Voi ci aiuterete a trovare il Gioiello e noi vi daremo una ricompensa.
Vi pomogli naðe Dragulj, i mi dali velika nagrada.
Bene, allora mi aiuterete anche a disporre i fiori per domenica.
Vas dvojica mi pomozite oko cveæa za nedelju.
Aiuterete a tempo pieno o quando potrete?
Dakle, briga na puno radno vreme ili povremeno?
Vorrei favorire questa unione, e non dubito di riuscirci se voi mi aiuterete.
Voleo bih da se uzmu, i ne sumnjam da æu to sprovesti u delo, ako mi vi budete pomogli po uputstvima koja vam budem dao.
Io continuerò a provarci se mi aiuterete.
Nastaviæu da se trudim ako i vi nastavite da se trudite.
Mi aiuterete a domare la bisbetica?
Pomoæi æete mi da ukrotim divlju zver?
Per favore, mi aiuterete, Sir Ulrich?
Molim vas, hoæete li mi pomoæi, Ser Ulrih?
Vostro padre e io abbiamo un impegno stasera perciò voi due cenerete presto e aiuterete Sybil.
Otac i ja veèeras izlazimo, zato vas dvoje veèerajte ranije i pomozite Sibil.
Signor Papprizzio, se mi aiuterete a porre fine alla carriera di quel fornicatore, la Chiesa ve ne sarà molto riconoscente, credetemi.
G. Papprizzio, ako pomognete da okonèamo karijeru tog razvratnika, vjerujte, crkva æe vam biti veoma zahvalna.
Così voi mi aiuterete a farmi salire su quel treno?
Znaèi, vi momci æete im zaista pomoæi da me strpaju u ovaj voz?
Il problema e' che lui ha delle informazioni di cui ho bisogno, percio' voi... mi aiuterete a sciogliergli la lingua.
Problem je u tome što on ima informacije koje trebamo, pa æeš mi pomoæi da izgubi jezik.
Se andrete a cercare Artie, dominati solamente dall'affetto che provate per lui, non lo aiuterete.
Ako krenete po Artieja, voðeni iskljuèivo privrženošæu prema njemu, neæete mu pomoæi.
Se ci aiuterete a trovare questi contenitori, aumenteremmo il vostro pagamento fino a 500, 000$.
Pomozite nam da nademo te kontejnere i platicemo vam 500.000 dolara.
Ecco perche' aiuterete Esther e Sarah a fuggire attraverso il cortile, se arrivassero i tedeschi.
Zato æete pomoæi Ester i Sari da ako naiðu Nemci pobegnu kroz dvorište.
Tu e la tua nuova collega ci aiuterete a rubare la maschera di Alessandro.
Ti i tvoj novi partner æete nam pomoæi da ukrademo Aleksandrovu Masku.
Con il giusto incoraggiamento sono certo che ci aiuterete a prenderli.
Sa pravim ohrabrenjem, siguran sam da æete nam pomoæi da ih privedemo.
E tu e il tuo Prete... mi aiuterete a farlo.
A ti i tvoj Sveštenik æe te mi pomoæi u tome.
E... voi due mi aiuterete a trovarlo.
I... vas dve æete mi pomoæi da naðem tog èoveka.
Ma mi aiuterete a lottare... - per Tom e la bambina, se dovesse servire?
Ali hoæeš li mi pomoæi boriti se za Toma i dijete kada doðe vrijeme?
Vi sto offrendo... di diventare mio socio... se mi aiuterete a convincerli che tutto cio' che abbiamo fatto era necessario.
Nudim ti puno partnerstvo... Ako mi pomogneš ubediti ih da sve što je uèinjeno je bilo potrebno.
Tu, Carol e Rick aiuterete tutti finche' non tornano.
Ti, Kerol i Rik æete svima pomagati dok se oni ne vrate.
Voi due mi aiuterete a prenderla.
Vas dvoje æete mi pomoæi da ga osvojim.
Aiuterete i giapponesi lavorando sulle chiatte di carbone.
