Le Milizie ne presero il posto, controllando la distribuzione del cibo e accumulando armi.
Milicija je preuzela sve kontroliše zalihe hrane i gomila oružje.
Le armi sono fatte per sparare, non per essere tirate.
Hej, pištolji su da se puca, a ne da ih bacaš.
È una custodia piena di armi.
To je kofer za gitaru pun oruzja.
Il Cerchio riceve le armi dai Cardassiani.
Na njemu je otisak gulova palca. Krug mrzi Kardasijance.
Pensavo di essere il solo a poter ordinare l'uso di armi nucleari.
Mislio sam da samo ja imam autoritet narediti uporabu nuklearnog oružja. Toèno tako, gospodine.
Ero capo della sicurezza in un sofisticato laboratorio segreto chiamato l'Alveare un enorme laboratorio sotterraneo che sviluppava armi batteriologiche.
Била сам шеф обезбеђења у тајној установи званој кошница. Џиновска подземна станица која је истраживала биогенетичко оружје.
Un terrorista psicotico, identificato solo dalla lettera V ha attaccato la sala di controllo con esplosivi potenti e altre armi usate contro civili disarmati per trasmettere un messaggio di odio.
Poremeæeni terorista, identifikovan kao slovo V napao je kontrolnu sobu jakim eksplozivom i oružijem, koji je upotrebio na civilima da bi emitovao poruku mržnje.
L'addestramento con le armi, fondere l'argento nelle pallottole?
Obuka s oružjem i topljenje srebra u metke?
Una volta che le armi saranno spiegate, non avra' importanza cosa sa Bauer o chiunque altro.
Hoæe, za 1 h je u luci. Kad oružje bude razmješteno, neæe biti važno što drugi znaju.
Non stara' dicendo che la Starkwood vuole usare queste armi contro questo paese?
Mislite da Starkwood ima namjeru iskoristiti ovo oružje za napad na ovu zemlju?
Ci sono armi biologiche in questa struttura.
U ovom postrojenju postoji biološko oružje.
Crediamo che sarebbe meglio per tutti se interrompeste il commercio di armi con i Niners e i Mayans.
Сматрамо да би било најбоље за све када бисте престали продавати оружје 19-ицама и Мајанцима.
Gli dica di smettere di vendere armi ai negri e ai messicani, altrimenti la verremo a trovare e ricominceremo da capo.
Реци му да престане продавати оружје чамугама и смеђим, или ћемо те наћи, и поновити ово.
La stabilità del Pakistan, che possiede armi nucleari, è in cima all'ordine del giorno.
Stabilnost Pakistana, države koja ima nuklearno oružje, je visoko rangirana redna toèka na samitu.
Abbiamo votato solo per vender loro le armi.
Glasali smo da im prodamo oružje.
John voleva chiudere il rapporto con gli irlandesi, fermando la vendita di armi da parte del club.
Hteo je da okonèa vezu sa Ircima, da klub više ne prodaje oružje.
Pensavo non ti piacessero le armi.
Mislio sam da ne voliš oružje.
Lei dovra' documentare il coinvolgimento di Munson nella vendita di armi.
Moraš da mi dokumentuješ Mansonovu umešanost u prodaju oružja.
Juan Carlos ci ha appena segnalato l'incontro irlandesi-Cartello per le armi.
Huan Karlos nam je upravo javio lokaciju susreta Iraca i kartela.
Il generale Patton ha detto che le guerre si combattono con le armi, ma si vincono con gli uomini.
General Patton je rekao da se ratovi vode oružjem, ali dobivaju ljudima.
Ha finanziato la sua ricerca perché lei gli ha promesso armi.
Financira vaša istraživanja jer ste mu obeæali oružje.
L'Umbrella li usava segretamente, per trasportare armi biologiche in tutto il mondo.
"Умбрела" их је користила за сигуран транспорт биолошког оружја широм света.
Ha le armi che le occorrono e si e' ritirata nel suo castello a Forli'.
Dobila je topove. Vratila se u Forli. -Opraštamo joj?
Gettate le armi a terra, subito!
Ruke dalje od pištolja! Na patos!
E' ricercata... per associazione a delinquere finalizzata all'omicidio, rapimento e possesso illegale d'armi.
Traži se zbog zavjere za pocinjenje ubojstva, otmice i zloupotrebe oružja.
Quando lo S.H.I.E.L.D. Usa il Cubo per fabbricare armi.
Štit u 2. fazi koristi kocku da bi napravio oružje.
Le nostre armi non lo scalfirebbero.
Najjaèa oružja mu nisu mogla ništa.
La sua testimonianza mi permette di riaprire il caso RICO contro il club, metto in relazione il traffico d'armi con San Joaquin, le consegno i cattivi.
Njegovo svedoèenje otvara RICO sluèaj protiv kluba. Pokažem vam gde diluju oružje i imate zlikovce.
Era un siero destinato a creare... - Armi umane.
Serum osmišljen za stvaranje ljudskih oružja.
Abbiamo detto a Vallon di voler comprare delle armi e lui se l'è bevuta.
Рекао сам Валону да смо купци оружја. Поверовао је у то.
Figlioli, gettate le armi... o vostro padre morirà.
Децо, баците оружје, или ће ваш отац умрети.
Controllerò nell'arsenale quali armi funzionano ancora.
Proći ću kroz oružarnicu. Vidjet ću što od toga još radi.
Loro sono forti e possiedono alcune delle nostre armi, ma non per questo sono come noi.
Eto, dio našeg oružja možda im je pao šaka, ali to ih ne pretvara u ljude.
Con un camion pieno di quella roba e la giusta attrezzatura... ottieni la madre di tutte le armi chimiche.
Kamion pun te stvari uz pravu opremu i dobila si majku svih kemijskih oružja.
Voglio i miei uomini, le mie armi e la mia eroina.
Želim svoje ljude, oružje i heroin.
Quindi vi darò la possibilità di gettare le armi in cambio di un preferenziale, quasi gentile, addirittura quasi affettuoso, trattamento.
Zato vam pružam priliku da spustite oružje u zamenu za povlašæeni, na ivici nežnog, možda èak i ljubavnièki tretman.
Ha stimolato la produzione di missili, la corsa allo spazio, e alle armi.
To je prouzrokovalo jaz u razvoju raketa.
1.6186661720276s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?