Ci sarebbe piu' sicurezza per entrambi... se dividessimo i soldi in due invece che in tre.
Za nas dvoje bi bilo mnogo više sigurnosti ako bismo pare delili na dva dela, a ne na tri.
E se io rubassi il diamante, lasciando sul posto un guanto, - e noi due ci dividessimo l'assicurazione?
Zašto ja ne bih ukrao taj dijamant, ostavite tu staru rukavicu zamnom, a Vi i ja ćemo podeliti pare od osiguranja?
Se non ci dividessimo le donne, tu saresti ancora vergine.
Da ne izlazimo naizmenièno, ti bi još bio nevin.
Certo e' anche vero che potremmo risparmiare un sacco di soldi se dividessimo le spese
Mada bi mogao uštedeti dosta novca ako bi podelili troškove.
Allah ci ha creati musulmani perche' ci unissimo, non perche' ci dividessimo in sette.
Bog je rekao Muslimanima, da budu složni, da se ne dele na sekte.
Se ci dividessimo potremmo coprire una zona piu' ampia.
Nas dvoje možemo da pokrijemo veæe podruèje.
Ascolti, e se dividessimo la paga a meta'?
Šta ako podelimo platu na pola?
A questo punto, secondo me, avremmo maggiori possibilità di trovarla - se ci dividessimo e allargassimo la zona delle ricerche!
Mislim da bi imali veæe šanse da je naðemo ako bi se razdvojili i malo proširili pretragu.
Imposta il tuo cellulare a Walkie Talkie nel caso ci dividessimo.
Namjesti mobitel na walkie-talkie u sluèaju da se razdvojimo.
Penso che copriremmo piu' terreno se dividessimo il lavoro.
Mislim da æemo pokriti veæu površinu ako raspodelimo poslove.
Anche se ci dividessimo il conto questo sarebbe piu' della tua meta'.
Èak i da smo podijelili raèun, ovo bi bilo više od tvoje polovice.
Copriremmo un'area maggiore se ci dividessimo.
ako se razidjemo, pokricemo mnogo vise prostora.
Alcuni di noi vorrebbero che ci dividessimo, e certamente, si', noi... abbiamo i nostri problemi, e abbiamo le nostre differenze, ma non possiamo permetterci di perdere di vista tutto.
Neki od nas se žele odvojiti. I naravno, imali... Imali smo probleme i nesuglasice, ali ne smemo izgubiti perspektivu.
Che ne diresti se io e te ci dividessimo il primo e il secondo.
Što kažeš da ih nasjeckamo na pola?
Se ci dividessimo, dovrebbero bastarci un paio d'ore.
Ja shvatim, mi smo zavadi pa vladaj, treba nam jedan par sati.
A volte penso che sarebbe molto piu' semplice se ci dividessimo ognuno nel suo gruppo, i neri con i neri, i bianchi con i bianchi.
Nekada pomislim da bi nam bilo lakše da smo podeljeni u grupama. Npr. crnci sa crncima, beli sa belima.
E se ne dividessimo un altro cosa saremmo?
Šta smo ako podelimo još jedan?
La Gallina disse che era meglio se ci dividessimo, e lui avrebbe portato i soldi alla riserva, e io sarei tornato a valle, dove avevo lasciato la macchina.
Kokoška je rekao da je najbolje da se razdvojimo, da æe on vratiti lovu kroz komitet za ribolov i plovidbu, a ja sam prošao kroz otvor, do mesta gde je bio moj auto.
O se rinviassimo il giudizio su chi e' il proprietario, ma ci dividessimo i diritti sui minerali?
Ili ako odgodimo odluku o vlasništvu, ali podijelimo prava na minerale?
Sarebbe piu' veloce se ci dividessimo.
Недовољно. Биће брже ако се раздвојимо.
Se ci dividessimo e lo trovassimo prima che uccida degli innocenti?
ŠTA KAŽEŠ DA SE PODELIMO I NAÐEMO GA PRE NEGO ŠTO POBIJE NEVINE LJUDE?
E' come se dividessimo un solo cervello.
Nazvao ga je "Dron: 1, Idioti: 0."
Sarebbe saggio se ci preparassimo e dividessimo equamente le nostre parti.
Bilo bi mudro da se pripremimo i da svoje delove jednako podelimo.
E se noi... se liquidassimo tutto, adesso, e poi dividessimo la proprietà a metà? Servirebbe a qualcosa?
A da smesta pokrenemo likvidacioni postupak i sve podelimo napola.
Preferirei che ci dividessimo, piuttosto che dover tradire i nostri valori.
Radije bih da nas rastave nego nego da ostanemo zajedno i budemo kompromitovani.
0.502690076828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za nas dvoje bi bilo mnogo više sigurnosti ako bismo pare delili na dva dela, a ne na tri. 