Prevod od "anomale" do Srpski


Kako koristiti "anomale" u rečenicama:

La gente come me e come il signor Blake produce cose anomale ed inspiegabili, in cui qualcuno può riflettersi.
Ljudi poput mene i gospodina Blejka stvaraju stvari koje su èudne i tajanstvene, gde ljudi mogu da pronaðu sebe.
Metaboliti tossici, seguiamo le teorie di Heath e di Friedhoff per identificare delle sostanze anomale tipiche della schizofrenia.
Stvari sa otrovima u metabolizmu. Ponavljamo Heathove i Friedhoffove strategije pokušavamo da pronaðemo supstance specifiène za šizofreniju.
Ho già controllato le frequenze anomale, state perdendo tempo.
Proverio sam frekvencije pa ne morate gubiti vreme na to.
Stiamo indagando su delle radiazioni anomale nel sistema Gamma Arigulon segnalateci dalla nave LaSalle.
Istražujemo poremeæaje zraèenja koje je prijavio brod LaSalle.
Aeryn, crichton, rilevo fluttuazioni termiche anomale.
Erin! Krajtone! Primam abnormalne termalne fluktuacije po celom brodu.
Apparentemente, il suo corpo mostra alcune caratteristiche anomale.
Oèigledno, njegov leš pokazuje neke anomalije. Anomalije? Kako?
Puo' causare crescite anomale sui nervi del cranio.
Može izazvati abnormalan rast kranijalnih nerava. Može objasniti šokove i druge simptome.
Se ce l'ha, troveremo cellule anomale nel midollo.
Ako ima, vidjeti æemo abnormalne æelije u njegovoj srži.
Inseriamo un ago attraverso la pupilla e ci sbarazziamo delle cellule anomale nella retina.
Uvest æemo mu iglu kroz zjenicu i riješiti se abnormalnih stanica.
Quando le ho detto di alcune circostanze anomale a proposito della morte di Emily, erano queste le circostanze.
Kada sam ti rekla da postoje neobiène okolnosti kod Emiline smrti, ovo su te okolnosti.
No, servono solo a evidenziare se ci sono risposte anomale.
Tstovi samo pokazuju da li postoji normalan odgovor.
E la biopsia conferma che era piena di cellule anomale, compatibili con un linfoma.
I biopsija je potvrdila da je bilo puno abnormalnih celija Dosledno sa limfomom.
Aveva rilevato delle anomale raffiche di microonde subspaziali sul suo radiotelescopio.
Otkrila je nepravilno podmikrovalno probijanje svojim radio teleskopom.
I nostri risultati determinarono definitivamente che c'era un collegamento diretto tra gli alti livelli di tricloroetilene nel terreno e le incidenze statisticamente anomale di cancro e malattie al fegato nei bambini del comune locale.
Naši rezultati su sa sigurnošæu zakljuèili da postoji direktna veza izmeðu povišenih nivoa trikloretilena u tlu i statistièki abnormalnih incidenata raka i oboljenja jetre kod lokalne djece.
Proprio... quel che ho pensato anch'io, ma... alla polizia locale non risultano allarmi, ne' attivita' anomale.
Da. To sam i ja mislio. Policija kaže da se alarm nije èuo niti je ièega bilo.
L'ultimo capitano ha perso parte del carico, secondo Franco... e' stato a causa delle onde anomale.
Poslednji kapetan je izgubio deo pošiljke, a Franko je rekao da je to bilo zbog divljeg talasa.
Dusty, Ie correnti verticali anomale sono pericolose su quelle montagne.
Dasti, kojivertikalnosmicanjevetra će biti zli preko te planine.
Noti che i legamenti capsulari... e i legamenti coraco-acromiali mostrano segni di distensione in posizioni anomale.
Primetite da su kapilarni ligamenti i koralkromijalni ligamenti istegnuti i u nenormalnoj poziciji.
Notizie ufficiose dicono che tutte le vittime presentavano ustioni anomale.
Dobijamo nepotvrðene informacije da na svim žrtvama pronaðene èudne opekotine.
Un carcinogeno è una qualsiasi sostanza o agente che causa una crescita anomale delle celle, e che può anche farle diffondere o metastatizzare.
Karcinogen je svaka supstanca ili reagens koja uzrukuje nekontrolisan rast ćelija, što može dovesti do metastaziranja i širenja po telu.
Nonostante gli tsunami comunemente siano noti come onde anomale, in realtà non sono legati alle maree causate dalla forza di gravità del sole e della luna.
Iako su cunamiji poznatiji kao plimski talasi, zapravo nemaju veze sa aktivnostima plime koje izazivaju gravitacione sile sunca i meseca.
0.31405377388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?