U svakom sluèaju, možeš zamrznuti u pokretu svoju buduænost, i to može i ne mora biti dobro.
Insomma, potete fissare il vostro futuro e questo può essere positivo o negativo.
Spajanje puno godina, koje su prošle... dok ste bili zamrznuti i sanjali.
Un passaggio di molti anni che ebbe luogo mentre eri congelato e sognavi.
Lice æe mi se zamrznuti u ovoj poziciji ako ne pritisneš dugme.
La mia faccia rimarrà congelata in questa posizione
Pokušavam sa spasem ponudu od kampanje za crni zamrznuti jogurt.
Sto cercando di salvare la presentazione per la campagna sullo yogurt gelato Black.
Crni zamrznuti jogurt, neka ukus doðe iz hladnoæe
"Yogurt gelato Black: fai entrare il freddo nelle tue papille gustative."
Crni zamrznuti jogurt, jer su naše krave bolje ili zamrgurt
"Yogurt gelato Black, perche' le nostre mucche sono migliori." Oppure "Yogogelo"...
Upravo smo zakljuèili ugovor za Crni zamrznuti jogurt
Ci siamo appena aggiudicati la campagna dello yogurt gelato Black!
Ako previše razmišljaš, samo æeš se zamrznuti.
Cioè, se ci stai su a pensare troppo, finirai con l'impazzire.
Koliko on zna, moji raèuni su zamrznuti kao i svaèiji.
Per quanto ne sa, il mio conto e' bloccato come quello di chiunque altro.
Pogrešim li, sistem æe se zamrznuti.
Un errore, tutto il sistema si blocca.
Odneæemo je kuæi, odrati joj kožu i zamrznuti meso, u redu?
La porteremo a casa, la scuoieremo e congeleremo la carne, ok?
Možda bismo se trebali zamrznuti kao Walt Disney.
Forse dovremmo farci surgelare come Walt Disney.
Svi savršeni momenti zamrznuti u vremenu.
Tutti i momenti perfetti congelati nel tempo.
Htela sam zamrznuti vreme i pustiti svog sina da zauvek živi u tom trenutku.
Volevo fermare il tempo e permettere a mio figlio di vivere per sempre in quel momento.
Poslije toga æu te uspavati, A onda æemo te zamrznuti.
Dopo che ti avro' sedato, ti congeleremo.
On je zamrznuti vojnik iz 1918.
E' un soldato congelato del 1918.
Mogu se teleportirati i zamrznuti vrijeme.
Posso teletrasportarmi e bloccare il tempo.
Tako je kako je, èak kupujem i zamrznuti pasulj na rate.
Pensa che gia' compro i piselli surgelati a rate.
Zloupotreba sile je osnova terora, ali zastrasavajuce strane toga ce zamrznuti drustvo.
E, come tale, rappresenta una tra le peggiori minacce per una società libera.
Mislilo se da æe se voda zamrznuti u dubinama leda.
Si riteneva che l'acqua potesse congelare nella profondità del ghiaccio.
Nekako je èudno muèiti se zamrznuti tijelo, a onda ga baciti?
Non e' un po' strano prendersi il disturbo di congelare il corpo e poi gettarlo?
Èinjenica da su bili zamrznuti usred bitke, to èini jasnim.
È evidente dal fatto che sono stati congelati mentre combattevano.
Pre æe se pakao zamrznuti nego što æu ja odem do Kristijana Mejsona.
Dovra' gelare l'inferno prima che vada a trovare Christian Mason.
Ili ih možemo uhvatiti kako lete kroz prozor i zamrznuti kadar.
Oppure potremmo farli saltare dalla finestra, poi fare un fermo immagine.
Razumijem vaše tvrdnje za hitno olakšanje, tako da æu zamrznuti imovinu Latin Stara dok....
Comprendo la vostra discussione per gli aiuti di emergenza, percio' blocchero' il patrimonio della Latin Star fino...
