O muori da eroe o vivi tanto a lungo da diventare il cattivo.
Ili umreš kao heroj ili poživiš dovoljno dugo da vidiš kako si postao zlikovac.
E' di cattivo umore... di nuovo.
On je u onom svom raspoloženju. Ponovo.
Un albero buono non può dare frutti cattivi, né un albero cattivo dare frutti buoni.
Niti dobro stablo može roditi nevaljalim rodom, niti nevaljalo stablo dobrim rodom.
Sei cosi' cattivo come ti dipingono?
Јеси ли тмуран, као што изгледаш?
Non sono cattivo, vedete, faccio solo il mio lavoro!
JA NISAM LOŠ MOMAK, SAMO SAM RADIO SVOJ POSAO!
Bad Chuck Wilson e il piu' cattivo Bobby Lowe, e 3 dei loro scagnozzi.
ZLI ÈAK VILSON I JOŠ GORI BOBI LAU, I NJIHOVA 3 SAUÈESNIKA.
Era un uomo cattivo, ma soprattutto lui... mi aveva tirato fuori il peggio.
Био је тако зао човек, али што је још горе... Изнео је на видело зло из мене!
Per questo sono vuoti, pieni di bugie... e lasciano un cattivo sapore in bocca.
Зато су шупљи, пуни лажи, и остављају лош укус у устима.
Non credo che mio figlio fosse il cattivo di questa storia demenziale che ti sei inventato.
Ne mogu da poverujem da mi je sin bio loš momak u ovoj tvojoj poremeæenoj bajci.
Non ti sembra di cattivo gusto?
Ne èini ti se ovo pomalo neukusno?
Perche' mio papa' e' un uomo tanto cattivo?
Zašto je moj tata tako loš èovek?
Tornerai a Mystic Falls per riprendere la tua vita da odiato ibrido cattivo?
Vratiæe se u Mistik Fals da nastaviš život ozloglašenog zlog hibrida.
E' uno scherzo di cattivo gusto.
Je li to neka vrsta bolesne šale?
Si diceva che la discordia tra loro fosse così profonda, che solo un grande eroe o un terribile cattivo avrebbero potuto farli riavvicinare.
Nesloga meðu njima je bila toliko velika, da je reèeno da æe samo veliki junak ili strašan zlikovac biti u stanju da ih okupi.
Alla fine, il mio regno e' stato riunito non da un eroe o da un cattivo, come la leggenda sembrava presagire, ma da una creatura che era sia eroina che cattiva.
I na kraju, kraljevstva nije ujedinio ni junak niti zlikovac, kao što je predvidela legenda, veæ stvorenje koje je bilo i heroj i zlikovac.
A proposito, ti starai chiedendo perche' sei seduta qui con un cattivo panino al formaggio e con un ragazzo che indossa una maglietta di Rik Smits.
Kad smo kod toga, verovatno se pitaš zašto sediš ovde, jedeš loš sendviè sa sirom i sokom od pomorandže sa tipom koji nosi dres Rik Smitsa.
Sono solo un ragazzo cattivo pagato per fottere quelli ancora più cattivi.
Ja sam samo loš momak koga plaæaju da sjebava lošije momke.
A un certo punto ti chiedi se non sia un cattivo genitore.
Èovek se u jednom trenutku zapita da li je on samo loš roditelj.
No, hai presente quel cattivo che voi avete lasciato andare?
Znate zlikovca koga ste pustili da pobegne?
E' uno scherzo di cattivo gusto?
Je l' ovo nekakva bolesna šala?
Quando ho ripensato a questo successivamente, sono venuto fuori con questo motto, che è, "Colleziono vino cattivo".
Док сам касније мислио о томе, смислио сам једну изреку, а то је "Скупљам лоша вина".
Epidemiologia è la scienza che studia come, nel mondo reale, qualcosa sia per noi buono o cattivo.
To je nauka koja nas uči šta je u stvarnom svetu zaista dobro ili loše za vas.
Così ogni albero buono produce frutti buoni e ogni albero cattivo produce frutti cattivi
Tako svako drvo dobro rodove dobre radja, a zlo drvo rodove zle radja.
un albero buono non può produrre frutti cattivi, né un albero cattivo produrre frutti buoni
Ne može drvo dobro rodova zlih radjati, ni drvo zlo rodova dobrih radjati.
Se prendete un albero buono, anche il suo frutto sarà buono; se prendete un albero cattivo, anche il suo frutto sarà cattivo: dal frutto infatti si conosce l'albero
Ili usadite drvo dobro, i rod njegov biće dobar; ili usadite drvo zlo, i rod njegov zao biće; jer se po rodu drvo poznaje.
L'uomo buono dal suo buon tesoro trae cose buone, mentre l'uomo cattivo dal suo cattivo tesoro trae cose cattive
Dobar čovek iz dobre kleti iznosi dobro; a zao čovek iz zle kleti iznosi zlo.
Non c'è albero buono che faccia frutti cattivi, né albero cattivo che faccia frutti buoni
Jer nema drveta dobrog da radja zao rod; niti drveta zlog da radja dobar rod.
L'uomo buono trae fuori il bene dal buon tesoro del suo cuore; l'uomo cattivo dal suo cattivo tesoro trae fuori il male, perché la bocca parla dalla pienezza del cuore
Dobar čovek iz dobre kleti srca svog iznosi dobro, a zao čovek iz zle kleti srca svog iznosi zlo, jer usta njegova govore od suviška srca.
Il nutrimento solido invece è per gli uomini fatti, quelli che hanno le facoltà esercitate a distinguere il buono dal cattivo
A savršenih je tvrda hrana, koji imaju osećanja dugim učenjem obučena za razlikovanje i dobra i zla.
1.4307851791382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?