Så snart jeg har omladet fusionsgeneratoren, mødes vi på taget af gymnastiksalen.
Èim napunim generator fuzije naæi æemo se na krovu školske dvorane.
Jeg besøgte dit hjem i morges, efter du var taget af sted.
Baci svoj pištolj dole! Posetio sam tvoj dom jutros, nakon što si otišao.
Hvorfor er I ikke taget af sted?
Шта се то горе дешава? Још сте ту?!
Det kan ikke være nemt, nu når hun er taget af sted.
Sigurno vam nije lako što je otišla.
Jeg troede, du var taget af sted.
Mislila sam da smo se mimoišli.
Dette blev taget af et langtrækkende teleskop ved Bonn Universitetet for mindre end 48 timer siden.
Ovo je snimljeno dalekometnim teleskopom na Bonnovom sveuèilištu, prije manje od 48 sata.
Jeg troede, I var taget af sted.
O sranje, mislio sam da ste veæ otišli, pa...
Du blev taget af den fysiske medicin viralt sidste år.
Скинут си са лекова за физичко побољшање прошле године.
Nej, drengen blev taget af marsken.
Ne. Deèak je nestao u moèvari.
Jeg blev taget af somaliske pirater sidste marts, brugte tre uger i en skibscontainer.
Oteli su me somalijski pirati, i bio sam tri nedelje u kontejneru.
Jeg ville komme ned og sige farvel i morges men I var allerede taget af sted.
Htela sam da siđem jutros niz stepenice i da vam kažem "ćao" ali kada sam sišla već ste bili otišli.
Hvorfor er du ikke taget af sted?
Zašto još uvek nisi otišla, dušo?
Du kunne have være blevet taget af Abaddon, og hun kunne forhandlet sig ud.
Abaddom te je mogao šæepati, i cjenkati se za svoj život.
Vi har en video, taget af en tilskuer men vær advaret om, at optagelserne kan være for grafisk for nogle seere.
Imamo video snimku prolaznika, ali upozoravamo da bi prizor mogao biti previše nasilan nekim gledalacima.
De er taget af sted alle sammen.
Svi su otišli. Ostali smo samo ti i ja.
Hvis han er kommet noget til, er aftalen taget af bordet.
Recite im da ako je on povreðen, svi dogovori propadaju. - Oni to znaju.
Efter vraget at dømme blev hun taget af en bølge kort efter landing.
Sudeæi prema olupini, talas je slomio nedugo nakon silaska.
E's selvbiografi er løs, og hvis der er noget, din tøs bli'r du taget af en benhård stodder, klar til at smadre, en motherfucker lige ud af Compton.
Ovo je autobiografija o Iziju E. I ako se budeš zajebavao sa mnom naći će te glupi brat i zadaviti. Obećava ti to opasan lik Direktno Iz Komptona!
Jeg troede, du var taget af sted til sangeet-ceremonien.
Mislila sam da si već otišao za "Sandžit".
Hvis jeg ikke har noget dække, bliver jeg taget af CIA og afhørt uden for lovens grænser.
Pa, ako nemam medijsko pokriæe, onda æe me preuzeti CIA i isleðivati mimo zakona.
Niff-gruppen er lige taget af sted.
Нифси су управо кренули на церемонију.
Hun vil altid være hos mig selvom hun er taget af sted hun vil gi' mig uro glæde smerte jeg får aldrig fred.
Sada znam da me neæe nikad napustiti. Èak iako pobegne. Muèiæe me, smirivaæe me, povreðivati.
Faktisk er de fleste af dem taget af tilfældige turister.
U stvari, većinu njih su slikali turisti.
Dette er et billede af en solnedgang på Mars taget af NASAs Curiosity rover i 2013.
Ovo je fotografija zalaska sunca na Marsu koju je Nasin rover Kjuriositi snimio 2013. godine.
Nuvel, af de kvinder der kunne kender forskel på dem, når etiketten var taget af, valgte de "Adorable, " og når etiketten sad på, valgte de "Ballet Slippers."
One žene koje su mogle da ih razlikuju, kada su nalepnice skinute, birale su "Neodoljivu", a kada nalepnice nisu skidane, birale su "Baletske patike".
og af Ribbenet, som Gud HERREN havde taget af Adam, byggede han en Kvinde og førte hende hen til Adam.
I Gospod Bog stvori ženu od rebra, koje uze Adamu, i dovede je k Adamu.
Så forviste Gud HERREN ham fra Edens Have, for at han skulde dyrke Jorden, som han var taget af;
I Gospod Bog izagna ga iz vrta edemskog da radi zemlju, od koje bi uzet;
derfor frembærer nu enhver af os som Offergave til HERREN, hvad han har taget af Guldsmykker, Armbånd, Spange, Fingerringe, Ørenringe og Halssmykker, for at skaffe os Soning for HERRENs Åsyn."
Zato prinosimo Gospodu prinos, svaki što je ko zadobio, zlatnih zaklada, kopača, narukvica, prstena, obodaca i lančića, da bi se očistile duše naše pred Gospodom.
Og da de ikke kunde komme nær til ham for Folkeskaren, toge de Taget af, hvor han var; og da de havde brudt Hul, firede de Sengen ned, hvorpå den værkbrudne lå.
I ne mogući približiti se k Njemu od naroda otkriše kuću gde On beše, i prokopavši spustiše odar na kome oduzeti ležaše.
1.0005550384521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èim napunim generator fuzije naæi æemo se na krovu školske dvorane. 