È d'accordo a tenerti qui, e dividere i nuovi nati della mia mandria.
Pristao te zaposliti i dobit dijeliti s tobom, dok me nema.
Possiamo prendere con la forza tutto invece che dividere con loro.
Uzet æemo sve silom, umjesto da dijelimo milom.
Ora, come Napoleone, voglio dividere e conquistare.
A sada, kao Napoleon... Podeliæu i osvojiæu.
Sarà un onore poter dividere degli involtini primavera con lei.
Èast mi je s vama dijeliti roladu od jaja.
Con tante ragazzine anoressiche, quella ha un sedere che potrebbe dividere con almeno altre 1 0 donne, restando sempre una col sedere grosso.
Толико има младих девојака које су мршаве... а ова има задњицу, коју би могла комотно да подели... са још десет осталих, и још би била дебела.
Mi sono rivolto ad alcuni altri studi più grossi del nostro, per dividere un po' le spese.
Raspitivao sam se kod drugih firmi, veæih firmi, da podelimo neke troškove.
Blade, ci dovremo dividere in tre gruppi!
BIejd, treba da se podeIimo na tri ekipe.
Potevano dividere la spesa... se avessero saputo uno dell'altro.
Da, ali mogli su podijeliti... da su znali jedan za drugog.
Dividere lui da lei e lei da lui sarebbe crudele almeno la meta' di quanto lo sarebbe unirli nel sacro vincolo del matrimonio.
Rastaviti njega od nje i nju od njega bilo bi duplo manje okrutno nego dopustiti im da se sjedine u svetoj zajednici.
Sono stanco di dividere questa grotta con tutti voi.
Досадило ми је да са свима вама делим ову пећину.
Un po' mi dispiace doverli dividere proprio adesso.
Žao mi je da ih sada razdvajam.
Che nessuno osi dividere coloro che Dio ha unito.
I što bog spoji nitko neka ne rastavi.
Come si fa a dividere la propria anima?
Pa kako neko može da podeli svoju dušu, gospodine?
Speriamo che un giorno i nostri marciapiedi si incontreranno, e che potremo dividere una lattina di latte condensato.
Nadam se da æe se jednog dana naše staze susresti, i da æemo podeliti konzervu kondenzovanog mleka.
Gary voleva un consiglio per la rapina in banca, e voleva dividere il denaro in parti uguali.
Gary je dolazio pitati za savjet u vezi s pljackom banke, i htio je dijeliti novac jednako.
Finora ho rifiutato di dividere Strega con gli alleati, ministro.
Dosad sam odbijao dijeliti 'Witchcraft' s našim saveznicima, ministre. Kako si pohlepan.
Dopo aver pagato quello là a noi rimangono.....30.000 dollari da dividere in quattro.
Nakon što ga isplatimo, ostaje na 30 soma èisto. - 30, 000. - Na èetri dela.
Ora capisco perché "El Capitan" mi ha chiesto di dividere la bomba in quattro diverse cariche.
To objašnjava zašto je "el capitan" tražio od mene da razdvojim bombu na èetiri odvojena punjenja.
Forse non volevo dividere perché eri uno stupido epilettico!
Možda nisam hteo da delim sa klinjom koji ima napade. Znaš šta?
Mi sono preso la libertà di dividere Glenview in 1 2 settori.
Bio sam slobodan da... Podelim Glenvju na dvanaest sektora.
Che sarei felice di dividere con voi stupidi, piccoli nani.
Koje bih podelio sa vama, glupi patuljci. -Prekini!
I bianchi non sopportano il pensiero di dividere con i negri l'infinita abbondanza di questo Paese.
Belci ne mogu ni da zamisle da dele ogromna bogatstva ove zemlje sa crncima.
Dovresti dividere il cestino, per la verità.
Zapravo moraš da je deliš s drugima.
Sei proprio l'uomo che tutti dicono tu sia... un grande avventuriero... e sono felice di rendere onore alle tue conquiste, e di dividere i profitti delle tue razzie.
Zbilja si ono što kažu: veliki pustolov. Sa zadovoljstvom ti èestitam na tvojim postignuæima i delim plen s tvog pohoda.
