Jeg rapporterer det ikke, men jeg kan se lidt på det selv.
Neæu to prijaviti u policiji. Ali sam æu malo istražiti.
De skal være glad for, jeg ikke rapporterer det til chefen.
Nadam se. -Politika? Bolje da to ne javljam šefu.
Når 508 rapporterer, så stil dem lige igennem.
Daj mi odmah izveštaj o 508.
Dette er Alex Law, der rapporterer til videodagbogen over sit eget liv.
Aleks Lo izvestavavideo dnevnik sopstvenog zivota.
Hun fortsætter med at se ham, får ham til at betro sig til sig og rapporterer til dig.
Па, побрини се да настави да га виђа, да га наведе да јој се поверава и теби подноси извештаје.
Jeg gav dig nummerpladen, og jeg rapporterer det nu i vidners påhør.
Dala sam vam broj tablica, i podnela sam vam izveštaj ispred svedoka.
"Men hvad sker der, når en journalist" "bliver en del af det, som hun rapporterer?"
ALI ŠTA SE DOGODI KADA NOVINAR POSTANE DEO REPORTAŽE?
Canadierne rapporterer om kolossal cirkulation der kommer fra Arktis.
Канађани јављају велику циркулацију која се креће од Арктику.
BBC rapporterer at et stålværk i Nürnberg blev så godt som jævnet med jorden af, hvad vidner kalder en mekanisk tornado.
ББЦ јавља да је челичана у Нурембургу ископана нечим што сведоци зову механичким торнадом.
De vil behandle dig rapporterer fra Kigali, Rwanda, hvor spændingen er høj hvor deadlinen for den F.N.-mæglede fredsaftale nærmer sig.
Односиће се.. Јављам се из Кигале, Руанда, тензије су велике док се приближавамо року.. за изгласавање мировног споразума.
Og i Rwanda, rapporterer humanitære organisationer at en hurtig fremrykning af Tutsi oprørshæren har udløst en masse evakuering af Hutu flygtninge mod Congo.
Организације јављају да је брз напредак побуњеника.. изазвао масовну евакуацију Хуту избеглица према Конгу.
Rådet ønsker, at du rapporterer om alle Kanslerens gøremål.
Vijeæe želi da ga izvještavaš o svim postupcima kancelara.
Hartman Hughes rapporterer fra Oklahoma City... tæt på benet, og som altid, fra sidelinjen.
Hartman Hughes, iz Oklahoma City... blizu nove i uvek "sa ivice".
Her er det Hartman Hughes, der rapporterer fra sidelinjen.
Ja sam Hartman Hughes izveštavam "sa ivice".
Sidst, jeg tjekkede, var jeg kommissær, hvilket betyder, at mine underordnede rapporterer til mig.
Ako se dobro sjeæam, Morgan, ja sam narednica, što znaèi da me policajci obavještavaju svo vrijeme o svim stvarima.
En kejser er en som ikke vælges til posten, ikke tjener en begrænset periode og ikke rapporterer til nogen.
Car je neko ko nije izabran na izborima, ko ne vlada u odreðenom mandatu, i ne podnosi izveštaje nikome.
IOA rapporterer at vores konflikt med Lucian-alliancen i Mælkevejen optrapper.
Meðunarodni odbor kaže da se sukob s Lucijanskim savezom u Mleènom putu pooštrava.
"Her er Jolene French, jeg rapporterer fra African Children's Benefit Ball, og jeg er nu sammen med Forbunds Præsident, Miss Hilly Holbrook.
Ja sam Jolene French, izveštavaæu vas sa Bala fondacije afrièke dece, i ovde sam sa Predsednicom Saveza, gðom Hilly Holbrook.
Tjenestemænd rapporterer lukning af Mondale Elementary Skole i forstaden Minneapolis som reaktion på nylige udbrud af en stadig ukendt sygdom.....der indtil videre har taget livet af en skole-sygeplejerske og tre studerende.
Влада је рекла да затвара основну школу у Мондејлу у Минеаполису, као одговор на недавну епидемију непознате болести која је до сада однела животе школске медицинске сестре и три ученика.
Suzie Morales rapporterer direkte fra Midtown.
Ja sam Suzie Morales, izvještavam uživo iz centra.
Jack Freeman rapporterer direkte fra luftrummet over Washington, D.C.
Jack Freeman javlja se uživo iznad Washingtona.
Her er sidste nyt direkte fra Iran... hvor IRIB TV rapporterer om attentatet... på general Danesh Akbari... den øverste chef for Irans Revolutionsgarde... og lederen af Quds Force.
Udarne vesti iz Irana gde državna televizija izveštava o atentatu generala Daneša Akbarija, naèelnika Revolucionarne garde i voðe Kudskih jedinica. Skote.
Jeg kan ikke svare for mine kollegaer, men jeg rapporterer kun fakta.
Ne mogu pričati za moje kolege, ali ja samo izveštavam činjenice.
West National City Bank rapporterer en 432 på 6. og foråret.
Zapadna Nešenel Siti Banka je prijavila 432 ugao 6te i Springa.
Og det viser sig, at mænd og kvinder rapporterer meget ens niveauer af lykke.
Ispalo je da žene i muškarci pokazuju vrlo slične nivoe sreće.
Og de rapporterer så at hendes far trænede hende.
А онда су изјавили да је отац подучава.
Og størstedelen af lærerne rapporterer i den tro, at den ideelle elev er udadvendt i modsætningen til en indadvendt, selv om indadvendte faktisk får bedre karakterer og er mere vidende ifølge forskning.
Većina nastavnika veruje da su idealni učenici ekstrovertne osobe, a ne introvertne, iako je istraživanje pokazalo da introvertni đaci imaju bolje ocene i više znanja.
Og de som gør venter gennemsnitligt 11 måneder før de rapporterer det.
A oni koji ga prijave u proseku čekaju 11 meseci da prijave slučaj.
De har over en milliard mennesker i det land, men de har 35.000 lokale læger der rapporterer om lammelse, og klinikkere, et kæmpestort rapporteringssystem hos kemikere.
Tamo živi preko milijardu ljudi, ali imaju 35.000 lokalnih doktora koji beleže slučajeve paralize, i kliničare, ogroman sistem izveštavanja kod hemičara.
0.91028904914856s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?