Il satellite arriva tra cinque... e abbiamo assegnato un agente per proteggerlo.
Satelit za pet,...i dodelili posebnog agenta da ga èuva. Pištolj!
Uno, due, tre, freddy arriva e cerca me.
Jedan, dva, Freddy dolazi po tebe.
Chi prima arriva, prima viene servito.
Ko pre devojci, njemu devojka. Tražite K. Bejlija.
Prendono fuoco quando arriva l'ora della morte e poi loro rinascono dalle ceneri.
Они се запале, кад им је време да умру, а онда се поново рађају из пепела.
Vedremo chi ci arriva per primo.
Видећемо ко ће први доћи, Чик.
A volte si arriva alla fine dell'arcobaleno e scopri che i folletti ti hanno fregato.
Ponekad kad doðeš do kraja duge, ne èeka te lepo iznenaðenje.
Quando arriva l'auto, vorremmo che lei andasse con l'autista cosi' potremo seguirla fino a Dubaku.
Kada auto stigne, voleli bismo da poðeš sa vozaèem, pa da te pratimo do Dubakua.
Che succede quando arriva a zero?
Šta se dešava kada se to svede na nulu?
Ma arriva il giorno in cui ne hai abbastanza.
Ali doðe dan kada ti je svega dosta.
In tutte le famiglie c'e' un perdente, qualcuno che non arriva alla meta, che incespica e a cui la vita fa Io sgambetto.
Svaka porodica ima nekoga ko pada, ne ispunjava oèekivanja, ko posræe, èiji se život izjalovi.
Un giorno ti arriva la scatola e inizia tutto.
Jednog dana se kutija pojavi i onda poèinje.
Adesso che arriva mio padre... se gli permetterai di avvicinarsi alla nostra famiglia, tutto ciò che abbiamo costruito... verrà distrutto.
Moj otac dolazi ovdje. Pustiš li ga blizu ove obitelji, sve za što smo radili, biti æe gotovo.
Come si arriva a questa spiaggia?
Kako da odem na ovu plažu?
Io afferro lei... rotolo sotto al letto e arriva la seconda granata.
Zgrabim je, gurnem ispod kreveta i druga granata udari.
Non puoi continuare a salvarmi dalle rotaie ogni volta che arriva il treno.
Ви не можете држати вуче ме с пута наредним возова.
Ed é una scena in cui il personaggio di Tom si sveglia, é intontito, é impazzito, il tipo arriva,
I to je scena u kojoj se Tomov lik budi. Vrti mu se.
Arriva quasi al MI, ma così finirebbe la tragedia.
Skoro na E, ali u tom slučaju bi komad bio gotov.
Ma, il problema arriva il giorno dopo, per il ballerino stesso, quando si sveglia e scopre che sono le 11 del mattino di Martedì e lo scorcio di Dio non c'è più.
Али варљиви део наступа следећег јутра, за самог тог плесача, када се пробуди и открије да је уторак, 11 пре подне и он више није искра Бога.
Conoscete il detto: "A mendicare si arriva solo fino ad un certo punto."
Znate za izraz "kukanjem se ništa ne postiže."
Nella sindrome di Charles Bonnet non si arriva a questi livelli più alti.
Kada se radi o Šarl-Boneovom sindromu, do tih viših nivoa se ne stiže.
E la cosa interessante é che se lo fate per passione, il denaro arriva comunque.
A zanimljiva stvar je to što, ako radite iz ljubavi, novac dođe sam po sebi.
(Risate) (Applausi) Ed ecco che arriva il secondo seguace.
(smeh) (aplauz) Evo i drugog pratioca.
Sappiate che il nostro fratello Timòteo è stato messo in libertà; se arriva presto, vi vedrò insieme con lui
Znajte da je otišao naš brat Timotije, s kojim, ako skoro dodje, videću vas.
1.6472160816193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?