Jeg skrev det på hospitalet efter mit fjerde nervesammenbrud.
O da. Napisala sam ovo u bolnici Hillside, odmah nakon mog èetvrtog nervnog sloma
Og efter tre uger med tæt personlig kontakt er jeg ved at få et nervesammenbrud.
Након 3 недеље блиског контакта, био сам на ивици нервног слома.
Men en gang i vinterens løb må han have fået totalt nervesammenbrud.
Ali negdje tijekom zime doživio je neku vrstu nervnog sloma.
Du morer dig rigtig med at prøve på at give mig et nervesammenbrud, ikke?
Ti zaista znaš uplašiti èoveka i... ne misliš na moj pritisak, zar ne?
Han har tilsyneladende fået et nervesammenbrud.
Kako se èini, pretrpeo je nervni slom.
Jeg er ved at få et nervesammenbrud!
Konaèno se dogodilo. Imam nervni slom.
R.N. Renfield, anerkendt advokat hos Hawkins Thompkins og vellidt medlem af sin klub, vender hjem fra forretningsrejse i Transsylvanien og får et massivt nervesammenbrud.
R.N. Renfield, uspešni advokat firme "Hawkins Thompkins". Poštovani èIan Wyndhamskog kluba lordova. Vratio se službenog puta iz Transilvanije, i doživeo potpuni nervni slom.
Det er det gode ved nervesammenbrud.
To je dobra strana živèanog sloma.
De overtog huset og var skyld i min mors nervesammenbrud.
Preuzeli su kuæu i prouzroèili mami živèani slom.
Jeg lover ikke at få nervesammenbrud.
Da. Obeæavam da neæu imati nervni slom.
Eddie, du fik et nervesammenbrud for nylig, ikke?
Imali ste nervni slom skoro, zar ne?
Han får et nervesammenbrud... og kommer på psykiatrisk hospital.
Oh, on ima nervni slom... i ode u mentalnu bolnicu.
Lægerne siger, at Cyrus fik et totalt nervesammenbrud.
Doktori kažu da je Cyrus doživio potpuni nervni slom.
Hør, Jeg ser ting som ikke giver nogen mening... og jeg møder folk som skulle være døde... og Beth har fået et nervesammenbrud.
Vidim svari koje nemaju nikakvog smisla... Vidim ljude koji bi trebalo da su mrtvi. Beth je imala nervni slom...
Jeg har ret til at få et lille nervesammenbrud.
Jedan mali slom, dobro? Dozvoljeno mi je.
Et nervesammenbrud bliver da fremprovokeret af et eller andet.
Nervni slomovi ne nastaju iz èista mira. Sigurno ga je nešto prouzrokovalo.
Hvad med rygterne om, at præsidenten havde et nervesammenbrud?
Gospodine ima glasina koje govore da je Predsednik imao nervni slom.
Hun havde en slags nervesammenbrud, efter det der skete.
Pomalo je otišla na živcima posle svega što se desilo.
Til sidst fortæller din far, at din søster har fået nervesammenbrud, fordi hun ikke kan klare, at hendes bror er morder.
На крају ти отац саопшти да ти је сестра доживела нервни слом. Није могла да се избори са чињеницом да јој је брат убица.
Hun får et nervesammenbrud, hvis hun ser mig.
Doživeæe nervni slom ako vidi da sam ovde.
Han fortalte mig om et nervesammenbrud.
Rekao mi je da ima neuraèunljivost.
Det tog mig uger at komme mig over mit nervesammenbrud.
Trebale su mi nedelje da se oporavim od nervnog sloma.
Du har fået et nervesammenbrud, Lindsay.
Ti si imala nervni slom Lindsi.
Du virker normalt, som om du er på randen af et nervesammenbrud.
Pa, znaš, uglavnom izgledaš kao da æeš doživeti nervni slom. Da popijemo.
Nu lover den mest af alt et nervesammenbrud.
Sada sam spremna samo za nervni slom. - Stvarno? Da.
Er du kommet dig helt efter dit nervesammenbrud?
Da li ste se u potpunosti oporavili od mentalnog sloma?
Lad som om du har fået et nervesammenbrud.
To je kancelarija terapeuta. Pretvaraj se da imaš nervni slom.
Hvis Heather Perez vinder, så får jeg et nervesammenbrud.
Ako izgubim krunu od Heather Perez, neæu morati da se pretvaram. Hanna, ozbiljna sam.
Så hvis den, han stjal, var falsk, hvorfor fik du så et nervesammenbrud tidligere?
Dakle, ako je onaj koji ti je ukraden lažan... oko èega si se onda brinuo celi dan?
Hun fik et nervesammenbrud efter hans død, og endte på en sindssygeanstalt, hvor hun var i 9 år, - indtil hun skar hendes håndled med et engangsbarberblad.
Ona je doživela nervni slom nakon njegove smrti, i završila je u ludnici, gde je provela 9 godina dok nije isekla vene brijaèem za jednokratnu upotrebu.
Hvis endnu en sort homodreng får tæsk, får jeg et nervesammenbrud.
Ako još jedan crni dečak gej dobije batine, mogu da dobijem nervni slom.
Hun er muligvis på randen af et nervesammenbrud.
Možda je na ivici totalnog nervnog sloma.
Er det svært at få roller efter dit nervesammenbrud?
Je li sad teško pronaæi posao? Nakon tvog sloma?
Ginger sagde, du fik et nervesammenbrud.
Džindžer je rekla da ste imali nervni slom.
Jeg led af mareridt og fik et nervesammenbrud.
Znate, imala sam noæne more i slom nerava.
Du har været indlagt på grund af et nervesammenbrud.
Imao si slom živaca koji te je odveo u mentalnu ustanovu.
Alle ser ud, som om de lider af nervesammenbrud.
Ovde svi izgledaju kao da doživljavaju nervni slom.
Fik du et nervesammenbrud i forsøget på at gøre alle andre tilfreds?
Jeste li skoro dobili jebeni nervni slom trudeæi se da usreæite sve osim sebe?
1.9261469841003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?