Hvis du ikke bryder dig om, at ungerne går i vandet... så kan de bare lege på stranden.
Vidi, ako te brine što deca idu u vodu mogu se igrati i ovde na plaži.
Nu stopper ungerne to millioner dollars i "Paranoids"-maskinerne om ugen.
U meðuvremenu, klinci... stavljaju 8 miliona novèiæa nedeljno u mašine sa Paranoidsima.
Det tog ungerne et minut og 15 sekunder, og du er ikke rapfodet!
Trebaæe ti minut i 15 ako si dete. Zadnji put kad sam te video, nisi bio Iak na nogama! IzIazi!
Sig til ungerne, at man hverken røver eller voldtager i mit område.
Vrag te odnio! Malcima poruèi da u mojoj èetvrti nitko neæe krasti ni ubijati.
Nu omdanner hun det sidste af sine fedtreserver til mælk til ungerne.
Sada pretvara svoje zadnje zalihe masnoæe u mleko za mladunce.
Næsten halvdelen af ungerne dør i løbet af deres første år på isen.
Gotovo polovina mladunaca umre u svojoj prvoj godini života na ledu.
Så følger twist og råb efter jeres idol og da I øvet skridt alt I tåler er det bedst I kommer her og møder de rareste ungerne i byen
I onda plešete i njišete se za vašu omiljenu zvezdu I kad uvežbate svaki korak Koji je u vašem repertoaru
Det behøves ingen afgangbevis for de rareste ungerne i byen
Ne treba ti kapa ili ogrtaè Kada si najbolje dete u gradu
Ungerne klæder sig ikke ud som Brandmanden mere.
Deca se za maskenbal više ne oblaèe u "Sprženog".
Det er en sjov tid for ungerne at være sammen, og de kan lave børne ting.
Biæe im zabavno da budu zajedno. Mogu da rade deèije stvari.
Hvad tid gik ungerne i seng?
Kada su deca otišla da spavaju?
Ja, og ungerne har det så sjovt.
Da, a klinci se super zabavljaju.
Så hun kommer ikke anstigende med ungerne og råber af mig?
Tako je. Neæe doæi ovde sa tvojim æerkicama da vièe na Frenka?
Hvis det når herop, tager jeg ungerne og lader dig sejle din egen sø.
Ако пређе ту границу, купим своју децу, одајем те, и одлазим кући.
Jeg vil bestige Palmer Mountain, så skal vi ikke smide ungerne af?
Хоћу да се попнем на планину Палмер, шта кажеш да се отарасимо ове деце?
Jeg ville så gerne have været sammen med dig og ungerne i dag.
Zaista sam hteo da provedem dan s vama.
Vi lægger vores pistoler, og så lader I ungerne gå.
Bacićemo oružje, vi ćete je pustiti. Niko ne umire. U redu?
Ungerne har købt en ny grill til Bart. Du tror, det er løgn.
Deca su baš kupila novi gril Bartu. Neæete verovati.
Hun tog ungerne med til hjem til sin mor for tre uger siden.
Odvela je decu kod majke pre tri nedelje.
Jeg er ovre sammen med ungerne.
Ја ћу бити готов са децом.
Man er millionær det ene øjeblik, og i det næste har man ikke råd til at sende ungerne på college og bilen er væk.
U jednom trenutku imaš milijune, u drugom nemaš ništa. Shvaæaš me?
Ungerne er hos Augies søster, så vi er her en uge.
Smestili smo decu kod Ogijeve sestre, ovde smo na nedelju dana.
Koba har sendt bud efter hunnerne og ungerne.
Koba je poslao po ženke i mladunčad.
Få rektor ned til skibsværftet eller jeg sælger ungerne videre til et liv som slaver.
Доведи управника на бродоградилиште или ћу продати децу у ропство.
Du kan ikke sætte ungerne i bilen og tage på arbejde i flere timer.
Ne možeš da ostaviš decu u autu i da odeš da radiš sedam sati.
Vi gør det lynhurtigt, hvis nu ungerne skulle komme brasende.
Ali to brzo radimo da nas klinci ne zateknu u sobi.
Sådan en må jeg købe til ungerne.
Moram da nabavim jedan za klince.
Hør, Norman, jeg det er i sidste øjeblik, men jeg kunne godt bruge hjælp med ungerne i morgen, for du gætter aldrig, hvad jeg gjorde i dag.
