Una battaglia di dimensioni epiche distruggerà un barbaro nemico.
Bitka epskih razmera srušiæe varvarskog neprijatelja.
Rovescerà il potente e distruggerà i suoi templi.
Ми ћемо збацити Свевишњег и порушити његове храмове.
"Allora quel malvagio che si è rivelato colui che il Signore distruggerà con lo spirito della sua bocca e lo distruggerà con l'apparizione della sua venuta. "
"Tada æe zli biti otkriven koga æe Gospod pojesti duhom svojih usta i uništiti ga jasnoæom Njegovog dolaska".
E questo scatenerà una reazione a catena che distruggerà la tua famiglia.
Ovaj dogaðaj pokreæe lavinu koja potpuno uništava cijelu tvoju obitelj.
Robocop 2 distruggerà ogni laboratorio, ogni spacciatore.....e libererà la nostra città dalla droga.
Robokap 2 æe tražiti svaku laboratoriju, svakog dilera i otarasiti naš grad Nuka.
Un candidato presidene'iale predice che un terremoto nel millennio distruggerà Los Angeles secondo un disegno divino.
Ci serve un travestimento per entrare alla festa e trovare gli scienziati prima che creino qualcosa che distruggerà gli Stati Uniti.
Za uIazak na zabavu trebamo umijeæe prerušavanja. Da bismo pronašIi otete znanstvenike prije nego što stvore nešto što æe uništiti SAD.
Questo messaggio si auto-distruggerà fra cinque secondi.
Ова порука ће се сама уништити за 5 секунди.
Ma se colpisce a sinistra, mi distruggerà.
Ali ako me udari s'leva, razneæe me.
Emettono un concentrato... di energia che danneggerà le cellule dell'ectoplasma... e distruggerà il fantasma.
Šalju munju koncetrovane energije... koja ošteæuje ektoplazmiène æelije... i uništava duha.
Se non ci arriviamo in 1 1 minuti quel braccialetto diventerà una bomba nucleare e distruggerà la Terra.
Ne doðemo li onamo za 1 1 minuta i 1 5 sekunda ta æe narukvica uništiti Zemlju.
Capisco che lei voglia procedere coi piedi di piombo ma i ragazzi dicono che inserendo Skynet in tutti i sistemi distruggerà questa cosa e mi ridarà il controllo del mio apparato.
Ja razumem da te neke stvari zabrinjavaju, ali.....tvoji momci kažu da ako spojimo Skajnet na sve naše sisteme on æe zgaziti tu stvar kao bubu i vratiti mi kontrolu nad mojom vojskom.
Jason Bourne non distruggerà altri membri dell'agenzia.
Neæu dopustiti da Jason Bourne uništi ovu agenciju.
Non è colui che distruggerà i Sith e riporterà l'equilibrio nella Forza?
Ne treba li on uništiti Sithe i donijeti ravnotežu Sili?
E se resterete, distruggerà anche voi.
I ako ostaneš uništiæe i tebe.
La tua rabbia ti dà molto potere ma se la lasci libera, ti distruggerà.
Твој бес ти даје велику моћ. Али, ако му допустиш, уништиће те.
Oren distruggerà tutto quello che ho fatto.
Oran, æe pronaæi laboratoriju i uništiti je. Sve što sam uèinio...
Può pure essere il Gran Ciambellano ma non distruggerà la mia cucina!
Nije me briga i da ste Lord Chamberlain, neæu da mi kuhinja bude uništena.
La nave si distruggerà fra cinque minuti.
Brod se samouništava za 5 minuta
Se attraversa l'Atlantico, distruggerà l'intera costa orientale in un'ora.
Prijeðe li Atlantik, za sat vremena zbrisat æe cijelu Istoènu obalu.
Una volta installato, distruggerà quello che il codice della macchina ha programmato.
Jednom pokrenut, briše sve sa èime se mašina konektuje.
Se Martland mette la sue sudice mani su quel dipinto, distruggerà un magnifico capolavoro e noi perderemo la provvigione.
Jer, ako bi Martlend ugrabio sliku svojim crvljivim rukama, uništio bi velièanstveno umetnièko delo. A mi æemo ostati bez nagrade nalazaèu.
Che distruggerà qualsiasi cosa infettata dal contatto con il T-Virus.
Uništiæe sve što je inficirano T-virusom pri kontaktu.
E distruggerà chiunque cerchi di ostacolarla.
I uništiće sve što joj se nađe na putu.
Colpirlo in un punto qualsiasi distruggerà l'intera stazione.
Jedan pogodak u bilo koji deo njega uništiæe celu stanicu.
Una esplosione pressurizzata nel modulo del reattore innescherà una reazione a catena che distruggerà l'intera stazione.
Bilo kakva eksplozija pod pritiskom modula reaktora pokrenuæe lanèanu reakciju koja æe uništiti celu stanicu.
