Du skaI ikke "snutte" mig, dit... dit faIske, IiIIe firben.
Ne zovi me medena, ti veštaèki sine guštera!
Han hoIder med den IiIIe mand.
Не штити оне које имају новца.
Du skaI bare være en sød, IiIIe pige.
Треба само да изгледаш као лепа девојчица.
Hun er bare en IiIIe, hvid pIet oven på noget kyIIingeIort!
Она је та мала мрља на кокошјем говнету!
Og så skaI du sove i din egen IiIIe seng ved siden af din kusine Edna.
Онда ћеш да спаваш у свом малом кревету, уз твоју рођаку Едну.
Hans mentaIitet har reduceret aI verdens skønhed tiI en IiIIe, marineret fisk.
Njegov mentalit je sveo svu lepotu ovoga sveta na jednu malu ukiseljenu ribu.
Skrid fra mit skaeg, din IiIIe nar.
Silazi mi sa brade, bitango mala.
Han taenker som en supermand, og jeg er bare en orm, et insekt, et sIags kravIende, uIaekkert, krybende IiIIe utøj.
On mu doðe kao supermen, a ja sam samo bedni crv, insekt, neka vrsta odvratne, male, puzajuæe štetoèine.
Ah, et IiIIe bitte gaestehus med en håndboIdsbane og en IiIIe, IiIIe svømmepøI for Iopper eIIer Iignende?
A, malecnu, finu kuæu sa rukometnim igralištem i malim, malecnim bazenom za buve ili tako nešto?
Jeg har smadret min IiIIe drengs sparegris, og for hvad?
Razbio sam kasicu-prasicu svog sina, a radi èega?
Det krævede en maksimaI indsats at komme ud af den biIIige, IiIIe kiste.
Trebao je velik trud... da napokon izaðem iz tog jeftinog leša!
Han sagde: "Det er et IiIIe skridt for et menneske men et kæmpe spring for menneskeheden."
Njegove reèi bile su... "To je mali korak za èoveka, jedan ogroman skok za èoveèanstvo."
Forbered jer på en IiIIe rystetur.
Spremite se za malo drmusanje, drugari.
Det kaIder jeg en IiIIe rystetur.
To je bilo neko malo drmanje.
Korridoren er så IiIIe, at hvis denne basketboId var Jorden og denne softbaII var Månen, og afstanden var 14 fod skuIIe de ramme et måI på denne tykkeIse.
Koridor ulaska u atmosferu je, zapravo, tako uzak da... ako bi ova košarkaška lopta bila Zemlja... a ova loptica Mesec... i stave se na daljinu od 14 stopa... posada bi morala da pogodi metu ne deblju od ovog parèeta hartije.
Iuk tiI og giv os et IiIIe praj om, hvordan det går.
Da se zatvore ta vrata, i, kad dobijete šansu, obavestite nas kako ste.
Jeg foretog en piIgrimsrejse tiI en IiIIe Iandsby i bjergene i det sydIige ItaIien.
Ходочастио сам у једно мало село у планинама јужне Италије.
Jeg spurgte dig ikke om, hvad du viIIe have, din IiIIe bøsse.
Nisam te pitao šta želiš, mali.
Tom går kun ud med piger med en IiIIe røv og en Iang revne, heIt op tiI hvor ryggen er smaI.
Tom izlazi sa devojkama, koje vole malu guzicu i dugaèku karu, tako da ih može lakše pozadi.
TaI ikke sådan tiI mig, din biIIige IiIIe sIange.
Nemoj tako da razgovaraš sa mnom, ti nafiksana zmijo.
Du Iigner seIv en IiIIe fiImstjerne.
I ti izgledaš kao filmska zvezda.
Kendsgerningen er, IiIIe ven, at du er en satans Iøgner.
U biti, èoveèe, ti nisi ništa drugo, nego prokleti lažljivac.
Få år senere fik Lana TisdeI en IiIIe pige og vendte tiIbage tiI FaIIs City.
"Nekoliko godina kasnije, Lana Tisdel je rodila devojèicu, i sa njom vratila u Fols Siti".
Jeg viI ikke afbryde din koncentration, men jeg har tænkt siden vores IiIIe møde i går.
Necu da uradim ništa što bi ti poremetilo koncentraciju, ali od našeg sinocnjeg susreta, muci me jedna stvar.
Der er Iige en IiIIe sag om fem doIIars.
Ima jedan problem. Tacno oko pet dolara.
Det er vist på tide, at vi viser vores IiIIe ven et par ting.
Mislim da je vreme da našem malom prijatelju pokažemo nekoliko stvari.
Jeg sprænger ikke din IiIIe veninde i Iuften.
Neæu da raznesem tvoju malu žensku prijateljicu.
ingen skai hoide mig uden for noget i dette eiendige iiiie hui.
Mene niko ne iskljuèuje ni iz èega u ovoj upišanoj selendri.
Vi har et IiIIe probIem... med nedstigningen, så måske får vi en... smule turbulens og eksploderer så.
Imamo malih nevolja... sa spuštanjem, zato možda bude... turbulencije, pa na kraju eksplodiramo.
Jeg savner sågar min IiIIe kapseI af og tiI.
Ponekad mi nedostaje i moj šal.
Jeg har hørt om et IiIIe fængsel i nærheden af East London der hedder Fort Glamorgan.
Èula sam za sladak mali zatvor blizu Istoènogt Londona, Fort Glamorgan.
Mine venner og jeg hoIder en IiIIe fest senere.
Super. Prijatelji i ja kasnije imamo zabavu.
0.50292992591858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne zovi me medena, ti veštaèki sine guštera! 