non si fidavano di me.
Hteo sam da im pomognem, ali nisu mogli da mi veruju.
E' possibile che la sua colpa sia dovuta al fatto che le sue vittime si fidavano di lui.
Verovatno je krivica rezultat poverenja njegovih žrtava u njega.
Quindi i Sons of Anarchy si fidavano di lui.
Значи Синове анархије су му веровали.
Alcune sono mogli, adirate dal tradimento di coloro di cui si fidavano.
Neke žene su bjesne zbog nevjere od onih kojima su vjerovale.
Tutti lo rispettavano, e si fidavano.
Svi su ga postovali, ja sam mu verovao.
Mi fidavo di loro e loro si fidavano di me.
Ja sam vjerovao njima, a oni su vjerovali meni.
Ha rubato 600 milioni di dollari a persone che si fidavano di lui.
Ukrao je $600 miliona od ljudi koji su mu verovali.
Persone con delle mogli, mariti e dei figli, e che si fidavano di noi.
Ljudi sa ženama i muževima, djecom i vjerovali su nam!
Quei galeotti si fidavano di te, e avevi una pistola.
Ti kriminalci su ti poverili oružje.
Qualcuno che conoscevano, e di cui si fidavano.
Netko koga su poznavali. Netko kome su vjerovali.
I suoi clienti si fidavano, tutti lo adoravano.
Klijenti su mu verovali, svi su ga voleli.
A cui non servivano ne' re ne' regine, perche' si fidavano le une delle altre.
I njima ne trebaju ni kralj ni kraljica, jer mogu da veruju jedni drugima.
Uomini che si fidavano di te sono morti, e ti rimangono dentro, sempre.
Ljudi koji su vam verovali su izginuli, i to zauvek ostaje sa vama.
Regina, hai rubato 3 milioni di dollari a persone che si fidavano di te.
Regina, ukrala si 3 miliona dolara od ljudi koji su ti verovali.
I suoi genitori... non si fidavano di Griffin.
Њени родитељи дидн апос т веровати Грифин.
Neanche i corpi dei bambini presentano tracce di scontri con un aggressore, il che suggerisce che conoscevano e si fidavano del loro assassino.
Ni na jednom telu dece nema vidljivih dokaza koja ukazuju na to da su poznavala ili verovala svom ubici.
Quante persone che si fidavano di te sono morte?
Koliko ljudi, što ti je verovalo, je umrlo?
Si fidavano di te, e tu li hai abbandonati!
Verovali su ti, i ti si pobegao od njih!
I nostro padri si fidavano l'uno dell'altro.
Naši oèevi su verovali jedan drugom.
Aspettavano di vedere cosa sarebbe successo, non si fidavano delle assicurazioni, o pensavano, "Ce l'ho fatta per così tanti anni.
Они су чекали да виде шта ће се десити, нису веровали осигуравајућим компанијама, или су мислили, "Сналазим се већ толико година.
Ma una cosa vera era che i miei genitori, mia madre, e mio padre sono andati avanti, non si fidavano dello stato per la mia istruzione.
Ali ono što je bila istina jeste da su moji roditelji, moja majka, i moj otac, to prihvatali, nisu imali poverenja da će me država obrazovati.
Si fidavano invece di questa idea di sistema impersonale e dei burocrati che avrebbero lavorato in questo sistema.
Umesto toga, verovali su u ideju bezličnog sistema i birokrate koji bi bio odvojen i radio u tom sistemu.
Comunità che si fidavano di loro, proprio come fece il nostro capo, Joshua Kangombe.
Lokalne zajednice su imale poverenja u njih, kao i naš vođa, Džošua Kangombe.
Per loro, la scelta non era solo un modo per definire e affermare la loro individualità, ma un modo per creare comunità e armonia accettando le scelte fatte da persone che rispettavano e di cui si fidavano.
Za njih, izbor nije samo način definisanja i zastupanja svoje ličnosti, nego i način da se stvori zajednica i harmonija razlikovanjem od izbora ljudi kojima su verovali i koje su poštovali.
0.25691890716553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodin Bodin i gospodin Berman poslovali su sa zemljištem u San Fernandu, ali nisu imali poverenja u vlastito partnerstvo. 