Se renderà pubblica questa indagine, distruggerà la vita di un brav'uomo, il nostro Presidente.
Sve što radite tokom ove javne istrage je degradacija poštenog èoveka, našeg predsednika.
E se sorvegliare un utente costa anche solo un centesimo, questo distruggerà un servizio con un centinaio di milioni di utenti.
I ako nadgledanje korisnika košta i samo jednu paru to će servis sa stotinu miliona korisnika dovesti do bankrota.
Ho tutti i ritagli stampa di quei quattro magnifici minuti perché non voglio dimenticarli quando l'età distruggerà le cellule del mio cervello.
Imam sve isečke iz novina tih sjajnih četiri minuta, jer ne želim da ih zaboravim kada mi starost uništi moždane ćelije.
Potete investire per un lungo periodo in un marchio, ma una singola osservazione contrastante di quel posizionamento distruggerà le convinzioni dei consumatori.
Možete dugo vremena investirati u brend, ali jedno jedino drugačije viđenje njegove pozicije će uništiti poverenje potrošača.
poiché il Signore Dio tuo è un Dio misericordioso; non ti abbandonerà e non ti distruggerà, non dimenticherà l'alleanza che ha giurata ai tuoi padri
Gospod je Bog tvoj milostiv Bog, neće te ostaviti ni istrebiti, jer neće zaboraviti zavet s ocima tvojim, za koji im se zakleo.
Sappi dunque oggi che il Signore tuo Dio passerà davanti a te come fuoco divoratore, li distruggerà e li abbatterà davanti a te; tu li scaccerai e li farai perire in fretta, come il Signore ti ha detto
Znaj dakle danas da je Gospod Bog tvoj, koji ide pred tobom, oganj koji spaljuje; On će ih istrebiti i On će ih oboriti pred tobom, i izgnaćeš ih i istrebiti brzo, kao što ti je kazao Gospod.
Il Signore tuo Dio passerà davanti a te, distruggerà davanti a te quelle nazioni e tu prenderai il loro posto; quanto a Giosuè, egli passerà alla tua testa, come il Signore ha detto
Gospod će Bog tvoj ići pred tobom, i istrebiće one narode ispred tebe, i ti ćeš ih naslediti; Isus će ići pred tobom kao što je kazao Gospod.
Il Signore stabilirà su Israele un suo re, che distruggerà la famiglia di Geroboamo
A Gospod će podignuti sebi cara nad Izrailjem, koji će istrebiti dom Jerovoamov u onaj dan; da, šta? Sad već.
e proferirà insulti contro l'Altissimo e distruggerà i santi dell'Altissimo; penserà di mutare i tempi e la legge; i santi gli saranno dati in mano per un tempo, più tempi e la metà di un tempo
I govoriće reči na Višnjeg, i potiraće svece Višnjeg, i pomišljaće da promeni vremena i zakone; i daće mu se u ruke za vreme i za vremena i za po vremena.
La sua potenza si rafforzerà, ma non per potenza propria; causerà inaudite rovine, avrà successo nelle imprese, distruggerà i potenti e il popolo dei santi
Sila će mu biti jaka, ali ne od njegove jačine, i čudesno će pustošiti, i biće srećan i svršivaće, i gubiće silne i narod sveti.
Efraim prosperi pure in mezzo ai fratelli: verrà il vento d'oriente, si alzerà dal deserto il soffio del Signore e farà inaridire le sue sorgenti, farà seccare le sue fonti, distruggerà il tesoro di tutti i vasi preziosi
Rodan će biti medju braćom svojom; ali će doći istočni vetar, vetar Gospodnji, koji ide od pustinje, i usahnuće mu izvor, i studenac će mu zasušiti; on će odneti blago od svih dragih zaklada.
Stenderà la mano anche al settentrione e distruggerà Assur, farà di Ninive una desolazione, arida come il deserto
I dignuće ruku svoju na sever, i zatrće Asirsku, i Nineviju će opusteti da bude suva kao pustinja.
Lo abbiamo udito dichiarare che Gesù il Nazareno distruggerà questo luogo e sovvertirà i costumi tramandatici da Mosè
Jer ga čusmo gde govori: Ovaj Isus Nazarećanin razvaliće ovo mesto, i izmeniće običaje koje nam ostavi Mojsije.
Se uno distrugge il tempio di Dio, Dio distruggerà lui. Perché santo è il tempio di Dio, che siete voi
Ako pokvari ko crkvu Božiju, pokvariće njega Bog: jer je crkva Božija sveta, a to ste vi.
Solo allora sarà rivelato l'empio e il Signore Gesù lo distruggerà con il soffio della sua bocca e lo annienterà all'apparire della sua venuta, l'iniquo
Pa će se onda javiti bezakonik, kog će Gospod Isus ubiti duhom usta svojih, i iskoreniti svetlošću dolaska svog;
1.7030918598175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bitka epskih razmera srušiæe varvarskog neprijatelja. 