Vi bliver nødt til at finde en anden til højdeprøven.
Кад си већ тако великодушно расположен, дај ми предујам.
Hvis du er så gavmild, kunne jeg bruge et forskud.
Сад пишем само за Божић и Ускрс, надајући се да ће се писма провући међу честиткама, или ће нам се слављенички расположен Алберт смиловати.
"Nu skriver jeg kun til jul og påske... "og håber, at mine breve drukner i jule- og påskehilsener... "eller at Albert er i højtidshumør og forbarmer sig over os.
Био сам јако добро расположен, не депримирај ме с тим срањем.
Jeg var i godt humør, og det skal du ikke spolere med dit pis.
Али изгледа да ја имам брод, а ви не. Вама треба спашавање, а ја нисам сигуран да ли сам расположен за то.
Men jeg ejer et skib, og det gør I ikke så det er jer, der skal reddes, og jeg ved ikke, om jeg har lyst.
Да ли си расположен да га шишаш?
Er du færdig med at klippe hans hår?
Знам да су та документа... осетљива... али ја сам веома расположен да вам вратим ваша осетљива срања.
Jeg ved udmærket, at dokumenterne er... følsomme. Men jeg er villig til at give dig dit følsomme pis tilbage.
Чини ми се да си добро расположен.
Du virker til at være i godt humør.
Имате среће што сам милостиво расположен.
Bueskytter! Det er jeres held, at jeg er nådigt stemt.
Нисам расположен да се рукујем тренутно.
Jeg er ikke i humør til at give hånd lige nu.
Зашто? Због тога што нисам уобичајено расположен?
Bare fordi jeg ikke jubler af glæde som sædvanlig?
Јесам, добро је расположен, у добрим рукама Тајне службе.
Ja, det gjorde jeg, og han er ved godt mod, og i gode hænder hos Secret Service.
Па, бојим се да сам у не расположен спаринг вечерас, драга.
Jeg er bange for, jeg ikke er i humør at skændes i aften, skat.
Ви никада неће знати узбуђење учења ли или не агент Иауцх је у расположен за Клуб сендвич.
Du kender ikke fornøjelsen ved at vide, om agent Yauch har lyst til klubsandwich.
"И знаш за шта сам данас расположен?"
"Og ved du, hvad jeg har lyst til?" "Nej, Al.
Он је у оним пићима које сви пију. Да останеш будан, расположен, да се осећаш јако, секси.
Det er i alt det, folk drikker for at føle sig kvikke, glade, stærke, sexede og så videre.
Био сам природно хај и добро расположен цео дан.
Jeg blev faktisk naturligt høj og var i godt humør resten af dagen.
Добро је бити пријатељски расположен и добро је научити када да то не будете, али ништа од тога не значи да се треба плашити.
Det er godt at være venlig, og godt at lære hvornår man ikke skal være det, men det betyder ikke vi skal være bange.
0.42526507377625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?