Prevod od "dauđur" do Srpski


Kako koristiti "dauđur" u rečenicama:

Ég hélt ađ ūú værir dauđur.
Mislio sam da si mrtav ili nešto slièno.
Ég drekk mína skál ūegar hann er löngu dauđur.
Ja ću da pijem u svoje zdravlje, kad njega više odavno ne bude.
Ef ūeir vissu ūađ sem ég veit værirđu líklega dauđur.
Да знају оно што ја знам, вероватно би био мртав.
Hvernig getur hann veriđ sá rétti ef hann er dauđur?
Јер како он може да буде Тај... ако је мртав?
Viđ héldum ađ ūú værir dauđur.
Svi smo mislili da si mrtav.
Hér er dauđur strákur og ég ætla ekki ađ láta skamma mig fyrir ūađ.
Jedan je mladiæ mrtav. Ne želim da me se krivi za neuspjeh istrage.
Er dauđur mađur ađ reyna ađ segja ūér eitthvađ?
Daj, mrtvac pokušava da ti kaže nešto?
Hann gerđi tilkall til valda međ ūví ađ segja ađ ég sé veikur og hugsanlega dauđur!
Da ovIasti sebe, tvrdi da sam boIestan, možda veæ mrtav.
Ef ég geng héđan út í kvöld, ūá fer ég svo langt í burtu ađ ég verđ sama og dauđur.
Ako veèeras izaðem odavde, otiæi æu tako daleko, da æe biti kao da sam mrtav.
Meistara Snertu mig og ūú ert dauđur.
Gospodaru, dodirni me i mrtav si.
Viđ héldum ađ hann væri dauđur.
Mislili smo da je mrtav. Zaèepi, Džonse!
Ūú ert hvorki dauđur né dauđvona.
Ti niti si mrtav, niti umireš.
Ūú átt skiliđ ađ deyja en dauđur getur ūú ekkert gert.
Zaslužili ste smrt, ali mrtvi ne možete ništa uèiniti.
Ūú getur sofiđ ūegar ūú ert dauđur.
Moæi æeš spavati kad budeš mrtav!
Hann er ekki dauđur frekar en skķrnir ūínir.
Nije ništa mrtviji od tvojih cipela.
Ef hann er dauđur er ūađ í ūriđja skiptiđ í ár.
Ako je umro, onda je to treæi put ove godine.
Greene fannst dauđur í eyđimörkinni í Bķlivíu af öllum stöđum.
Pronašli su Grina mrtvog u sred Bolivijske pustinje, od svih drugih mesta.
Ūegar Stauffenberg snũr aftur, ūegar hann stađfestir ađ Hitler sé dauđur, ūá höldum viđ áfram.
Kad se Štafenberg vrati i kad potvrdi da je Hitler mrtav, nastavljamo dalje.
Viđ höfum ekki fengiđ stađfest ađ Hitler sé dauđur.
Nismo dobili potvrdu da je Hitler mrtav.
"Ég gleymdi ađ safna akörnum fyrir veturinn og nú er ég dauđur."
"Zaboravila sam da spremim rezervu hrane za zimu" "i sada sam mrtva"
Ég held ađ hann sé dauđur, athugum ūađ.
Mislim da je umro, ali da proverimo?
Ūegar ūú ert ķviss um hv ort sá lifandi dauđi sé virkilega dauđur skaltu ekki vera nískur á kúlurnar.
U trenutku kad nisi siguran da li su živi mrtvaci zaista mrtvi ne budi škrt na mecima.
Hann er annađhvort dauđur eđa slakur á Kostaríka.
A on je ili mrtav, ili se izležava u Kosta Riki.
Hann er líka dauđur og hættur ađ gera ķskunda í heiminum.
l on je mrtav. Njegovo zulumcarenje je svršeno.
Ūegar Ríkharđur er dauđur veitist ūér létt ađ snúa ūjķđinni gegn Jķhanni.
Када Ричард умре, биће ти лако да окренеш земљу против Џона.
Ef hann er ekki dauđur er hann á hķruhúsunum á Barbaraströndinni.
Ако није мртав, тера кера по куплерајима на обали Берберије*(Северна Африка)
Ethan, ég héIt ađ ūú værir dauđur.
Итане? Боже, мислио сам да си мртав.
Sagđi honum ađ hann væri dauđur og gæti ekki snúiđ aftur.
Тоби му је рекао да је мртав, сада. Да не може да се врати.
30 cm til vinstri og ég væri dauđur.
Da sam stajao 30 cm ulijevo, bio bih mrtav.
Ūađ drap ūig enginn, ūú varst dauđur međ engan púls.
Chow, nitko te nije ubio. Veæ si bio mrtav, nisi imao puls.
Hann verđur dauđur innan 50 sekúndna, herra.
Биће мртав за 50 секунди, господине.
Já, hann á ađ vera dauđur.
Da, trebalo je da je mrtav.
Ūú veist ūađ ekki, Kay en ūú ert löngu dauđur.
Ti to ne znaš, K... Ali veæ si mrtav.
Ūú verđur svo dauđur ađ ūú ūarft ađ tala viđ sjálfan ūig ūegar ūú ert dauđur!
Ima da budeš toliko mrtav da æeš morati sa sobom da prièaš kada budeš mrtav!
Ūú ert ef til vill dauđur nú ūegar, en ég mun samt skjķta ūig.
Možda ste veæ mrtvi, ali ipak æu da vas upucam!
Pķseidon er dauđur og Seifur í haldi.
Za što? - Za kraj ovog svijeta! Kronos æe razvaliti Zemlju.
Orđrķmur gekk um ađ ūú værir dauđur.
Buker? Èuo sam da si mrtav.
Ūegar ég borga 500 dali ætlast ég til ađ fá fimm bardaga út úr negra áđur en hann leggst niđur og ūykist vera dauđur.
Kada platim 500 dolara, oèekujem da dobijem 5 borbi od crnje pre nego što se ispruži i pretvara da je mrtav.
Hann datt niđur dauđur tæpum fimm mínútum eftir ađ hafa kallađ eftir mér og lækninum.
Pao je mrtav u radnoj sobi, niti pet minuta nakon što je poslao po mene i lijeènika.
Ég held ađ Jeb Oliver sé dauđur.
Мислим да је Џеб Оливер мртав.
Nema ūú viljir vera dauđur negri.
Sem ako ne želiš da budeš mrtav crnja.
Verđi ég ekki ūar er ég dauđur og ūú mátt halda hestinum mínum.
Ako ne budem tamo, to znaèi da sam mrtav, i možeš zadržati konja.
Hann var ūegar dauđur, ef ūú ert ađ spá í ūađ.
Bio je veæ mrtav, ako vas zanima.
0.2943389415741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?