Zamrznuti u vremenu i zaglavljeni u Storibruku u Mejnu.
Congelati nel tempo e bloccati a Storybrooke, nel Maine.
Znam da imam zobenu kašu, možda zamrznuti sok od naranèe, ali ovde u vukojebini nemam Yorkshire Gold èaj, žao mi je.
Dunque, credo d'avere i fiocchi d'avena. Forse della spremuta in frigo, ma niente Yorkshire Gold in cucina, spiacente. Cosa?
Samo æe vam odobriti saslušanje i zamrznuti sredstva uz dokaz prestupa sa Ivyne strane.
Concederanno un'udienza e il congelamento del patrimonio se proverete un illecito da parte di Ivy.
Kažu da gledanje na daljinu nije ništa više nego razraðena prevara... ali realnost je da posmatraèi na daljinu rešavaju sluèajeve... koji su godinama bili zamrznuti.
Si dice che la visione in remoto non sia altro che una truffa ma in realta' ha aiutato a risolvere casi rimasti irrisolti per anni.
Uz današnji napredak i teèni nitrogen, možemo je zamrznuti na 70 godina.
Visti i nostri progressi, l'azoto liquido può congelarla per 70 anni.
Otkrili su da je Chandler pregledavala zamrznuti sluèaj.
E? Pare che Chandler stesse controllando un caso irrisolto... prima che le negassero l'accesso.
Ima li ko od nas hrabrosti zamrznuti se?
C'e' abbastanza gas per congelare qualcuno di noi?
Ne možemo, jer su nam raèuni u banci zamrznuti.
Non possiamo, perche' ci hanno congelato i conti. Quindi salga su, ok?
Njihovi unutrašnji organi su bili zamrznuti pa ipak, njihova koža je spaljena i izgrižena.
I loro organi interni erano congelati mentre la loro pelle era bruciata e corrosa.
Da se plašio da æemo ih zamrznuti mogao je dati nalog za neki ofšor.
Se temeva che glieli congelassimo, li avrebbe trasferiti all'estero.
Ali jasno vam je, zar ne, da ste vi u stvari zamrznuti?
Ma lei riesce a comprenderlo, dico bene? Come sia lei quella in cella.
To je ideja gde kada umrete, možete se zamrznuti, i zatim, u neko vreme kada tehnologija dovoljno uznapreduje mežete biti odleđeni, popravljeni i oživljeni i tako vaskrsavate.
È la teoria secondo la quale al momento della morte, si può essere congelati, per essere scongelati nel momento in cui una tecnologia sufficientemente avanzata, consenta la riparazione, la rianimazione e la resurrezione.
Ali ako ih možete sačuvati, i možete zamrznuti, i možete imati surogat majku, to znači da ste razdvojili seks i vreme.
Se li potete salvare, li potete congelare, e potete avere una madre surrogata, significa che avete diviso il sesso dal tempo.
U vaše vreme su naučnici mislili da se ljudi mogu zamrznuti i probuditi u budućnosti.
Ora secondo i vostri scienziati si possono congelare gli umani e svegliarli nel futuro.
Nakon oplodnje, embrioni mogu dalje biti posmatrani za genetsku podrobnost, zamrznuti za naknadne pokušaje oplodnje, ili ubačeni u ženinu matericu putem katetera.
Fecondati, gli embrioni possono essere ancora controllati per idoneità genetica, congelati per successivi tentativi di gravidanze, oppure introdotti nell'utero della donna via catetere.
Naše putovanje zapravo nije počelo kod Herukolovog prolaza, mesto gde se dodiruju zamrznuti okean i Antartik.
Il nostro viaggio, però, non è iniziato all'Hercules Inlet, dove l'oceano ghiacciato incontra le terre antartiche.
1.1077342033386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Insomma, potete fissare il vostro futuro e questo può essere positivo o negativo. 