Ja, fordi, George, pæne piger bliver vrede, hvis fyre forsøger at udnytte dem.
Zato, George, što se dobre djevojke naljute kad deèki nasrnu na njih.
Kan du huske kirkegården, den pæne nær Nunobiki?
Seæaš li se groblja, onog blizu Nunobikija?
De dufter ikke så godt, men de er pæne.
Ne mirišu lijepo, ali su prekrasni.
Pæne piger svømmer ikke rundt og redder folk langt ude på havet, for derefter at forsvinde i den blå luft.
Lepe mlade devojke ne plivaju okolo spašavajuæi ljude... usred okeana i onda odlepršaju u dubinu kao...
Så pæne tænder er købt i en butik.
Ovakve nisam video èak ni u prodavnici.
Jeg har kun fulgt Deres pæne unge søn hjem.
Samo sam pratio vašeg finog sina iz škole.
Lidt senere, og uden nogen særlig grund, skød nogen den pæne unge præsident, mens han sad i sin bil.
Poslije je netko bez ikakva razloga ubio tog dobrog mladog Predsjednika u autu.
Mord er flyttet ind i det pæne kvarter!
UBISTVO NA UGLEDNOJ ADRESI TUŽILAC UBIJEN
Lægger det hele i pæne bunker og arkiverer det i det spinkle håb, at det vil blive brugt i retten.
Sve to uredno slažemo, jer može da nam bude od koristi na sudu.
Jeg har hørt, han har gæld hos alle byens pæne handlende.
Èula sam kako duguje svakom poštenom trgovcu u gradu.
Vi holder vores bøger, som vi holder vores senge, alle pæne og nydelige.
Водимо наше књиге као што спремамо кревете, све чисто и уредно.
Vi vil give dig nogle flere pæne ting snart...
Даћемо вам пуно лепих стварчица ускоро... Ана.
Det er rart at eje pæne ting, George.
Лепо је имати лепе ствари, Џорџ.
Ikke noget, som nogle pæne gardiner ikke kunne råde bod på.
Pa... da se srediti sa par zavesa.
Ved du hvad der sker med pæne drenge som dig i fængslet?
Šta æe biti sa lepotanom kao što si ti, u zatvoru?
Jeg tror jeg vil åbne en salon 3 miles nord på, fordi folk i hele verden, Joe, de vil kun være pæne.
Drugi put se naðemo 10 kilometara prije gdje ima više ljudi i lijepih komada.
Jeg skulle ikke have slået dem ud af den pæne dames hånd.
Nisam trebao da izbavim tikete iz ruku lepe dame.
Nu, Calvin har du ikke noget til den pæne politimand?
Сада, Цалвине немаш ли нешто за доброг полицајца?
Han må have haft nogle pæne bukser på.
Mora da je imao veoma lepe pantalone.
Måske er du en Don Juan bag alt det pæne-manér ydre.
Možda si ti Don Juan, ispod tog umerenog ponašanja od spolja.
Jeg køber pæne håndklæder, og han river den af i dem.
Само што сам купила нове пешкире, а он дрка у њих.
Mor siger, at buskede øjenbryn er smagløse, men Deres er pæne.
Moja mama kaže da su èupave obrve bez veze, ali mi se sviðaju vaše.
Mange tak for de pæne ord.
Puno ti hvala za lepe reèi.
Den pæne måde at sige det på er, at han mangler selvtillid.
Da budem pristojan, on voli samopouzdanje.
Dine øjne, dine øjne er pæne, ikke mine.
Tvoje oèi, tvoje oèi su prelepe, ne moje.
Jeg indrømmer, at dine andenrangs seksuelle forcer er ret fuldendte men Priya er højtuddannet, hun er en dygtig advokat hun kommer fra den kultur, der skrev bogen om pæne måder at have sex på.
Pa, dozvoli, Peni, tvoje sekundarne seksualne karakteristike su svakako odlične. Ali Prija je visoko obrazovana, ona je priznati profesionalac, i dolazi iz kulture koja je doslovno napisala knjigu o raznim načinima za seks.
Det var grimt sagt, nu skal du sige tre pæne ting.
Hej, to je bilo vreðanje. Duguješ mi tri komplimenta.
Du har pæne sko, en pæn trøje og et pænt hår.
Dopadaju mi se tvoje cipele. Dopada mi se tvoja bluza. Dopada mi se tvoja frizura.
Normalt spiller hun den pæne pige, men hun var god i "Politiets Blinde Øje".
INAÈE GLUMI DOBRU DEVOJKU, ALI JE BILA JAKO DOBRA U DODIRU ZLA.
Vi sydstatspiger bliver helt pæne, når vi kommer ud af vores små shorts og ned i Vera Wang.
Mi južnjakinje zablistamo èim šorc zamenimo Verom Vang.
Jeg glemmer dit navn, fordi dine pæne, hvide tænder distraherer mig.
Tvoje ime mi bježi jer sam odvraæena ravninom i bijelinom tvojih zuba.
Savnede du bare nogle pæne ord?
To je sve što si tražio, Henri?
Jeg tager det pæne tøj på, vi får en god middag, ser en film.
Lepo se obuèemo, izaðemo na veèeru. I u bioskop.
Oliver, havde jeg vidst, du omgikkes så mange pæne piger, havde jeg kigget forbi tidligere.
Znaš, da sam znao da si okružen sa mnogo lepih žena, Olivere, svratio bih ranije.
0.54423403739929s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?