Prevod od "prekinula" do Danski


Kako koristiti "prekinula" u rečenicama:

Možda zato što je policija prekinula moj parti...
Måske skyldes det, at politiet stoppede min fest.
Zašto sam prekinula odmor? Šta je tako važno?
Hvad er det, der er så vigtigt, at jeg må udsætte min middagslur?
Još nisam potpuno prekinula s Adamom.
Jeg har ikke slaet helt op med Adam.
A baš onda kad je on odustao, ja sam prekinula sa svojim deèkom, a on je bio tu.
Og så lige da han havde givet op, slog jeg op med min kæreste, og så var han der.
Majka se ponosi tobom što nisi prekinula školu.
Din mor er stolt af dig, og at du ikke stoppede med skolen. Du er snart færdig.
Dobro, slušaj, Summer nije sad kao da nakon što je Anna prekinula samnom da ja biram tebe...
Summer... Jeg vælger ikke dig, fordi Anna og jeg er gået fra hinanden.
"Ne mogu verovati da si prekinula moju prièu o Viviene Tam, ti klevetnièka kujo.
"Jeg fatter ikke din stjal mig historie om Vivienne Tam, bagtalende so.
Onda sam ja prekinula sa njim, i on se uzrujao i rekao je da me treba i da me voli.
Jeg slog op med ham. Han blev oprevet og sagde, at han havde brug for mig, og at han elskede mig.
Rekla sam mu da sam prekinula s Finnom prije tjedan dana.
Jeg sagde, jeg slog op med Finn for en uge siden. Han har stadig ikke ringet.
Mislio sam da si prekinula s Gabrielom.
Jeg troede, du slog op med Gabriel.
Mislim da je kiša uništila senzore za pokret, i prekinula prenos do šatora.
jeg tror at regnen skyllede bevægelsessensorerne ud og ødelagde maden i teltet.
Da rekla je da je prekinula s njim.
Ja, hun sagde, hun var ovre ham.
Žao mi je što sam prekinula sparing meè onda, ali da nisam, vas dvojica bi se vjerojatno i sada tukli.
Jeg beklager, at jeg stoppede jeres kamp tidligere, men hvis jeg ikke havde gjort det, vil I sikkert stadig være i gang.
Bio je prilièno ljut kad je prekinula s njim.
Han blev ret sur, da hun slog op.
Seæam se da nas je prekinula ptica koja je udarila u prozor.
Vi blev afbrudt da en fugl fløj ind i vinduet..
Na neki naèin, skoro da mi je drago što nas je poplava prekinula,...jer mi se nije sviðala zdravica koju sam davao.
EN ALT-PÅ-ET-BRÆT REDNINGSMISSION På en måde er jeg glad for, at den oversvømmelse afbrød os, for jeg kan ikke lide den tale, jeg holdt.
Misi je prekinula sa mnom zato što sam bio vampir.
Missy slog op med mig fordi jeg var en vampyr.
"A" je poslala Moni poruku, i mislim da je upravo prekinula sa mnom.
A sendte en besked til Mona. Hun har lige slået op med mig.
I ako biste otišli, bojim se da bi se vrpca prisnosti prekinula.
Og hvis De forlod mig, ville denne forbindelse briste.
Tako mi je drago što æeš biti u uèionici nasuprot moje, ali tako mi je žao što si prekinula vezu.
Jeg er glad for, at vi skal være genboer, men jeg er ked af, at det er, fordi dit parforhold gik i stykker.
Sada, ubijena je prije nego što se veza prekinula.
Hun blev myrdet før hun blev taget fra.
Samo kažem, naèin na koji je Abi nestala sa mreže, prekinula sve kontakte, ona planira nešto, Finèe.
Sådan som Abby har isoleret sig, betyder det, at hun pønser på noget.
A ja sam rekla, "hvala" i prekinula.
Så takkede jeg ham og lagde på.
Krenuli smo na putovanje a ti si ga prekinula.
Vi er på en rejse sammen. Du har afbrudt den.
On i ja zapravo bi trebalo da pricamo kako bi nas prekinula.
Han og jeg ville faktisk skal tale for dig at blive afbryde.
Prekinula sam predsednikov prenos u kom je hteo da okleveta jednu hrabru mladu ženu.
Jeg har afbrudt jeres præsidents udsendelse, hvor han prøvede at tilsværte en modig, ung dame.
Pa i jesam pricao, dok me ti nisi prekinula.
Jeg sad faktisk og snakkede, men så afbrød du mig.
Zvao sam te da ti kažem da sam bolestan, a ti--ti si mi prekinula.
Jeg ringede, for at sige jeg var syg, og du... du lagde på.
Reši se tog tereta koji si sebi nametnula još od kada si prekinula sa svojim dragim Mark Darsijem.
Du må smide det slør, du har været indhyllet i siden du slog op med din dyrebare Mark Darcy.
Izgubila si onog trenutka kad si prekinula moj medeni mesec.
Du tabte allerede, da du afbrød min bryllupsrejse.
Zar je zasvagda prestala milost Njegova, i reč se prekinula od kolena na koleno?
er hans Miskundhed ude for stedse, hans Trofasthed omme for evigt og altid,
2.4257299900055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?