Prevod od "slået op" do Srpski


Kako koristiti "slået op" u rečenicama:

Jeg troede, I havde slået op.
Mislio sam da ste vas dvoje raskinuli.
Jeg troede, de havde slået op.
Mislio sam da su raskinuli. - Ona jeste.
Tre år, fire banker og 100 mio. dollars, men dørene er slået op.
Tri godine, cetiri banke, 100 miliona dolara, ali vrata su otvorena.
Jeg skulle aldrig have slået op, fordi du var overvægtig.
Nije trebalo da raskinem sa tobom zbog tvoje težine.
Jeg skulle aldrig have slået op med dig.
Nisam trebao prekinuti s tobom. Sada to znam.
Det kan han vel have slået op, ikke?
To je mogao negde da proèita, zar ne?
Impotens, er da meget normalt, efter man har slået op.
Produžena impotencija je veoma èesta posle raskida.
Der er aldrig før nogen, der har slået op med dig, vel?
Никада се нико није будио поред тебе?
Havde hun ikke slået op, med den taber?
Zar nije veæ raskinula sa tim gubitnikom?
Ivan og jeg har vist slået op.
Mislim da smo Ivan i ja prekinuli.
Jeg har slået op med min kæreste.
Moj deèko i ja smo raskilnuli.
Da du sagde i røret, at han havde slået op med en pige mente du så en rigtig pige eller noget, I knejte lavede i et laboratorium?
Kad si rekao na telefon da je raskinuo sa djevojkom, mislio si na stvarnu djevojku, a ne nešto što ste vi klinci smuækali u labosu?
Siger du, at hun lige har slået op med nogen?
Zar nisi rekla kako je upravo raskinula sa nekim? Stvarno?
Men du har jo slået op med Molly.
Ali ti si prekinuo s Molly.
Hej, Devon, hvorfor fortæller hende, at jeg havde slået op med Molly?
Zašto si njoj rekao da sam prekinuo s Molly?
Barbara og jeg har slået op.
Dakle... ja i Barbara smo se razišli. - Što?
Det er godt, at hun har slået op med dig.
Dobro je što je raskinula s tobom. Hvala.
Jeg har lige slået op med min kæreste.
Upravo sam raskinula sa deèkom za sva vremena.
Var vi ikke kommet, havde Tracy ikke slået op.
Da nismo došli ovdje, Tracy me ne bi ostavila.
Nu har vi slået op, og jeg har ingen date til afgangsfesten, og min bedste veninde er forsvundet og tror, at jeg har svigtet hende.
Pa smo raskinuli...i sada nemam s kim da idem na maturu, koja je za nedelju dana. A moja najbolja drugarica je otišla, radi ko zna šta, misli da sam je izdala... što ne bih nikad uèinila.
Jeg er den største idiot i verden for at have slået op med dig.
JA SAM NAJVEÆA IDIOTKINJA ZATO ŠTO SAM RASKINULA S TOBOM.
Amy har slået op med Sheldon, hun har fået lavet huller i ørerne og hun har lavet penis kager!
Ejmi je raskinula sa Šeldonom, probušila je uši i naterala nas da jedemo kolaèiæe u obliku penisa!
Receptionistjobbet, der var slået op i avisen.
Posao recepcionera. Bio je oglas u novinama...
Og den her video var faktisk slået op helt tilbage i januar.
a ovaj je postavljen još u januaru.
Halvdelen af nye stillinger bliver aldrig slået op, så at tage kontakt til din nabos chef er hvordan du får det uopslåede arbejde.
Polovina novih poslova se nikada ne objavljuje, tako da je kontaktiranje komšijinog šefa način na koji dobijate taj neobjavljeni posao.
6.371768951416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?