Moramo se pobrinuti da svi podaci o oružju budu uništeni.
Dobbiamo distruggere qualsiasi prova della loro esistenza.
Konfiskovali smo milione u oružju i novcu... i kolekciju kineskih umetnièkih dela do sada neviðenu u svetu.
Abbiamo confiscato armi, denaro e una collezione di arte cinese senza eguali al mondo.
Pravila o oblaèenju onemoguæavaju kršenje propisa o oružju, smanjuju napetost izmeðu bandi, smanjuju broj disciplinskih prekršaja i doprinose boljoj atmosferi u školi.
Un'uniforme riduce i rischi di veder introdotte delle armi, impedisce i segni convenzionali tra le gang, riduce le infrazioni disciplinari e migliora in generale l'atmosfera della scuola.
Uprkos sve strožim zakonima o oružju, gledajte šta sam ja, strani državljanin, mogao sve da kupim.
E ora vi mostro quello che uno straniero, nonostante una legge molto restrittiva sul porto d'armi, ha potuto acquistare nel locale "Wal-Mart".
Heston se pojavio i u Flintu kako bi održao zbor u èast oružju.
Charlton Heston è venuto a fare il suo show a favore delle armi, a Flint.
Recite, koliko metaka imate u oružju?
Dimmi, quanti proiettili ci sono in quelle armi?
G. Omura, ovde imam nacrt sporazuma o oružju.
Signor Omura, ho qui uno schema del contratto per le armi.
Takoðe smo našli njenu krv na njegovim rukama i njegove otiske na oružju, ali najvažnije, priznao je.
Abbiamo trovato anche il sangue di lei sulle sue mani, e le sue impronte digitali sull'arma del delitto. Ma, cosa più importante, ha confessato.
Mora da imaju nešto više zajednièko osim ambicija u karijeri i sklonosti vatrenom oružju.
Avranno avuto piu' cose in comune di una carriera ambiziosa, e una ferita da arma da fuoco.
Bila je mrtva pri dolasku i njeni otisci su svuda po oružju.
Era già morta quando è arrivata. Sulla pistola ci sono le sue impronte.
Zašto mu je uopšte odobren pristup oružju?
Perche' mai aveva accesso alle armi?
Napokon, pronašao sam brata po oružju koji je vredan da bude uz mene.
Ho finalmente trovato un fratello e un compagno d'armi degno di unirsi a me.
Falsificiranje dokaza o Oružju za masovno uništenje u Iraku da se naðe razlog za rat.
Falsificando le prove del WMD in Iraq, ha portato avanti l'idea di una guerra.
Kada je ekipa za oèevid pregledala otiske na zaštitarevom oružju.
La scientifica ha cercato impronte sulla fondina, per escluderlo dai sospettati.
Da ih prizovem oružju, da ih dovedemo u redove!
Per chiamarli alle armi In prima linea!
Njegovi otisci su svuda okolo i na oružju kojim je ubijena.
Le sue impronte sono dappertutto e sull'arma del delitto.
A šta æe moja braæa po oružju piti?
E cosa berranno i miei compagni d'armi?
Ne znam mnogo o oružju, ali prilièno sam siguran da imam više metaka od tebe.
Non m'intendo molto di armi, ma sono abbastanza sicuro di avere piu' munizioni di te.
I želim da znam koliko su blizu nuklearnom oružju.
E voglio sapere... quanto e' vicino il regime alle armi nucleari.
I nešto o vojnom oružju i Omaru?
E che mi dici di Omar e il traffico d'armi?
Prijaviš se u hotel usred vukojebine, i prosto naletiš na ovu visoku, oružju viènu striptizetu s aspiracijama da poduèava drugi razred u Kanzasu.
Vai in un motel nel mezzo del nulla e incontri questa spogliarellista stangona brava con le armi che vorrebbe insegnare alle medie nel Kansas.
Znаčilo si štа si rekаo o oružju ne preduzimаju neko ko rаdi ovde.
Ma sei davvero convinto che le braccia non siano state prese da qualcuno che lavora qui.
Otkriæu sve što mogu o tom oružju.
Scoprirò tutto il possibile su quelle armi.
Još uvek ne mogu ništa da pronaðem o oružju.
Non ho ancora trovato nulla sulle armi. Fitz?
Dušo, rekli smo da nema razgovora o oružju za stolom.
Caro, abbiamo detto di non parlare di armi a tavola.
Ovoj porodici je potrebno malo razgovora o oružju, bilo to za stolom ili bilo gde drugde.
A questa famiglia servono due parole sulle armi, che sia a tavola o da qualsiasi altra parte.
Ovo je sve što imam o biološkom oružju.
Questo e' tutto quello che ho sull'arma biologica.
A po oružju koje ti ludaci koriste, dobro su snabdeveni.
Invece, a giudicare dalle armi che questi pazzi furiosi stanno usando, sono ben finanziati.
I to ako je reè o oružju koje nam je poznato.
E questo, considerando le armi che conosciamo:
Šta možeš da mi kažeš o oružju, Hari?
Cosa puoi dirmi dell'arma del delitto, Harry?
Vaši otisci su pronaðeni na oružju.
Hanno trovato le sue impronte sull'arma dell'omicidio.
Misle da ti je poslao poruku o oružju.
Pensano che ti abbia inviato un messaggio sull'arma.
Ljudi koji ništa ne znaju u oružju obièno izaberu nešto blještavo.
Chi non sa niente sulle pistole, di solito ne prende una scintillante.
Volela bih napraviti nešto poput Vašega zakona o oružju.
Mi piacerebbe fare qualcosa di simile alla sua legge sulle armi.
Da vidimo da li si vodio raèuna o mom oružju.
Vediamo se ti sei preso cura delle mie armi.
Vaša osnovna uloga ovde je dogovor posla o nelegalnom oružju u korist Iranske Revolucionarne Garde.
Il motivo principale è negoziare una vendita illegale di armi a nome del Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Iraniane.
Toliko smo zatrpani sa, naizgled objektivnim razgovorima o politici, taktici, oružju, novcu i žrtvama.
Siamo talmente consumati da discussioni apparentemente obiettive su politiche, tattiche, armi, dollari e perdite.
Ovo su moja braća po oružju.
Questi sono i miei compagni di avventura.
Ako bismo imali međunarodni sporazum o robotskom oružju, kako bismo onda dobili koristi od autonomnih bespilotnih letelica i vozila, dok se u isto vreme čuvamo od ilegalnog robotskog oružja?
Se avessimo un trattato internazionale sulle armi robotiche, come otterremmo benefici dai droni e veicoli autonomi continuando a proteggere noi stessi contro le armi robotiche illegali?
Kopa zemlju, veseo je od sile, ide na susret oružju;
Strepitando, fremendo, divora lo spazio e al suono della tromba più non si tiene
1.1869029998779s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Abbiamo anche gli stessi gusti in fatto di armi! 