È il compito che gli fu assegnato... dalla dea Calypso.
То је била дужност, коју му је задала богиња Калипсо.
Com'e' andato il compito di matematica?
Kako si prošla na testu iz matematike?
E' compito mio tenerli al sicuro.
To mi je posao da oni budu bezbedni.
Convertire un agente di spionaggio contro il suo stesso paese... e' il compito piu' delicato e dall'esito piu' incerto che ci sia.
Обраћање обавештајца против своје државе. То је најделикатнији и најнесигурнији посао.
Non posso credere che mio fratello abbia dato proprio a te il compito di farlo.
Ne mogu da vjerujem da te je moj brat nagovorio na ovo.
Nel frattempo le fate si accingevano ad affrontare il compito di allevare Aurora in un'accogliente casetta nel bosco.
Vile su poèele da ispunjavaju svoje obeæanje da æe podiæi Ružicu u kolibi okruženoj šumom.
Questo è il tuo compito ora, la tua responsabilità.
Ово је сада твој посао, твоје задужење.
Ma la nostra famiglia è stata scelta per un grande compito.
Наша породица је изабрана за велики задатак.
Questo sarà il vostro compito... e la vostra responsabilità.
Ово ће бити ваш посао и ваше задужење.
Il nostro compito e' trovarla prima degli altri.
Наш посао... наћи га пре било кога другог.
Ogni volta che riceverai una scatola rossa... avrai un compito da svolgere.
Сваки пут када добијете црвени оквир, Ћете имати обавезу да обави.
Ero un ufficiale di Harvard, con il compito di consigliare gli studenti durante i quattro difficili anni.
(Smeh) Vršio sam savetovanje studenata kroz teške četiri godine.
Il problema per gli studiosi medievali spagnoli a cui fu affidato il compito di tradurre questo materiale erano proprio la lettera SHeen e la parola shalan che non potevano essere rese in spagnolo perché lo spagnolo non ha la SH, la nostra "sc" di scena.
Problem za srednjevekovne španske učenjake, koji su dobili zadatak da prevedu ovaj materijal je taj da slovo "Šiin" i reč "šeion" ne može da se prevede na španski zato što španski nema to slovo "Š", taj "š" zvuk.
E così -- (Applausi) -- ho fatto fare un compito in classe, 20 domande.
I tako - (Aplauz) Dala sam kontrolni, 20 pitanja.
Il mattino dopo, lasciato ai cavalieri il compito di proseguire con lui, se ne tornarono alla fortezza
A sutradan ostavivši konjike da idu s njim, vratiše se u logor.
5.2128109931946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Имам још једну понуду за тебе. 