И друго, није твој проблем зашто смо ми раскинули.
For det andet rager det ikke dig, hvorfor vi slog op.
Након чега су Чироки раскинули споразум са Французима.
Kort efter brød cherokeerne deres forbund med franskmændene.
Деби и ја смо раскинули прошлог лета.
Connie... Deb og jeg slog op sidste sommer.
Назвао сам Викторију из таксија, раскинули смо...
Jeg ringede til Victoria fra taxaen, og vi slog op.
Прстена нема, светлија боја на месту где је био сугерише да сте провели неко време у иностранству, носећи га поносно то јест док нисте сазнали за његову малу вредност тада сте раскинули веридбу и вратили се у Енглеску да потражите бољу прилику.
Ringen er væk, men den lyse hud viser hvor den engang sad. Du har brugt en del tid på om du stolt indtil du var blevet underrettet, om ringen var meget værd - hvorefter du brød forlovelsen, og vente tilbage til England med en bedre udsigt.
Знаш, раскинули смо још давно, и готово је и онда он зове четири пута јутрос.
Vi gik fra hinanden for et stykke tid siden og det er slut, og så ringer han pludselig fire gange på en morgen.
И када смо раскинули то је причао свима. И да сам права кучка.
Og da vi slog op, sagde han til alle, at jeg var en led mær.
Кајл и ја смо раскинули због тога.
Mig og Kyle slog op af den grund.
Сећам се када сте раскинули, али се не сећам зашто.
Jeg kan huske hvornår du gjorde det forbi, men ikke hvorfor.
Нисам ти рекао да смо Ноела и ја раскинули.
Jeg fik ikke fortalt, at Noel og jeg har slået op.
"Да, раскинули смо јер моја девојка
"Ja, vi slog op, fordi min kæreste
Почело је када смо раскинули, а ти одустала да будеш деверуша.
Vi fandt sammen, efter at vi slog op, og du ikke var brudepige længere.
А онда су, три године касније - што, да будемо искрени и јесте вечност по холивудским стандардима раскинули, а Џони је урадио малу преправку.
Og så tre år senere -- hvilket, når ret skal være ret, er en evighed efter Hollywood standarder -- slog de op, og Johnny gik hen og fik lavet sig lidt reparationsarbejde.
1.0590479373932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvor var jeg, da I gik fra hinanden? 