Lei, infatti, non compare nemmeno nel primo testamento.
U stvari, vi niste pomenuti ni u prvom testamentu.
Compare solo sulla superficie sensibile della pellicola fotografica.
Појављује се тек када се филм развије.
Se un elemento non compare nei nostri archivi... non esiste.
Ако се планета не појављује у архиви, значи да не постоји!
Ogni volta che c'è lui di guardia, compare quella nave.
Kad je na straži, pojavi se taj brod.
Lo chiedo solo perché il suo nome non compare nel nostro database standard.
Да. Име му се не појављује у нашој бази података.
Mi spiace signora, non compare in nessun appuntamento oggi.
Žao mi je gospoðo, nemam vas pribilježene za nikakav razgovor danas.
Però, il suo compare però ci é scappato.
Ali njegov mali prijatelj se izvukao.
Matias, sapevo gia' che Nascimento era uno stronzo, compare.
Матиас, ја сам знао да је Насименто пичка.
Hai il granturco nelle orecchie, compare?
Јеси ли седео на ушима, друшкане?
Te lo faccio incontrare io, compare.
Pobrinuæu se da dobiješ priliku, druže.
Anche una carrozza compare poi davanti al cavallino, quindi il nostro cavallo è costretto a rallentare ancora di più.
I onda se niodkud stvorila koèija ispred malog konja, tako da je "naš" konj bio prinuðen da još više uspori...
Mio Dio, mi spacchero' nei pigiama party con il mio compare River, ogni notte.
Bože, moæiæu da pravim žurke svake noæi sa mojim drugarom Riverom.
Quel dipartimento e' indipendente e non compare nei registri.
One su zakljuèane i van knjiga.
Non ne farei un motivo di vanto, compare, che lei abbia una laurea in idraulica dei fluidi.
Ne bih se hvalisao da ima master iz hidraulike fluida.
Compare, non sono gay, ma glielo succhierei se me lo chiedesse.
Nisam ja gej, ali bih mu popušio kada bi zatražio.
Ma non compare nulla sui video della sorveglianza.
Ali nema ništa u sigurnosnim zapisima.
Il suo nome non compare da nessuna parte.
Tvoje ime se nigde ne pojavljuje.
Ho controllato i documenti del Fisco... e c'e' un solo partner che non compare nell'elenco degli azionisti.
Pogledao sam u poresku papirologiju, i tamo je jedan partner ostavio javni oglas.
Sembra che dobbiamo annullare la pensione, compare.
Izgleda da izlazimo iz penzije, druže.
Se compare l'obiettivo, lo faremo fuori.
Ako se pojavi meta, mi cemo ga skinuti.
Questo è il segno che compare più frequentemente nella scrittura dell'Indo ed è l'unico in questo testo che ricorre in coppia.
Ovaj znak se najčešće javlja u indskom pismu, i jedino se u ovom tekstu javlja u paru.
E facendo il grafico delle connessioni di amicizia per latitudine e longitudine, letteralmente compare la mappa del mondo.
I kada se prikažu veze tih prijateljstava njihovom dužinom i širinom, to bukvalno ocrtava mapu sveta.
Gli esperimenti sono molto antichi. Il primo compare nella Bibbia - Daniele 1:12.
Studije su veoma stare. Prvo istraživanje datira iz perioda Biblije - Danijel 1:12.
Tutte questi dati sono estratti direttamente dai miei conti bancari, e tutto compare istantaneamente.
Sve ovo je izvučeno direktno sa mojih bankovnih računa, i sve se odmah pojavljuje.
(Risate) Il sintomo principale del MAS è l'accettare un invito ad una riunione l'esatto minuto in cui compare.
(Smeh) Prvi simptom SBP-a počinje prihvatanjem sastanka, čim iskoči u kalendaru.
Rifiutano ogni possibile partner che compare nel primo 37 percento della stagione degli amori, e poi scelgono il primo pesce dopo quella finestra che è, mettiamo, più grande e grosso di ogni pesce visto prima.
One odbijaju svakog mogućeg udvarača koji se pojavi u prvih 37% procenata sezone parenja, i onda odaberu prvu narednu ribu koja se pojavi nakon tog perioda, koja je, ne znam, veća i muževnija od svih riba koje su do tada videle.
E qui compare il gap tra l'OECD, l'America Latina, l'Europa orientale, l'Asia orientale, gli stati arabi, l'Asia meridionale e l'Africa sub-sahariana.
између ОЕЦД, Латинске Америке, Источне Европе, Источне Азије, арапских земаља, Јужне Азије и Субсахарске Африке.
Cresce lungo il cammino il suo vigore, finché compare davanti a Dio in Sion
Gospode, Bože nad silama! Usliši molitvu moju, Bože Jakovljev!
4.8915369510651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?