Da li se može zamišljeni trening nakon 15 godina staviti u upotrebi?
Kan 15 års fiktiv træning være til nogen nytte?
Sav rad, sav trening, sve mudre reèi, za šta?
Arbejdet, træningen, de kloge ord, til hvilken nytte?
Vojnièe Vajt, zašto nemate opremu za trening?
Hvorfor har De ikke gymnastiktøj på?
Uspeli smo da skupimo dokaze o objektima za trening mutanata u regionu Salem, gornji Njujork.
Vi har beviser på, der er en træningsanlæg for mutanter i Salem nordpå i staten New York.
Recite Vašim roditeljima da æe trening sutra potrajati do kasno.
Sig derhjemme, at der er ekstra træning i morgen.
Ti si svesna da si imala trening pre pola sata?
Er du har over at du have træning for en halv time siden?
Pošto si propustio trening, mislim da tvoj tim zaslužuje malo napora od tebe danas.
Da du ikke var til træning, fortjener dit hold, at du strammer dig an i dag.
Možda izgleda kao zabava, ali ovo je ozbiljan trening za buduæi zadatak.
Det ser ud, som om de leger, men det er vigtig træning til fremtiden.
Imala sam paravojni trening sa Enriqueom izvan Oaxaca.
Jeg var i en paramilitær træningslejr med Enrique uden for Oaxaca.
Ako mi bude trebao kakav savjet za trening, onda æu te pitat.
Hvis jeg har brug for nogle gode tips, ringer jeg til dig.
Takoðe sam nadzirala tvoj trening, sa Generalom Carringtonom.
General Carrington og jeg stod for din oplæring.
CC je premjestio trening na Ennis Field, na sveuèilištu.
CC har flyttet træningen til Ennis Field ved universitetet.
Svi ste završili trening, ali morate preæi teren sa preprekama da biste bili primljeni na trenažni program.
I har alle afsluttet den skriftlige eksamen. Men I er nødt til at bestå forhindringskurset for at få adgang til træningsprogrammet.
Sav taj trening, a nisu te nauèili kako da vežeš kravatu?
Al den træning, og de har aldrig lært dig om en Windsor?
Ovo je poslednji trening pre popodnevnog velikog takmièenja, zato ga uèinite dobrim.
Det er sidste træning før eftermiddagens stævne så sørg for at klø på.
Neka i on proðe kroz trening, treneru?
Kunne han ikke øve lidt dribling, træner?
Zašto ga sutra ne bi doveo na trening, da vidimo kakav je?
Tag ham med til træning i morgen.
Vidiš, na taj naèin možeš ustati na rani jutarnji trening.
På den måde kan du vågne tidligt og lave morgentræning.
Ali ponekad... mi se èini, da nije neophodno da trening bude tako bolan.
Men af og til føles det, som om denne træning er unødigt smertelig.
izuèavanje mapa, priprema opreme a onda hrana i pribor pa trening u lokalnim planinama, uzbuðenje i spremnost da se krene.
Vores korrespondent Ivan Kudryavstev fra Rusland 24 har mere. Goddag, jeg er Ivan Kudryavstev og dette er nyhedskanalen Rusland 24.
Samo jedan od èetiri deèaka preživi ovaj rigorozni trening.
Kun en ud af fire drenge overlever den barske træning.
To je bio najteži trening u životu.
Det var den hårdeste træning i mit liv.
Slušaj... zašto meni ne prepustiš veèerašnji trening?
Skal jeg ikke tage kunstskøjteløb i aften?
Od sutra æe Ejb da te trenira pun trening.
Du starter med fuld træning i morgen hos Abe.
I nastaviti tvoj trening testirajuæi brzinu tvog uma forsirajuæi tvoj um sposobnošæu za multitasking.
At have det sjovt. Og at fortsætte din igangværende træning ved at teste hastighed af dit sind ved at skubbe din evne til at multitaske.
Oliver je, želi da imamo još jedan trening.
Det er Oliver, han vil have endnu en tur.
Trening je bio tako dobar ili tako loš?
Så gik træningen virkelig godt eller dårligt?
Trebalo mi je mesto za trening.
Jeg manglede et sted at træne.
Fizièki trening, ali onda sam se setila da si ti momak za tehnologiju.
Fysisk træning. Men så huskede jeg, du er en tech-fyr.
Bio je zabrinut da æe me neko iskoristiti, pa mi je kao detetu sredio trening kod specijaliste.
Han var bange for, at nogen ville udnytte mig, så han arrangerede, at jeg skulle trænes af en række specialister som barn.
Ne možeš da nadgledaš moj trening.
Nej, du må ikke føre tilsyn med min træning.
Dok smo bili iznad prostora za trening, Endru mi se obratio: „Vidiš onu planinu tamo?“
Og Andrew sagde til mig, som vi kom hen over trænings området, "Kan du se det bjerg derovre?"
Ljudi će potom reći: „Kris, opisuješ tog čoveka koji prolazi kroz užasan trening ali takođe opisuješ te moćne tutore.
Folk vil nok sige, "Chris, du beskriver denne fyr som gennemgår noget forfærdelig træning, men du beskriver også disse indflydelsesrige lærere.
To je vežbanje, trening i - vežba, trening i eksperimentisanje, dok se trudim uprkos bolu da budem što bolji.
Det er øvelse, det er træning, og det er -- det er øvelse, det er træning og det er at eksperimentere, mens man hænger i gennem smerter for at være det bedste jeg kan være.
3.4515759944916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?