Pomagaćete Japancima radeći na baržama s ugljem.
No... sto pensando che voi due mi aiuterete a sconfiggere il demone, e se li' dentro c'e' qualcosa di utile voglio capitolo e verso, e prima di subito.
Ne. Pomozite mi da sredim demone. Ako Biblija može biti od pomoæi, želim ta poglavlja i stihove što pre.
Voi mi aiuterete, o giuro su Dio che vi rendero' la vita un inferno.
Pomoæi æete mi, ili æu vas smrviti u prah.
A iniziare da oggi, mi aiuterete a vagliare i candidati definitivi per una nuova classe di nuovi agenti tirocinanti.
Od danas æete mi pomagati da proverimo prijavljene za novu generaciju regruta.
Mi hanno mandato per assicurarvi che Peredur vi pagherà bene se lo aiuterete a riprendersi la fortezza.
Poslan sam da vam kažem da æe Peredur platiti bogato ako pomognete da vrati utvrðenje.
E ora mi aiuterete a riprenderla.
Pomoæi æete mi da je vratim.
Mi aiuterete a salvare mia moglie.
Ti æeš pomoæi da spasem moju ženu.
Spero che vi unirete a noi perché lavarsi le mani diventi parte della vostra vita quotidiana e della nostra vita quotidiana e aiuterete altri bambini come Myo a raggiungere i cinque anni.
Nadam se da ćete nam se pridružiti i učiniti pranje ruku delom svoje i naše svakodnevnice, i pomoći drugoj deci kao što je Mio da dožive 5. rođendan.
Spero che ci aiuterete a realizzare questi sogni.
Nadam se da ćete nam pomoći da ostvarimo ovu želju.
Quello che possiamo dire è che come parte della piattaforma, aiuterete tutti a scoprire migliaia di siti sconosciuti, come questo qui, e questo potenzialmente grande qui.
Ono što već možemo da kažemo je da ćete kao deo platforme svi pomoći da se otkriju hiljade do sada nepoznatih mesta, poput ovog ovde i ovog potencijalno velikog ovde.
Questi dati verranno incorporati nella piattaforma, e aiuterà anche nelle immagini di alcuni siti che aiuterete a trovare.
Ovi podaci biće uključeni u platformu i on će pomagati da se prikažu neka od novih mesta koje ćete pronaći.
Queste donne sono incredibilmente illuminanti, e la cosa meravigliosa è che SPI ci aiuterà a trasformare le comunità vicine ad alcuni di questi siti che aiuterete a scoprire.
Ove žene bile su neverovatno nadahnjujuće i neverovatno je to da će nam IOO pomoći da preobratimo zajednice pored nekih od mesta za koje ćete nam pomoći da ih otkrijemo.
Voglio vivere in un mondo dove i generosi hanno successo e spero che mi aiuterete a creare questo mondo.
Želim da živim u svetu u kom davaoci uspevaju i nadam se da ćete mi pomoći da stvorimo taj svet.
Mi auguro... mi auguro che ci aiuterete ad arruolare il più grande esercito di operatori sanitari locali che il mondo abbia mai conosciuto, con la creazione della Community Health Academy, una piattaforma globale per formare, connettere e delegare.
Želim - želim da nam pomognete da regrutujemo najveću armiju lekara iz zajednice koju je svet ikad video tako što ćemo da stvorimo Akademiju narodnog zdravstva, globalnu platformu za obuku, povezivanje i osnaživanje.
le vostre mogli, i vostri bambini e il vostro bestiame rimarranno nella terra che vi ha assegnata Mosè oltre il Giordano; voi tutti invece, prodi guerrieri, passerete ben armati davanti ai vostri fratelli, e li aiuterete
Žene vaše, deca vaša i stoka vaša neka ostanu u zemlji koju vam dade Mojsije s ove strane Jordana; vi pak prodjite pod oružjem pred braćom svojom, koji ste god za vojsku, i pomozite im,
1.7705600261688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pobrini se da ne protraæim novac. Ne budi smešan. 