Ho visto i volti contorti delle vittime, le bocche spalancate e gli occhi congelati nell'ultimo, orrendo momento di vita.
Video sam njegove žrtve, izoblièenih lica, razjapljenih usta i iskolaèenih oèiju. Zaleðena u poslednjem, užasnom èasu života.
Immagini di avere 15 milioni di denaro sporco che sono congelati in un paradiso fiscale come le Bermuda.
Zamislite da imate petnaest miliona priljavih para zamrznutih u nekom fiskalnom raju, kao što su Bermude.
Ma ho alcune ovuli congelati... quindi, non appena arriverà l'uomo giusto, potrò ancora-
Ali ja imam nešto jajašaca zamrznutih... koje èuvam za pravog deèka, ako ikad doðe
Una qualsiasi deviazione dal sentiero del tempo reale e potremmo finire congelati come il resto di queste persone.
Najmanje odstupanje od staze i završit æemo poput ovih ljudi.
Non è pepe, sono vermi congelati.
Misliš da su bobice bibera? To su smrznuti crvi.
Studia qualcosa per l'ultimo prodotto della linea di cibi congelati:
Желим да порадиш нешто на мом најновијем концепту смрзнуте хране.
Il resto dei soldi sono congelati in banca.
Ostatak novca je smrznut u banci.
Tutti i momenti perfetti congelati nel tempo.
Svi savršeni momenti zamrznuti u vremenu.
J and R ci fa pagare un occhio della testa per le scorte, mentre io non posso alzare i miei prezzi, perche' i prezzi di Cheyenne sono congelati.
JR preskupo naplaæuje robu, a ja... ne mogu da podignem svoje cene jer je Cheyenne zamrznuo cene.
Credo che la condensa sui tuoi alimenti congelati abbia indebolito l'integrita' strutturale del sacchetto.
Vjerujem da je kondenzacija zamrznute hrane oslabila strukturalni integritet vreæice.
Si, sempre se non moriamo congelati.
Da, to jest ako se prije nasmrt ne smrznemo.
Sa che i miei conti sono congelati, no?
Знате да су моји рачуни замрзнути.
Congelati nel tempo e bloccati a Storybrooke, nel Maine.
Zamrznuti u vremenu i zaglavljeni u Storibruku u Mejnu.
Mi e' venuta l'idea quando ho sentito di tizi ricchi con i beni congelati.
To mi je sinulo kad sam èuo da su nekom bogatašu zamrznuli raèune.
Ho parlato col commercialista... ha detto che i miei conti sono congelati, e le carte cancellate!
Upravo sam razgovarao sa raèunovoðom. Rekao je da su mi raèuni bili zamrznuti. Rekao je da su mi sve kreditne kartice bile poništene.
Si è preso anche i maccheroni congelati.
Uzeo je zamrznute makarone sa sirom.
Voi, che se non fosse stato per il magnanimo Wilford... sareste congelati da 18 anni.
Ви људи, да није добродушног Вилфорда, смрзли би се пре 18 година!
I miei amici erano scomparsi... e quando ho trovato lui, i suoi vestiti erano strappati e i suoi occhi erano congelati, ma era ancora vivo.
Prijatelji su mi poginuli, a kad sam njega pronašla, odeća mu je bila pocepana, oči mu bile smrznute, ali je on još bio živ.
Nel frattempo... i dinari macedoni che aveva acquistato sono stati congelati in attesa di un'ulteriore indagine.
U meðuvremenu, Makedonski denari koje je kupila su zamrznuti, èekaju dalju istrage.
Contiene la piu' vasta collezione di cadaveri leggermente congelati del mondo.
Ona ima najveću zbirku blago rashlađen leševe u svijetu.
Se le tue cellule non si rigenerassero a super velocita', i tuoi vasi sanguigni si sarebbero congelati e i danni ai nervi sarebbero stati permanenti.
Usporeno je. Da ti se stanice ne obnavaljaju tom brzinom, žile bi ti se smrznule i ošteæenje živaca bi bilo trajno.
Contiene la piu' vasta collezione di corpi leggermente congelati del mondo.
Tu imamo najveæu zbirku leševa na svetu.
Li abbiamo trovati congelati sulle pareti del tunnel di ghiaccio.
Našli smo ih zaleðene uz zidove tunela u ledu.
I loro organi interni erano congelati mentre la loro pelle era bruciata e corrosa.
Njihovi unutrašnji organi su bili zamrznuti pa ipak, njihova koža je spaljena i izgrižena.
Ruba contante perche' i suoi soldi sono stati congelati.
Дира готовину, јер његови рачуни су замрзнути.
I muscoli erano congelati, paralizzati - distonici, come diciamo.
Mišići su bili smrznuti, paralizovani -- mi to nazivamo diatonija.
(Risate) E se avessi fatto ancora snowboard, i miei piedi non si sarebbero congelati.
(Smeh) I ako se budem bavila snoubordom, moja stopala se neće smrznuti.
È la teoria secondo la quale al momento della morte, si può essere congelati, per essere scongelati nel momento in cui una tecnologia sufficientemente avanzata, consenta la riparazione, la rianimazione e la resurrezione.
To je ideja gde kada umrete, možete se zamrznuti, i zatim, u neko vreme kada tehnologija dovoljno uznapreduje mežete biti odleđeni, popravljeni i oživljeni i tako vaskrsavate.
Ed è la differenza tra i mercati che sono congelati e lo scorrere di capitali liquidi verso nuove forme di investimento.
To je razlika između tržišta koje je zamrznuto, i protoka kapitala u nove prilike za investicije.
0.42665910720825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?