Prevod od "tæppet" do Srpski


Kako koristiti "tæppet" u rečenicama:

Tæppet blev gennemvædet, og det lugtede for stedse af pebermynte.
Тепих је био натопљен и целу вечност је мирисао на пеперминт.
Tag tæppet, hvis det skulle blive koldt.
Uzmi æebe ako ti bude hladno.
FoIk forventer, at korpset fejer denne sag ind under tæppet.
Javnost očekuje da će uprava sve sakriti ispod tepiha.
I min bil, i bagagerummet, under tæppet...
U mojim kolima, u prtljažniku, ispod tepiha...
Ja, men lad mig forklare historien bag tæppet.
Da... Da vam objasnim o tepihu. -Da li volite seks, g.
Jeg ville bare lige hilse, inden tæppet går op for dette lille drama.
Želio sam vas pozdraviti prije dizanja zastora.
Tæppet går op, og frem kommer krokodiller, feer, pirater og indianere.
Onda vide pse i dobre vile. Pirate, indijance, ne znam koga još.
Hun sagde: "Emelio lå på tæppet, da jeg trådte på ham."
A ona je rekla, "Ne, ne. Emilio je bio na tepihu kad sam ga nagazila".
"Hvordan var Emelio endt på tæppet?"
"A kako se Emilio našao na tepihu?"
Hun sagde, at hun tog Emelio op af bowlen. Og så lagde hun ham på tæppet.
Rekla je da je izvadila Emilia iz akvarijuma i stavila ga na tepih.
En fisk, der spjætter på tæppet, og en fisk, der ikke spjætter mere?
Riba koja se præaka na tepihu, i riba koja se ne præaka na tepihu.
Og jeg ville skrige af lungernes fulde kraft indtil jeg faldt sammen på tæppet ved siden af døren, og faldt i søvn.
vrištao sam na sav glas... sve dok se ne bih obeznanio... na tepih pokraj vrata i zaspao.
Alene tæppet koster over 300 pund.
Само тепих кошта више од 300 фунти.
Jeg bad Cuddy om at udskifte tæppet.
Molila sam Cuddy da promeni tepih.
Jeg slipper det gamle nu Siger hallo til at røde tæppet gå
Puštam sada prošlost Pozdravljam ovu vožnju na crvenom tepihu
Men tæppet matchede ikke med gardinerne.
Ali, tapete se nisu slagale sa ogrtaèima.
Jeg kan se tæppet, men ikke Megan.
Vidim æebe, ali ne vidim Megan.
Jeg tror bare, at på det tidspunkt gik tæppet ned for mig.
али, већ сам пред затварањем радње.
Tag tæppet over dig, så de ikke ser, at du er påklædt.
Onda æeš ležati u krevetu obuèena, samo da ne primete.
Hvad er der sket med tæppet?
Što se dogodilo sa tepihom? Dogodila mi se nezgoda.
Vil du give mig tæppet fra din seng?
Htela si da doneseš ćebe s kreveta?
Og nu kan jeg se, at De er fascineret af blomsterne på tæppet.
I sada vidim da ste fascinirani cvijeæem na sagu.
Hvis du bliver, må du ikke tage hele tæppet.
Ako æeš ostati ne otimaj mi deku.
Jeg har brug for en, der kan finde ud af at trække tæppet for i tide.
Треба ми неко ко зна када да повуче проклету завесу.
Tag tæppet over dig, og læg dig ned.
Pokrij se ovim æebetom i lezi pozadi.
Alligevel sendte du os i byen for at sælge og lod Bob trække tæppet væk under os?
Šalješ nas da obavimo tako potrebnu prodaju a onda nam Bob Williams spusti bombu?!
I det øjeblik, gik tæppet op for et parentetisk indenlandsk drama...
Utomtrenutku, diglasezavesa nad užasnom, domaæom dramom...
Se lige hvor pænt dit værelse er, med de små sutsko ved siden af sengen og tæppet lagt klar til at kravle under.
Kako si ostavio urednu sobu. Papuèe si ostavio pored kreveta i preokrenuo deku. Spreman si za spavanje.
Hvad, hvis vi fjerner sæderne, tæppet og alt det andet lort, så der kun er plads til piloten?
Što ako izbacimo sedala, tepih i ostala sranja i ostavimo samo mesto za pilota?
Hver en kunde I røver, hver en loppe eller flåt, der kryber over tæppet udspørger I om Ben Caspere.
Svakog makroa kog opljaèkate, svaku bubu koja vam preðe preko tepiha pitajte za Bena Kaspera.
Det er tæppet blev han pakket ind i, da han var en baby.
To je æebence u koje je bio zavijen kao beba.
Det var dig, der sagde, det her ville føre os til troldmanden bag tæppet.
Ma hajde, ti si onaj koji je rekao da veruješ da će nas ovaj put odvesti do velikog čarobnjaka koji se krije iza svega ovoga.
Tæppet der gik op over den storslåede scene.
Zavesa se podiže nad blistavom scenom.
Man skal ikke længere påvise skyld ved skilsmisse og det trak tæppet væk under en masse privatdetektiver.
Pre par godina sporazumno smo okončali brak i to je dosta zeznulo stvari. Mnogo privatnih detektiva bi se slomilo.
Hvorfor må jeg ikke have tæppet?
Зашто ми не дозвољавате да имам ћебе?
Vil man strække sig, er Lejet for kort; vil man dække sig, er Tæppet for smalt.
Jer će odar biti kratak da se čovek ne može pružiti, i pokrivač uzak da se ne može umotati.
0.68151497840881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?