Prevod od "over tingene" do Srpski


Kako koristiti "over tingene" u rečenicama:

Jeg har bare haft tid til at tænke over tingene og sætte mig i dit sted.
Samo sam imao vremena da sve razradim da se stavim u Vašu poziciju.
Sergent, jeg tager fri resten af eftermiddagen for at ligge ned i mit telt og tænke over tingene.
Vodnièe, ovo popodne æu uzeti slobodno. Prileæi æu u svojem šatoru i razmisliti o svemu.
Hør, jeg har tænkt over tingene, og hvis du ikke vil have, jeg har mere med Creed at gøre, så klarer vi os på en anden måde.
Slušaj, razmišljao sam. Ako ne želiš da se borim sa Creedom smislit æemo nešto drugo.
Jeg har tænkt meget over tingene, og sagen er, atjeg elsker dig.
Дуго сам размишљао, и схватио да те волим.
Lad vare med at ruge over tingene alene.
Ne možeš to sam da rešiš.
En obduktion af Paula Gray kan kaste lys over tingene.
Mislim da æe autopsija Pole Grej razjasniti stvari.
Nu ved jeg, hvordan det er at have magt over tingene og være stærk.
Da ti nešto kažem. To je dobar osjeæaj. Sada znam kako je to imati kontrolu.
Jeg har tænkt meget over tingene Og der er noget jeg vil spørge dig om.
Dosta sam razmišljao i nešto želim da te pitam.
Jeannie, jeg har tænkt over tingene, og hvor meget, du betyder for mig, og og hvor lidt tid, du har jeg har været sammen i de senere par år.
Džini, razmišljao sam o stvarima. O tome koliko mi znaèiš i koliko malo vremena smo proveli zajedno poslednjih godina.
Jeg har tænkt på at tage over til Eastside, indtil der er faldet lidt ro over tingene.
Razmišljam o brzim akcijama na istoku dok se stvari malo ne smire.
Jeg tænkte over tingene i to år.
Imala sam 2 g. za to.
Måske vil dagbogen få dig til at tænke over tingene.
Možda ti može pomoæi da napreduješ.
Tag dit æg med og tænk over tingene, i det varme vand.
Ponesi jaje i razmišljaj u toploj vodi.
Hun havde brug for lidt ro til at tænke over tingene.
Trebalo joj je malo vremena na samo... da razmisli.
Jeg har tænkt over tingene og vi må virkelig tale sammen.
Slušaj... mislio sam i... moramo da razgovaramo.
Jeg føler... som om jeg omsider har kontrol over tingene igen.
Oseæam... Znaš, kao da opet kontrolišem stvari.
Jeg har også tænkt over tingene.
I ja sam imao vremena da razmislim.
Nu kunne man godt sige, at det var på tide at tænke lidt over tingene.
Gde ima svaðe ima i... trenutak za pregled situacije.
Vi tager op i bjergene, indtil der falder ro over tingene.
Mi idemo na planinu dok se ne smiri.
Ved du hvad, Jonathan, jeg undskylder ikke over tingene, jeg skulle ikke have stille dig til skue, som jeg gjorde.
Znaš, Jonathane, Ne isprièavam se zbog stvari... ali kažem da nisam trebao onako paradirati s tobom.
Jeg har tænkt over tingene og...
Размишљао сам о свему овоме, и...
Nu vil jeg finde mig et roligt sted, hvor jeg kan tænke over tingene.
Pronaæi æu lepo, tiho mesto, gde æu da sednem i razmislim o ovom.
Jeg kan godt forstå, at du er i chok men du er nødt til at slappe af og få et overblik over tingene.
Razumem tvoje uzbuðenje, ali moraš zastati i sagledati sve.
Mens du var i Afrika, harjeg tænkt meget over tingene.
Loren, mnogo sam razmišljao dok si bila u Africi.
Der er faldet ro over tingene, og forretningen er mere civiliseret nu.
Stvari su se sredile a posao je više civilizovan nego što je bio.
Det får en til at tænke over tingene, ikke sandt?
Tera te da razmišljaš da treba usporiti, zar ne?
Klokken fem, er det værste tidspunkt at tænke over tingene.
Pet sati je najgore vreme za razmišljanje.
Siden vi sidst talte sammen, har jeg virkelig tænkt over tingene.
Otkad smo razgovarali, preispitivao sam svoje stavove.
1.467738866806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?