Potrei dividere la stanza con Zook, quindi, forse, potrei accettare.
A Zuk je rekao da mogu s njim da delim sobu. Mislio sam da bih i mogao.
Se restano a dormire, qualcuno dovrà dividere una camera.
Ako će spavati ovde, neki od njih će morati deliti sobu.
Avresti potuto dividere tutto questo con me.
Sve ovo si mogao da podeliš sa mnom.
Voglio una bella vita e poterla dividere con mio marito.
ŽELIM DOBAR ŽIVOT KOJI ÆU DELITI S TOBOM.
Sto cercando di impedirti di dividere gli Avengers.
Pokušavam da te spreèim da pocepaš Osvetnike.
Il sogno americano di possedere individualmente del terreno si rivelò essere un modo molto astuto di dividere le riserve fino a non lasciare nulla.
Američki san o privatnoj svojini pokazao se kao veoma lukav način da se rezervat razdeli dok od istog ne ostane ništa.
Che ne dite di prendere un giovedì al mese, dividere quel giorno in due e scegliere il pomeriggio. Ve la faccio semplice.
Kako bi bilo - izaberite jedan četvrtak samo jednom mesečno podelite ga na pola i uzmite popodne - olakšaću vam.
Ora posso dividere il mio viaggio nella poesia orale in tre fasi.
Mogu da podelim svoje putovanje usmene poezije na tri etape.
di dividere tutti gli oggetti inanimati nel mondo tra quelli che o causano il cancro o prevengono il cancro.
Poseduje ovaj čudan, filozofski projekat koji se bavi podelom svih neživih stvari u svetu na one koji ili uzrokuju ili štite od raka.
Uno dei modi più comuni di dividere il mondo è tra quelli che credono e quelli che non credono - in religiosi e atei.
Један од најуобичајенијих начина поделе света је на вернике и невернике - на религиозне и атеисте.
Io e mio marito abbiamo visto un bel po' dei nostri amici dividere i loro beni e poi trovarsi in difficoltà con la loro età, e la solitudine in un'era di sexting, di Viagra e di siti d'incontri.
Moj suprug i ja smo posmatrali kako dosta naših prijatelja deli svoju imovinu, a onda se muče da u našim godinama budu sami u eri seksualnog dopisivanja i vijagre i sajtova za upoznavanje.
Il piccolo atto di amore del mio papà adottivo mi ricordò di mio padre, che voleva dividere il suo cibo con me quando aveva fame, anche quando stava morendo di fame.
Mali čin ljubavi mog hranitelja podsetio me je na mog oca, koji bi rado podelio hranu sa mnom kada je bio gladan, čak i kada je skapavao od gladi.
E iniziano a farsi strada attraverso una delle valli dello Shephelah fino alle montagne, perché quello che vogliono fare è occupare l'area degli altipiani proprio vicino a Betlemme e dividere in due il Regno di Israele.
Jednom su se uputili kroz jednu šefelsku dolinu ka planinama, zato što su hteli da zauzmu brdsko područje blizu Vitlejema i da podele izrailjsko kraljevstvo na dva dela.
Sono totalmente d'accordo nel dividere le spese.
Skroz sam za to da se račun podeli.
E quando Noè ebbe finito di costruire la sua Arca, ho capito che qualcuno iniziò a dividere una canzone
I kad je Noje sagradio barku, mislim da je neko počeo da pravi pesmu.
Dio ha parlato nel suo santuario: «Esulterò, voglio dividere Sichem e misurare la valle di Succot
Moj je Galad, moj je Manasija, Jefrem je krepost glave moje, Juda skiptar moj.
Non consiste forse nel dividere il pane con l'affamato, nell'introdurre in casa i miseri, senza tetto, nel vestire uno che vedi nudo, senza distogliere gli occhi da quelli della tua carne
Nije li da prelamaš hleb svoj gladnome, i siromahe prognane da uvedeš u kuću? Kad vidiš golog, da ga odeneš, i da se ne kriješ od svog tela?
0.90246391296387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pristao te zaposliti i dobit dijeliti s tobom, dok me nema. 