Den ærede forsvarsadvokat haster til et hemmeligt møde... og et vidne bringes i sidste sekund ind p dramatisk vis.
Otmeni advokat odbrane trèi na tajni sastanak i dramatièno dovodi svedoka u poslednji èas
jeg har altid længtes efter eventyret og at gøre alt det jeg aldrig turde nu haster jeg eventyret i møde så hvorfor er jeg så bange?
Uvek sam žudela za avanturom Da radim svakojake stvari a sada se suoèavam sa avanturom i jako se plašim.
Lige så meget som min aftale haster, ville jeg hade, at han overraskede os.
Koliko god sastanak bio hitan, mrzim da odem i budem iznenaðen.
Det haster ikke med at betale dem tilbage.
Не мораш се много журити да вратиш.
Sagen haster en del, da hovedvidnet er en ældre dame, der har haft alvorlige problemer med hjertet.
Postoji neka žurba u vezi sa ovim slučajem, madam... kao glavni svedok, gospođa Ajlen Kodi, je starija... i ima dosta srčanih teškoća u poslednje vreme.
Det er ikke noget, der haster.
Nije ništa hitno, nemoj da se prestraviš.
fortæl ham det ikke haster, men på et tidspunkt vil det haste.
Reci mu da nije ništa važno, ali bi jednog dana moglo biti.
Hvad er det, der haster sådan?
Neko je promenio stranu. Šta je bilo tako hitno?
Hvad hvis vi fører neutralt flag, og jeg haster over til Interceptor og forhandler om at levere din medaljon tilbage?
Što ako dogovorimo primirje, ja skoknem do "Interceptora" i ugovorim da ti se medaljon vrati?
Det haster, jeg får kontakt med Frederic Downing fra WilPharma.
Hitno je... Trebam se sastati sa Frederic-om Downing-om iz "WilPharma-e".
Der er en nødsituation på dit kære hotel, og du haster ikke af sted for at fikse det?
Nešto je hitno u tvom ljubljenom hotelu, a ti ne trèiš da središ?
Det haster, venligst lad hende vide, at jeg er her.
Hitno je. Molim vas recite joj da sam ovdje.
Det haster, som i "vil du gå ovenpå og hente hende" lige nu.
Kad kažem hitno mislim "Hoæeš li otiæi gore i dovesti je?" Odmah.
Behøver jeg, at forklare mere om hvorfor det haster?
Да ли треба да се даља разрада извор мог хитности?
Normalt ville jeg ikke protestere, men det her er en personlig sag, der haster.
Inaèe se ne bih nametao, ali ovo je hitno.
Det haster jo ikke som sådan, men vi kan godt tage ham ind i dag.
Nema potrebe za panikom, ali možemo da ga primimo veæ danas.
Hvis hun ikke får en sms, hvor der står "haster", er det ikke en rigtig date.
Ako joj poruka s oznakom Hitno nije važna, onda nije zvanièno.
Det haster, at du kommer af med den hund.
Hitno moraš da ga se otarasiš.
Hvis nogen lytter med, så er det L-26, haster, kode rød!
Ako neko čuje, ovde L-26, hitno je!
Jeg ved det ikke, men øjensynligt haster det.
Ne znam, ali je oèigledno hitno.
Faktisk, hvis du betragter det og oplever det, vil du for det meste opdage, at hvad, der er givet til os, er muligheden for at nyde, og vi forspilder den kun fordi vi haster gennem livet, og vi stopper ikke op for at se muligheden.
Kad se suočite sa tom prilikom, i iskusite je, vi ćete videti da u većini slučajeva, ono što nam je dato je prilika u kojoj treba uživati, i mi je propustimo zato što jurimo kroz život, i ne zastanemo da primetimo prilike.
thi deres Fødder løber efter ondt, de haster for at udgyde Blod.
Jer nogama svojim trče na zlo i hite da prolivaju krv.
et Hjerte, der udtænker onde Råd, Fødder, der haster og iler til ondt,
Srce koje kuje zle misli, noge koje brzo trče na zlo,
Først haster man efter en Arv, men til sidst velsignes den ikke.
Nasledstvo koje se iz početka brzo dobija, ne biva na posletku blagosloveno.
Sol står op, og Sol går ned og haster igen til sin Opgangs Sted.
Sunce izlazi i zalazi, i opet hiti na mesto svoje odakle izlazi.
deres Fødder haster til ondt, til at udgyde skyldfrit Blod; deres Tanker er Ulykkestanker; hvor de færdes, er Vold og Våde;
Noge im trče na zlo i brze su na prolivanje krvi prave; misli su njihove bezakonje; na putevima je njihovim pustoš i rasap.
Som Helte haster de frem, som Stridsmænd stormer de Mure; enhver går lige ud, de bøjer ej af fra vejen.
Oni će trčati kao junaci, kao vojnici skakaće na zid, i svaki će ići svojim putem, niti će odstupati sa svoje staze.
0.49539709091187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otmeni advokat odbrane trèi na tajni sastanak i dramatièno dovodi svedoka u poslednji èas 