Doktor Di? - Rejèel je u paklenom raspoloženju danas.
er man drage-navigatør bli'r man straks i bedre humør for man stryger til vejrs over huse og træ'r og så går det tju-hej lisså let som en leg
Kad ga pustiš da poleti gore, on æe lako seæi nebesko more. Može s vetriæem da pleše, drveæe i krovove da obleæe, samo èvrsto drži prstom, svog zmaja sa vrpcom!
Nej, ikke helt... men jeg er stadig... elendig... og i meget skidt humør.
Не, господине, не баш. Осећам се бедно и безвољно.
Jeg er ikke i humør til det.
Sada baš i nisam raspoložen da slušam nikakvu pricu.
Jeg er bare i dårligt humør.
U redu je. Samo sam æutljiva.
Og jeg er ikke i humør til det.
I nisam bio raspoložen da budem razoèaran.
Hvad i dit hoved gør dig i så godt humør, kaptajn?
O èemu to mislite kad ste tako dobro raspoloženi, kapetane?
Hvorfor er du i så godt humør?
A zašto si to tako dobro raspoložena?
Jeg er ikke i humør til det her.
Ja tako nisam raspoložena za ovo.
Jeg er ikke i humør til dine julelege.
Nisam raspoložen za te tvoje igre.
Jeg er ikke i humør til gas.
Nemoj da se šališ sa mnom. Nisam rapoložena za šalu.
Han er altid i dårligt humør.
Uvek je lose raspolozen. - Samo reci da hoces.
Og så beder vi til, at han er i godt humør.
A onda samo možemo da se molimo Bogu da je dobro raspoložen.
Skal det gøre mig i bedre humør?
Da li bi zbog toga trebao da se oseæam bolje?
Jeg er ikke rigtig i humør til det.
Iskreno da ti kažem, nisam baš raspoložen.
Vi må få ham i bedre humør.
Moramo da se pobrinemo za njega.
Jeg tror, hun er i dårligt humør.
Mislim da je danas loše raspoložena.
Hvorfor er du i så godt et humør?
Kako si ti tako dobro raspoložen?
Når de er i det humør, kan du give dem verdens største diamant, og de vil klage over, den er for tung.
Ne razumeš. Kad ženi doðe žuta minuta, možeš joj dati Houpov dijamant i ona æe se žaliti zato što je težak.
Der er en skøn udsigt, hvis du er i humør til det.
Pogled je prelep, ako si raspoložena.
Du er heldig, jeg er i godt humør.
Valjda si me uhvatila dobre volje.
Jeg er i humør til rødvin.
Osecam, kao da bi mogle nešto crveno.
Jeg er ikke i humør til dit pis!
Ja nisam raspoložena za tvoja sranja!
Jeg er bare i godt humør.
Izgleda da se divlja noæ završila loše.
Jeg tænkte, det ville gøre dig i bedre humør.
Mislio sam da te to može oraspoložiti.
1.1560060977936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?