Normane, znam da je iznenada ali mi sutra treba pomoæ oko dece, jer neæeš verovati šta sam danas uradila.
Men det sindssyge er, at man kommer hjem fra arbejde, kysser konen og ungerne, og så tilbage på arbejde næste dag.
Ali ono najluðe je da ti doðeš s posla kuæi poljubiš ženu i decu, i vratiš se na posao sledeæeg dana.
Min mand rejste med ungerne fordi jeg altid går ind i en slags Jackson Pollock skør ting, hvor jeg bare skriver og er i min forskertilstand.
Moj muž je otišao iz grada sa decom, jer uvek upadnem u tu ludu fazu, gde samo pišem i u svom istraživačkom sam modu.
Nå, men det viser sig, at ungerne, de ny-kaledoniske krageunger, er skrællinger.
E pa, pokazalo se da su ptići, ptići vrane iz Nove Kaledonije, goluždravi i nesposobni.
Og vi ved, hvorfor ungerne dropper ud.
I znamo zašto deca napuštaju školu.
I nogle dele af landet, dropper 60 procent af ungerne ud af gymnasiet.
U nekim delovima države, 60 odsto dece se ispiše iz srednje škole.
I indianersamfundene, er det 80 procent af ungerne.
U američkim zajednicama starosedelaca radi se o 80 posto dece.
Forfærdelig mange børn, undskyld, tak -- (Bifald) -- Et skøn i Amerika er at der for øjeblikket er noget i retningen af 10 procent af ungerne, på vej dertil, bliver diagnosticeret med forskellige lidelser under den brede titel attention deficit disorder.
Veliki broj dece, hvala vam - (Aplauz) Jedna od procena u Americi trenutno je da oko 10 procenata dece dobija dijagnoze različitih stanja u okviru širokog spektra poremećaja pažnje.
Hvis jeg laver mad, er døren lukket, ungerne er ude, telefonstikket er trukket ud. Hvis hun kommer ind, bliver jeg irriteret.
Kada ja spremam ručak, vrata su zatvorena, deca su napolju, telefon je ugašen, ona ako uđe ja se iznerviram.
Barn: Det ved jeg ikke. JO: Hvis ungerne ikke ved hvad dette er,
Dete: Ne znam. DžO: Ako deca ne znaju šta su ove stvari,
Når du på din Vej træffer på en Fuglerede i et Træ eller på Jorden med Unger eller Æg, og Moderen ligger på Ungerne eller Æggene, må du ikke tage Moderen sammen med Ungerne;
Kad naidješ putem na gnezdo ptičije, na drvetu ili na zemlji, sa ptićima ili sa jajcima, a majka leži na ptićima ili na jajcima, nemoj uzeti majke s ptićima.
Ungerne kan du tage, men Moderen skal du lade flyve, for at det må gå dig vel og du må få et langt Liv.
Nego pusti majku, a ptiće uzmi, da bi ti dobro bilo i da bi ti se produžili dani.
Og Husjaj sagde fremdeles: "Du ved, at din Fader og hans Mænd er Helte, og bitre i Hu er de som en Bjørn på Marken, hvem Ungerne er taget fra; desuden er din Fader en rigtig Kriger, som ikke lægger sig til Hvile om Natten med Folkene.
Još reče Husaj: Ti znaš oca svog i ljude njegove da su hrabri i da su ljuta srca kao medvedica kad joj otmu medvediće u polju; svrh toga, tvoj je otac ratnik, neće noćiti s narodom.
Hvem skaffer Ravnen Æde, når Ungerne skriger til Gud og flakker om uden Føde?
Ko gotovi gavranu hranu njegovu kad ptići njegovi viču k Bogu i lutaju nemajući šta jesti?
Ungerne trives, gror til i det frie, løber bort og kommer ej til dem igen.
Kako jača mlad njihova, raste po polju i otišavši ne vraća se k njima?
Hård ved Ungerne er den, som var de ej dens; spildt er dens Møje, det ængster den ikke.
Nemilostiv je ptićima svojim kao da nisu njegovi, i da mu trud ne bude uzalud ne boji se.
Selv Sjakaler byder Brystet til, giver Ungerne Die, men mit Folks Datter blev grum som Ørkenens Strudse.
I zveri ističu sise svoje i doje mlad svoju, a kći naroda mog posta nemilostiva kao noj u pustinji.
0.62165117263794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi, ako te brine što deca idu u vodu mogu se igrati i ovde na plaži. 