Ho preso un caffè nero e torta di mele con una fetta di formaggio squagliato.
Ja sam uzeo crnu kavu i pitu od jabuka sa malo otopljenog žutog sira.
Sopra c'è la tua fetta di torta.
Stavila sam ti malo "šlaga" odozgo!
Pete, tu che ci fai con la tua fetta di tesoro?
Pit, šta æeš uraditi sa svojim delom?
Volevo chiederti se posso passare qualche volta a prendere una tazza di caffè o una fetta di dolce.
Pitao sam se mogu li koji put navratiti... na kafu, kolaè ili nešto...
Pagheremo gli alimenti più u100.OOO e una generosa fetta di proprietà se mi solleverai da ogni altro obbligo.
Platiæemo alimentaciju... plus 100.000 dolara i darežljivi imovinski sporazum ako me oslobodiš daljih obaveza.
Per quella cifra, potete acquistare la fetta di un immobile di prim'ordine.
Za ušteðeni novac, možete da dobijete prvoklasnu nekretninu.
Mr Pullings, se permettete, una fetta di Isabela.
Pa, gospodine Pulings, ako dopuštate,... komad Albemarlea.
Che te ne pare per una fetta di oro fritto?
Šta kažeš na komad prženog zlata?
Costello: i "Cavalieri di Colombo" erano autentici facinorosi, dei veri italiani e dominavano la loro fetta di città.
Bratstvo Columbus su bili razbijaèi. Prava mafija. Kontrolirali su jedan dio grada.
Ora ci accoccoliamo nel mio letto, una fetta di torta, un bicchiere di latte, e ci guardiamo uno dei vecchi film di Cary Grant.
Lezimo u moj krevet, i uz komad pite i èašu mlijeka pogledajmo film.
Non ho niente che sia più spesso di una fetta di prosciutto.
Mislim da nemam ništa deblje od majice.
Due uova, una fetta di pizza al formaggio, e delle verdure bollite.
Dva jaja, komad pizze sa sirom i povræe na pari.
Mi portava sempre qualche torta o quale fetta di qualcosa.
Uvek je donosila neki kolaè ili pitu ili tako nešto.
Tesoro, ti taglio una fetta di torta.
Iseæi æu ti parèe torte, malena. 'Ajde sad.
(Driss) Vorrei una fetta di Tarte Tatin, per favore, ma cotta.
Želim... Ja æu tart taten. Ali dobro ispeèen.
Comunque, mi porti una fetta di Tarte Tatin.
Ja æu i dalje tart taten.
Ti saresti divisa la fetta di Ansel.....o avreste diviso in quattro parti?
Da li bi ti delila Anselov deo ili biste delili na 4 jednaka dela?
Qualcuno vuole una fetta di torta?
Uh, bi bilo od vas kao komad torte?
Una fetta di crostata di mele con un pezzettone di formaggio.
Ja æu pitu od jabuka i grdu krišku sira.
Quando ho paura immagino una bella fetta di torta che fluttua e ondeggia davanti a me.
Ne. - Kada se bojim, zamislim veliki komad torte kako lebdi ispred mene.
Jordan ascolta, sto guardando lo schermo ed e' stata venduta una grande fetta di Steve Madden.
Džordane, gledam u ekran i ogroman udeo Stiva Medena je prodat.
C'è una fetta di culo di maiale con la panna, se hai fame.
Još ima malo svinjske guzice i slatkog vrhnja na stolu, ako si za.
E se rinunciassi al pagamento per la tabella di marcia... in cambio della mia fetta di bottino?
Što ako zaboravim na naplatu za raspored za udio u blagu?
Le risorse minerarie fornivano alla Compagnia la sua fetta di torta.
Kompanija je dobijala svoj deo kolaèa od prihoda iz rudnika.
Tutti si scannano per ottenere una fetta di torta.
Svi se jagme za istu pitu.
Non è giusto che rinunciamo alla nostra fetta di torta.
Требало би да стално имамо питу и једемо је.
E, in futuro, voglio poter mangiare una fetta di torta quando diavolo mi pare.
И од сада... желим да имам парче пите кадгод, дођавола, то пожелим.
Tagliamole. "Ognuno merita la sua fetta di torta." OGNUNO MERITA LA SUA FETTA DI TORTA! Ahi!
Исеците их. "Свако заслужује парче пите." Јао!
Ma il punto cruciale è cercare di restituire una straordinaria fetta di paesaggio, invece di divorarla.
Али кључни део је покушај да се врати изузетан део предела, уместо да се он закрчи.
Siamo andati al cinema, siamo usciti prima della fine, e siamo andati da lei per..." per il dolce -- solo una fetta di dolce.
Otišli smo u bioskop, rano se vratili i završili smo u njenoj sobi i... "samo jeli tortu, parče torte."
Una mattina, mentre davo da mangiare ai miei maiali, notai un'invitante fetta di pane al pomodoro che continuava a riaffiorare.
Jednog jutra, kada sam hranio svoje svinje, primetio sam jednu suncem osušenu veknu paradajz-hleba koja bi sa vremena na vreme zahrskala.
Nelle indagini che seguirono questi disastri, alla scarsa capacità di giudizio dovuta a turni di lavoro prolungati, mancanza di attenzione e stanchezza fu attribuita una grossa fetta di responsabilità per questi disastri.
U istragama koje su im usledile slabo prosuđivanje je bilo rezultat produženog rada u smeni, pa se gubitak pažnje i umor velikim delom pripisuje ovim katastrofama.
È la fetta di ecosistema su cui possono fare affidamento; in scienza c'è una parola per questo.
To je parče njihovog ekosistema koji mogu da dožive, a mi naučnici imamo reč za to.
Quindi, sì, il consumo eccessivo di zucchero può generare effetti di dipendenza nel cervello, ma una fetta di torta ogni tanto non potrà farci male.
Dakle, da, preterani unos šećera može stvoriti zavisnosti u mozgu, ali parče torte s vremena na vreme vam neće škoditi.
4.1188309192657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam uzeo crnu kavu i pitu od jabuka sa malo otopljenog žutog sira. 