L'ultima volta che ti ho visto, mi hai lasciato ammanettato in una vasca da bagno.
Zadnji put kad sam te video, ostavila si me vezanog za kadu.
Non ti approfittare perché sono ammanettato.
Ne koristi prednost, ja sam u lancima.
Per me il paradiso sarebbe essere ammanettato solo per qualche ora.
Moj san raja je da mi se dopusti staviti ruke u okove bar na nekoliko sati.
È cieco, e lo tiene ammanettato.
Slep je i ruke su mu u lisicama!
Rimarrai ammanettato fino a quando arriverai a destinazione.
Da, gospoðo? Moraš da budeš vezan do puštanja iz zatvora.
Ha tirato fuori la pistola, mi ha sbattuto contro l'albero, mi ha ammanettato e poi mi ha fregato i soldi.
A on je izvukao svoj veliki pištolj vezao mi lisicama za drvo i uzeo mi pare. Uzeo mi je pare i onda me je ostavio da visim ovako.
Tutti lo evitano, persino le guardie, anche quando é ammanettato.
Nitko ga ne dira, cak ni cuvari, cak ni kad je u okovima.
Ehi, non è lo sbirro ammanettato con le sue stesse manette?
Zar vi niste onaj policajac koji je vezan sopstvenim lisicama?
Mai voltare le spalle ad un presunto criminale non ammanettato.
Policijska procedura 101: Ne okreæi leða osumnjièenom kada nema lisice.
Prima che riesco a dirle di frenare, mi trovo ammanettato al letto così...
Kakogod, pre nego sam joj uspeo reæi da ohladi vezala me lisicama za krevet...
Un tipo mi ha ammanettato, è in quel palazzo e sta facendo una strage.
Tip me zavezao, sad je u zgradi iskaljuje se, divlja.
Sarai ammanettato, e gli uomini saranno pesantemente armati.
Бићеш окован, чувари у пуној опреми.
Faceva un gran casino da Skip, allora l'ho ammanettato e mi ha staccato un dito con un morso!
On je izazivao probleme kod Skipa, pa sam ga priveo, a kurvin sin mi je odgrizao prst.
Mi dica perchè mi avete ammanettato, voglio parlare con un avvocato!
Zašto sam ovako zavezan? Hoæu da razgovaram sa advokatom.
Improvvisamente mi trovo ammanettato ad un bastian contrario.
Šta ti radiš u mom poslu? Odjednom sam privezan za serijskog kontraša.
Ho sentito che ti sei lasciato scappare un altro sospetto ammanettato.
Èuo sam da si dopustio još jednom uhapšenom sumnjivcu da pobegne. Koji te to, šesti po redu?
Grazie a te, ieri notte, sono stato ammanettato e sbattuto dentro una volante, poi ho passato le sei ore seguenti a essere torchiato da un detective della omicidi con l'alito al caffe' peggiore del mondo.
Pa, zahvaljujuci tebi sam ukeban, ubacen u policijski auto prosle veceri, a onda sam proveo sledecih par sati tako sto me je przio detektiv za ubistva Sa svetski najgorim zadahom od kafe.
Perche' eri ammanettato quando ti abbiamo trovato.
Зашто си имао лисице када смо те нашли?
E' lo stesso Rick che mi ha ammanettato sul tetto?
Isti Rik koji me je vezao na krovu?
Mi hai ammanettato alla gabbia delle scimmie.
Bio je zloèest... Vezao si me lisicama za kavez s majmunima.
Non sono io quello ammanettato a una sedia.
Nisam ja taj koji je zavezan za stolicu.
Non sei ammanettato, se non vuoi esserlo.
Nisi svezan, ako ne želiš biti.
Nemmeno un principe puo' mangiare ammanettato.
Èak ni princ ne može jesti u lisicama. (
Non sono piu' io a essere ammanettato, ma lei!
Lisice vise nisu na meni. Na vama su.
E' quello stronzo che mi ha ammanettato sul tetto.
On je taj seronja koji me vezao za krov.
Hanno ammanettato il mio uomo su un tetto, obbligandolo ad amputarsi una mano.
Zavezali su èoveka na krov, i naterali ga da odseèe ruku.
Non male per un pensionato, ma siamo sette contro un uomo ammanettato e disarmato.
Prilièno dobro za penzionera. Ali ti si 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 na jedan bez ikakvog oružja.
Ogni martedi' Carroll veniva ammanettato e portato alla biblioteca giuridica della Contea di Sussex dove veniva confinato in una sala chiusa con una guardia.
Svakog utorka je prevožen u okružnu biblioteku Saseksa gde je bio zakljuèan u prostoriju, jedan èuvar.
Hai appena pestato un criminale ammanettato davanti a 10 persone.
Upravo si pretukao osumnjièenog sa lisicama. Pred 10 svedoka.
E' ammanettato proprio in questo momento.
Imam ga u lisicama sad dok razgovaramo.
Perche' cazzo mi hai ammanettato vicino a questo lurido verme?
Što si me vezala pored ovog crva?!
Adesso me lo vuoi dire chi diavolo ti ha ammanettato?
Vrijeme je da mi kažeš ko ti je stavio jebene lisice?
Si', a patto che... lo teniate ammanettato.
Докле док држите га са лисицама на рукама.
Il tizio ammanettato, sai... chi o cosa lo ha morso?
Zavezanog momka, da li znate ko ga je ujeo, šta ga je ujelo?
E tu mi hai lasciato nudo, sporco di sangue e ammanettato!
A ti si me ostavila.. golog.. prekrivenog krvlju..
E' entrato in modalita' muto da quando lo hanno ammanettato.
On je otišao s punim nijemi čim su stavili lisice na njega.
È stato ammanettato ai tubi qui dietro, 200km nel bagagliaio della sua auto.
Bio je vezan lisicama za cevi. 200.000 dolara u gepeku njegovog auta.
Lascio quel tizio ammanettato al letto, lo troveranno quelli delle pulizie.
Остављам смрада везаног лисицама за кревет да га нађу собарице.
Me ne stavo li', ammanettato, ed e' stato... e' stato come se non fossi piu' me stesso.
Sedeo sam tamo u lisicama. Bio sam van sebe.
Downs ha nascosto 23 chili di cocaina in un bagno, poi ha assalito me e ha ammanettato te!
Taj tip je sakrio 23 kg u plafonu toaleta, mene je napao a tebe je vezao.
Sono rimasto in carcere 12 giorni, bendato e ammanettato.
Bio sam zatvoren 12 dana, povez preko očiju, lisice na rukama.
0.57380294799805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zadnji put kad sam te video, ostavila si me vezanog za kadu. 