Abbiamo avuto problemi con la capsula del dottor Grable.
Imamo problema sa kapsulom doktora Grejbla.
Ok... siamo Kate Austen e Tom Brennan, e questa e' la nostra dedica per la nostra capsula del tempo, oggi, 15 Agosto 1989.
Mi smo Kejt Osten i Tom Brenan, a ovo je naša uspomena za našu vremensku kutiju 15. avgusta 1989.
La guaina del filo dinnesco ci dirà chi ha prodotto la capsula del detonatore.
Kroz izoIaciju na žici saznat æemo proizvoðaèa upaIjaèa.
Questa capsula del tempo ha rilevato la presenza di un disco di controllo autorizzato, valevole per un viaggio.
Vremenska kapsula otkrila je prisutnost ovlašæenog kontrolnog diska. Vredi za jedno putovanje.
La mappa del tesoro dovrebbe essere nascosta nella Capsula del Tempo.
Mapa do zlata bi trebalo da je sakrivena unutar vremenske kapsule.
Magari potremmo rubare la capsula del tempo e tornare a casa.
Možda bi samo trebali da razbijemo tu vremensku kapsulu i odemo kuæi.
Stiamo facendo una caccia al tesoro, per trovare la Capsula del Tempo.
Idemo u... lov na blago, na vremensku kapsulu.
Comunque, siamo qui oggi per aprire la capsula del tempo che abbiamo seppellito 20 anni fa, cosi' possiamo vedere chi eravamo e come diavolo abbiamo fatto a diventare quelli di adesso.
Ovde smo da otvorimo vremensku kapsulu, koju smo zakopali pre 20 godina, Da vidimo tko smo bili i kako smo postali ovo što smo danas.
Booth ha la lista degli studenti che non hanno preso parte all'apertura della capsula del tempo, e sta estrapolando i nomi di tutti quelli che avevano legami con la scuola nel 1987 e con precedenti penali
Booth ima popis onih koji nisu došli na otvaranje kapsule, i skuplja imena onih koji su bili povezani 1987 g. sa školom, a imaju dosje.
E' stato per 20 anni in una capsula del tempo.
Bio je u vremenskoj kapsuli 20 godina.
Era Roger quello nella capsula del tempo?
U vremenskoj kapsuli je bio Roger?
L'abbiamo trovato infilato nella capsula del tempo della Foothill.
Našli smo ga u vremenskoj kapsuli u Foothillu.
Questo ragazzo e' stato trovato morto dentro la capsula del tempo.
Ovaj momak je naðen mrtav u vremenskoj kapsuli.
Allora forse la capsula del tempo e' stata solo un posto conveniente dove mettere il corpo.
Možda je onda kapsula samo bila prikladna za sakrivanje tela.
Anche su tutta la guarnizione rotta della capsula del tempo.
Kao i na peèatu vremenske kapsule.
Allora lei e' andato al campo quella sera per mettere l'annuario nella capsula del tempo.
Te noæi, otišli ste na igralište da bi stavili godišnjak u kapsulu.
L'ho trovato in una capsula del tempo che e' stata seppellita circa 100 anni fa.
Nasao sam je u vremenskoj kapsuli koja je sahranjena ovde pre mnogo godina.
E' tipo una... come diresti tu... come una capsula del tempo, per cosi' dire.
To je poput... kako bi ti to nazvao... vremenske boce, da tako kažem.
Ne approfitteremo per andare a recuperare la capsula del Generale Skywalker.
Iskoristiæemo to vreme da privuèemo Skywalkerovu kapuslu vuènim zrakom.
Festeggeremo la cerimonia con la sepoltura di una capsula del tempo.
Signora Taylor, mio figlio ha ricevuto il messaggio della capsula del tempo di Lucinda.
Gðice Taylor, moj je sin dobio Lucindinu poruku iz kapsule.
Sto chiamando per scoprire i nomi dei due bidelli che hanno dissotterrato la capsula del tempo ieri alla cerimonia.
Zovem kako bih doznao imena dvojice domara koji su izvukli vremensku kapsulu iz zemlje na juèerašnjoj sveèanosti.
Due eventi non relazionati, il dissotterramento di una capsula del tempo, un aereo che si schianta, combinati per dare un senso al soggetto, tu?
