Prevod od "case popolari" do Srpski


Kako koristiti "case popolari" u rečenicama:

Io abitavo con mamma e papa'... alle case popolari, isolato 1 8 A. Linear North.
Живео сам са татом и мамом у стамбеном блоку 18а, север.
Ehm, Ted, non vuoi il nome delle case popolari?
Ovaj, Tede zar ne želiš adresu?
Aveva 22 anni, in un quartiere di case popolari.
Imao je 22 godine. Živeo je u naselju.
Vai a raccontare a quelli del Bronx delle case popolari?
Prièate ljudima u Bronxu o tim stanovima?
Noi non mollammo sui diritti civili, sulla parità delle donne, sulle case popolari.
Nismo odustali od graðanskih prava, ili jednakosti za žene ili podele stanova bez rasne diskriminacije.
E gestiscono la droga nelle case popolari... ad ovest della Martin Luther King.
Dilaju drogu u svakom kvartu zapadno od Martina Luthera Kinga.
Siamo al livello di Damien Price, portaborse di un senatore statale... che fa uscire $20, 000 in contanti dalle case popolari... quando gli pare.
Osoba poput Damiena Pricea, koji je pomoænik državnog senatora, odvozi 20.000 dolara u gotovini iz kvarta kad god on to poželi.
Andiamo, se Avon scompare, le case popolari tornano zona libera, no?
Avon nestane i kvartje opet slobodno tržište, zar ne?
Tutti alle case popolari conoscono Omar, capito?
Svi u onome naselju poznaju Omara.
Senza cuore vendeva droga alle case popolari nei primi anni '90.
Upravljao je prodajom droge poèetkom 90-ih.
Dovrai avere i tabulati di tutti i telefoni pubblici delle case popolari... e di tutti gli altri telefoni che chiameranno i cercapersone.
Trebat æete nalog za prisluškivanje svih govornica kod bungalova i drugih telefona povezanih s biperima.
Per le strade si dice che Omar non era alle case popolari quando e' successo il casino.
Govori se da Omar nije bio ni blizu nebodera kad se sranje dogodilo.
Una famiglia che s'è infilata nelle case popolari come zecche.
Vražje mafijške obitelji žive u sirotinjskoj èetvrti kao krpelji. Ti si pak, odrastao na Sjevernoj obali?
Quel pezzo di merda era nato nelle case popolari di South Boston.
Znate li gdje je taj smrad, ugledao svjetlo dana? U južnoj èetvrti.
Ha vinto un premio... per aver progettato delle case popolari.
Dobio je nagradu za dizajniranje domaæinstava sa malim prihodima.
Niente, ma dovevo farmi un pezzo a piedi tra le case popolari.
Сада сам принуђена да идем пар километара пешке кроз блокове.
Case popolari malridotte, graffiti sui muri, che importa?
Tvoja mesna zajednica je u haosu, tvoj grad, grafiti, ma šta te se tièe?
40 Stati, tutti con quartieri di case popolari che spariranno se non troviamo delle informazioni che solo tu puoi aiutarci a recuperare.
Kansas. 40 država koje sve imaju projekte izgradnje kuæa koji æe nestati ako ne dobijemo podatke koje samo ti možeš pomoæi da naðemo.
Tra cinque anni... qui ci saranno case popolari, unita' abitative multifamiliari.
Za pet godina ovde æe biti jeftini stanovi.
Quattro miliardi di dollari sembrano un sacco di soldi per un complesso di case popolari.
4 milijarde dolara je velika svota novca za par gradskih blokova stambenih objekata, Mr. Taggart, zar ne mislite?
Vendendo case popolari a una finanziaria di Wall Street.
Prodajom državnih snambenih objekata firmi na Wall Street-u.
Voi prendete il mio spacciatore giu' a York Ave, alle case popolari.
Ako uzmete moga dilera iz Jork avenije. Loš kraj.
La corporazione che vuole distruggere queste case popolari e' la stessa che vi costringe a pagare per il privilegio di gestire i vostri soldi e poi se li gioca, insieme alla vostra pensione, facendo pessimi investimenti immobiliari.
Korporacije koje uništavaju vaša niska primanja su iste one koje naplaæuju privilegiju èuvanja vašeg novca. Onda se kockaju njime i vašim penzijama, ili ulažu u loše nekretnine.
Puoi vedere la piccola ciminiera schifosa e le case popolari.
Možeš da vidiš mali usrani dimnjak i staru oronulu zgradu.
C'è una Cadillac nera parcheggiata... dietro le case popolari.
Tamo ga èeka parkiran crni kadilak.
Ho qui... le prove di un'istanza presentata da Trisha Stanley contro il suo progetto, a difesa di migliaia di cittadini risiedenti nelle case popolari che sarebbero stati sfrattati.
Нашла сам Тришин налог за забрану вашег пројекта. Тиме је одбранила хиљаде сиромашних грађана који би били премештени из кућа због вашег пројекта.
Non gli ho lasciato altra scelta che andare su verso le case popolari.
Нису имали другог избора него да крену узбрдо према страћарама.
Era cresciuto alle case popolari, a due passi dai fratelli Bulger.
Odrastao je u getu, blizu braæe Baldžer.
So chi ti ha fatto il culo tutto il giorno, chi ha attaccato le case popolari, tutto da solo.
Znam ko je razbijao tvoja sranja ceo dan, i ko te je opljaèkao, potpuno sam.
Fai un discorso in chiesa, butti giù qualche porta nelle case popolari e ora... a Harlem sei Capitan America.
Održao si govor u crkvi, razvalio par vrata od projekata i sad... ti si harlemski Kapetan Amerika.
Vedemmo edifici multipiano adibiti a case popolari in tutte le maggiori città: New York, Philadelphia.
Videli smo višespratnice sa socijalnim stanovima u svim većim gradovima: Njujorku, Filadelfiji.
La maggior parte viveva in case popolari, molti senza acqua corrente.
većina je živela u lamelama, mnogi nisu imali toplu, ni hladnu tekuću vodu.
2.8514020442963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?