Prevod od "træningen" do Srpski


Kako koristiti "træningen" u rečenicama:

Træningen gør én til et dødbringende våben.
To je trening. Oblikuje te u smrtonosno oružje.
Hvad ville jeg sige til at blive skudt under træningen?
Kako bi meni bilo da me neko zavitla dok vežbam?
Red stod for træningen og jeg udviklede spilsystemer.
Red ih je trenirao, ja sam smišljao taktiku.
Arbejdet, træningen, de kloge ord, til hvilken nytte?
Sav rad, sav trening, sve mudre reèi, za šta?
Du er god under træningen, men i kamp er du ikke fem potter pis værd.
Dobar si u svlaèionici, ali slab kad poène utakmica.
Din hånd, ru og med hård hud efter træningen...
Tvoja ruka, gruba i hrapava od upotrebe...
Så fortsæt træningen på egen hånd, så godt I nu kan.
Наставите да вежбате сами како најбоље умете.
Da jeg stod for træningen, var der kun tre, der klarede sig.
Kada sam se ja prijavio, samo su 3 prošla.
I første fase af træningen får man bare tæsk for at fjerne de svage og de korrupte.
Prva faza kursa bila je teška. Ideja je da se otarasi od slabih, a potom i korumpiranih.
Da første fase af træningen var ovre, var der otte tilbage.
Tokom prve faze, 8 je odustalo.
CC har flyttet træningen til Ennis Field ved universitetet.
CC je premjestio trening na Ennis Field, na sveuèilištu.
Nogle af jer, har spekuleret på træningen.
Неки од вас овде се питате о тренингу.
Hvad angår træningen, kan du godt droppe pillerne!
A pošto prièamo o treniranju, reši se svega èega treba da se rešiš a pogotovo pilula.
Det var en del af træningen.
То је био део њихове обуке.
Man får det malende beskrevet under træningen.
Јер то су на тренингу живописно приказали.
Aaron ville ikke forlade træningen forleden.
Aaron nije hteo da ode sa treninga.
Under træningen ødelagde jeg min nakke.
I u toku treninga, uništim vrat.
Vi starter træningen, når Martinez er klar.
Počet ćemo trening kad Martinez bude spreman.
Vi kan godt mødes, men kort, for vi har travlt med træningen.
Razgovaraæemo sa tobom, ali mora biti brzo jer treniramo.
Men klø på med træningen, og gå efter OL i 92.
Ali nastavi da treniraš. Neka ti cilj bude Olimpijada '92.
Han har lige hoppet 61 meter under træningen.
Skoèio je 61 metar na pripremi.
De kan genoptage tjenesten og påbegynde træningen som sygepasser.
Наставите своју службу и крените на курс за болничара.
Først kommer træningen, styrkelsen og forbindelsen mellem forsvarere verden over.
Прва је тренинг, оснаживање, повезаност међу браниоцима широм света.
Men vi indså, at det ikke kun er træningen af advokater, men forbindelsen mellem advokaterne, der gør en forskel.
Али схватили смо да није само обука адвоката, него њихова повезаност то што чини разлику.
Så stykkerne er ikke kun træningen af advokaterne, men at vi finder en vej til systematisk at implementere tidlig adgang til rådgivning, fordi de er systemets sikkerhedsforanstaltning for folk, der bliver tortureret.
Дакле, делови мозаика су, не само обука адвоката, него налажење начина за системску примену раног приступа правном саветнику, јер они су чувари у систему за људе који су подвргнути мучењу.
Vi har brug for en medicinsk reserve: mange mennesker, som har fået træningen og baggrunden, som er klar til at tage afsted med ekspertise.
Potrebne su nam medicinske rezervne snage - dosta ljudi koji imaju obuku i stručnost, i koji su spremni da krenu.
6.0757420063019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?