Dva nepovezana dogaða, iskapanje vremenske kapsule, pad aviona koji kominirano pridaju znaèaj subjektu, tebi?
50 anni fa, ha messo questo in una capsula del tempo.
Prije pedeset godina, stavila je ovo u vremensku kapsulu.
Vengo solo per dissotterrare la capsula del tempo che ho seppellito sul retro a 15 anni.
Idem iskopati nešto što sam zakopao u vrtu kad sam imao 15 godina.
Due giorni fa, la testa che una volta apparteneva al ventitreenne Wade Burke... e' rotolata fuori da una capsula del tempo a Bronson Springs, Colorado.
Pre dva dana, glava koja je nekada pripadala 23-godišnjem Vejdu Burku, iskotrljala se iz vremenske kapsule u Bronson Springsu, u Koloradu.
Reid, tu e Dave parlate con l'ex-sindaco, scoprite chi aveva accesso nel 1988 alla capsula del tempo.
Ride, ti i Dejv poprièajte sa bivšim gradonaèelnikom, saznajte ko je imao pristup vrem. kapsuli.
Ha messo la testa della sua prima vittima in una capsula del tempo, sapendo che ci sarebbero voluti 25 anni per far sapere agli altri cosa aveva fatto.
Stavio je glavu prve žrtve u kapsulu, znajuæi da æe proæi 25 god. pre nego što se otkrije šta je uradio.
E quando la capsula del tempo e' stata finalmente aperta, e' stato come una sveglia, una chiamata all'azione per ricominciare ad uccidere.
A kada je vremenska kapsula konaèno otvorena, kao da se alarm ukljuèio, poziv da nastavi sa ubijanjem.
Hai voluto tu... che facessimo questo messaggio-capsula del tempo.
Ćale ti si taj koji je želeo da snimimo ove poruke kroz vreme.
Ecco la mia intervista capsula del tempo, versione due-punto-zero.
U redu, ovo je vremenska poruka druga verzija.
Questo è il tuo messaggio capsula del tempo?
To je tvoja poruka za bzdućnost, Tode?
Oggi ha il compito di contribuire alla Capsula del Tempo.
Vaš današnji posao je da doprinesete Vremenskoj Kapsuli.
La capsula del Calabrone è ermeticamente sigillata... e l'unico accesso è un tubo con cinque millimetri di diametro.
Чаура жутог капута је херметички затворена, а једини приступ је цев око 5мм у пречнику.
Per prepararci alla nostra Giornata dei Fondatori, gli alunni delle superiori hanno fatto delle ricerche su una leggenda locale su una capsula del tempo seppellita nel 1790.
Kao deo naše podrške Danu Osnivaèa, uèenici naše srednje škole su pratili lokalnu legendu o vremenskoj kapsuli koja je zakopana 1790.
Io, Elena e Bonnie avevamo fatto la nostra personale capsula del tempo a undici anni e l'avevamo seppellita sotto quest'albero.
Elena, Bonnie i ja smo napravile sopstvenu kapsulu kad smo imale 11 godina i zakopale je ispod ovog drveta.
Questo è una specie di capsula del tempo di un autoritratto imbalsamato intitolata A Point Just Passed, in cui proietto me stesso su un timbratore di cartellini, e decidete voi.
Ovo je neka vrsta autoportreta, preparirana vremenska kapsula, nazvana Trenutak je upravo prošao, u kome ja projektujem sebe na vrhu sata za evidenciju radnog vremena i sve je na vama.
Andare laggiù è stato come entrare in una capsula del tempo, e ne sono uscito con una diversa percezione di me stesso nel tempo.
Odlazak dole bio je kao ulazak u vremensku kapsulu i izašao sam odande sa drugačijim osećajem sebe u vremenu.
Ogni cilindro, per circa il 10%, è composto di aria antica, una capsula del tempo incontaminata di gas serra - anidride carbonica, metano, ossido nitrico - immutati dal giorno in cui la neve si è formata ed è caduta per la prima volta.
U svakom cilindru ima oko 10% drevnog vazduha. To je iskonska vremenska kapsula efekata staklene bašte: ugljen-dikosid, metan, azot-oksid - svi ti gasovi nisu se menjali od dana kada se taj sneg formirao i pao.
2.1482257843018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?