Io, il sig. Cairo e Wilmer andammo dal capitano Jacoby.
G. Kairo, Vilmer i ja pošIi smo da posetimo Džejkobija.
Una sera andammo sulle colline dietro all'Hollywood Bowl.
Jedne veèeri smo otišli u brda iznad Holivuda.
Un paio di sere dopo, andammo a casa di una delle statue di cera per il bridge.
Пар вечери касније, ишли смо у посету једној од воштаних фигура, на бриџ.
Una sera andammo a un posto che si chiama Casinò Moon Lake.
Jedne noæi... odvezli smo se u mjesto zvano Casino Mjeseèevo Jezero.
[Era l'estate in cui andammo in vacanza da Kellerman.]
To ljeto išli smo u "Kellerman's".
Io ed Ed andammo al porto dove avevano ripescato Nordberg.
Ed i ja smo se odvezli do dokova gde je Nordberg pronaðen plutajuæi sa licem u vodi.
Ce ne andammo con $420.000 senza usare la pistola.
Ишетали смо са 420.000 долара не употребивши пиштољ.
Il posto era vuoto quando ce ne andammo.
Mesto beše prazno kad smo odlazili.
Poi ingurgitammo mescalina e andammo a nuotare.
Onda smo jeli malo maskalina i otišli na plivanje.
Era ancora paralizzata dalla paura quando andammo via.
Još uvek je stajala ukoèena kada smo otišli.
Ci andammo una volta, tutti insieme, quando avevi 4, forse 5 anni.
Једном смо сви ишли тамо, када си имао четири-пет година.
Ci siamo vaccinati quando andammo all'Isola di Wight.
Dobili smo svoje ubode kada smo išli na Momaèki otok.
Poco dopo che ce ne andammo, mía madre mí comunícò un'altra decísíone.
Ubrzo nakon toga majka mi je rekla, koju je odluku donela.
Andammo a vivere in un appartamentino a Londra.
Preselili smo se u mali stan u Londonu.
E quella con cui andammo a pranzo, Lauren?
Шта је с оном с којом смо били на ручку, Лорен?
Il giorno dopo, dopo il lavoro, andammo sulla spiaggia.
Sledeæeg dana, nakon posla otišli smo na plažu.
Ti ricordi quel capodanno quando andammo in quel tempio?
SEæaš se one Nove Godine kad smo otišli u Shrine?
andammo a cena quella sera, e la mattina seguente... sarebbe diventata mia moglie.
Izašli smo na veèeru to veèe, i do jutra... postala je moja žena.
Ricordi quando Fernando e io andammo a passare un mese a Napoli?
Da li se seæaš kada smo Fernando i ja otišli i proveli onaj mjesec zajedno u Napulju?
Il giorno dopo che andammo a scoprire la Possibile di Ruth.
Dan kada smo otišli naæi Ruthinu Vjerojatnu.
Ma quando andammo dietro le quinte, l'uomo ci disse che l'unico potere che aveva era la gravita'.
Ali kad smo zašli iza bine, èovek nam je rekao da jedina moæ koju imaju je gravitacija.
Cosi' andammo alla festa di Don.
I otišli smo na Donovu žurku.
lo e una mia amica andammo sulla giostra.
Prijateljica i ja smo otišle na vrtešku.
Cosi' andammo a cercare alcuni dei suoi uomini... per catturali e ottenere un po' di informazioni.
И тако смо отишли да пронађемо неке његове људе, да их заробимо, сакупимо неке информације.
Un'estate andammo a trovarla e scoprimmo che l'isola era stata invasa dai topi.
JEDNOG LETA, OTIŠLI SMO U POSETU I OTKRILI DA JE MESTO PREPLAVLJENO PACOVIMA.
Pensavo alla prima volta che andammo a quel ristorante greco all'angolo.
Mislio sam kako smo prvi put otišli u onaj grèki restoran.
Piangemmo... i nostri morti... commemorammo l'attacco... e andammo avanti.
Оплакали смо мртве, урезали у сећању напад и наставили са животима.
Quando finimmo le fondamenta, andammo a bere qualcosa per festeggiare.
После постављања конструкције, пило се на прослави.
15 giorni dopo, andammo a Rock Island, in Illinois, per il colloquio con i responsabili degli appalti dell'esercito americano.
Dve nedelje posle toga došli smo u Rok Ajlend u Ilinoisu na veliki sastanak s oficirima za nabavku iz vojnih snaga SAD-a.
Ricordo Arthur Giddins nella sua nuova uniforme, quando andammo in Francia.
Подсећа ме на Артија гиденс, кад смо кретали на Француску.
Sì, andammo tutti al circo dopo lo spot.
Svi smo otišli u cirkus nakon toga.
(Risate) E così io e mia madre andammo in Russia, durante il periodo dell'Unione Sovietica.
(смех) Тако смо мајка и ја отишле у Русију, у време Совјетског Савеза.
Andammo al National Spelling Bee per cercare di predire quali bambini sarebbero andati avanti nella gara.
Išli smo na nacionalno takmičenje u spelovanju i probali da predvidimo koja deca će dogurati najdalje u takmičenju.
Fu così che andammo a Washington e facemmo pressioni per questo primo atto legislativo.
I zato smo otišli u Vašington, i lobirali smo za prvi pravni akt.
Andammo perciò presso l'Advertising Council, e chiedemmo loro di aiutarci a creare una campagna di sensibilizzazione.
Znajući to, otišli smo do Saveta za marketing i zamolili smo ih da nam pomognu da napravimo kampanju za edukaciju javnosti.
Dopo le otto, prendemmo le biciclette e andammo a casa di questi leader, solo per ricordarglielo.
Posle osam, seli smo na bicikle i obišli kuće ovih vođa, prosto da ih podsetimo.
Si è staccato dalla barriera di Ross, e andammo laggiù ad esplorare l'ecologia degli spigoli di ghiaccio e a cercare forme di vita sotto il ghiaccio.
Одвалио се са Росове ледене плоче и спустили смо се доле да истражимо екологију леденог руба и да тражимо облике живота испод леда.
La prima storia comincia l'anno scorso quando andammo a Shanghai per partecipare alla competizione per il Padiglione Nazionale Danese per il World Expo del 2010
Prva priča počinje prošle godine kada smo otišlu u Šangaj da bi učestvovali na konkursu za danski nacionalni paviljon na Svetskoj izložbi 2010.
Dopo la Spagna andammo in Giordania in Germania e di nuovo ad Ankara.
Posle Španije otišle smo u Jordan, Nemačku i ponovo u Ankaru.
Così andammo da loro e chiedemmo "Sentite, potreste aiutarci?"
Отишли смо до њих и они су рекли, "Можете ли да нам помогнете?"
E poi andammo scendemmo di un'altro gradino
Онда смо сишли за још један корак.
Terminata la navigazione, da Tiro approdammo a Tolemàide, dove andammo a salutare i fratelli e restammo un giorno con loro
A mi počevši plovljenje od Tira, dodjosmo u Ptolemaidu; i pozdravivši se s braćom ostasmo kod njih jedan dan.
0.83725690841675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
G. Kairo, Vilmer i ja pošIi smo da posetimo Džejkobija. 