Flyvningen - Prevod Na Srpski

Prevod od "flyvningen" do Srpski

Prevodi:

летачког

Dette er løjtnant Payton af flyvningen hold 5

Овде Поручник Пејтон из летачког тима 5.

Er det Deres opfattelse, at Katerina Marquez drak under flyvningen?

Mislite li da je Katerina Marquez pila na tom letu?

Hvordan skal jeg indføre flyvningen i logbogen?

Gospodine, kako da zapišem ovaj let?

Deres pilot oberstløjtnant Yuri Voskov kommer nogle timer inden flyvningen.

Vaš pilot, potp. Jurij Voskov doæi æe par sati pred let. Morate ga doèekati spremni.

Løjtnant Mitchell kan uden videre genoptage flyvningen.

On dobija dozvolu za letenje. Zakljucen slucaj.

Det er mig en stor fornøjelse at præsentere en prægtig ung leder, kaptajnen på Mars-flyvningen og min søn, Patrick Ross.

Sa zadovoljstvom predstavljam našeg mladog voðu, kapetana misije na Mars... i moga sina, Patrika Rosa.

Jeg kunne lide den på grund af flyvningen og magien.

Sviða mi se zbog letenja i magije.

Her hos NWA er sikkerheden en vigtig del af flyvningen, for vi ved jo godt, at hvis noget går galt, ryger vi allesammen med ned, ikke?

Kod nas u NWA, bezbednost je jako bitan deo letenja, ali, ovako stvari stoje. Ako se nešto sjebe, odosmo svi u 3 pièke materine, jel'?

"Det er forbudt at anvende sin mobiltelefon under flyvningen."

Bilo što što ima prekidaè treba biti u poziciji off. Upotreba mobilnih telefona za vrijeme leta nije moguæa...

Dette er løjtnant Payton af flyvningen team

Овде је Поручник Пејтон из летачког тима...

Det drev ham sindssyg Han blev overbevist om flyvningen var forbandet

То га је излудело. Постао је потпуно убеђен да је тај лет уклет. - Зао.

Det er kun takket være flyvningen, at de kan bevæge sig så langt for at nå at høste en så kortlivet frugt.

Moguænost letenja osigurava ovim sisarima da putuju daleko i brzo i da uživaju u kratkom obilju.

Slår du mig, tager jeg det første flyvningen i morgen tidlig.

Ako me pobediš, sutra se vraæam prvim avionom nazad. Ozbiljno?

De var sammen under hele flyvningen.

Били су позиционирани, све до колибе.

På grund af kraftig turbulens tidligt under flyvningen gav De besked om ikke at servere drinks. Er det korrekt?

Zbog teških turbulencija u početku leta zatražili ste posadu da uskrati posluživanje pića putnicima?

Jeg styrer ikke flyvningen og trafikken.

Što sam trebao uèiniti? Preuzeti kontrolu zraka, prometa?

Alleikke-væsentligepersonale givetF-6-status og i grupper A til E skalrapportere for flyvningen dæk til flytning

Svom osoblju koje nije potrebno, dat je status F-6 i podeljeno je u grupe od A do E, neka se javi na pistu za preseljenje.

ACARS-data viste, at venstre motor fungerede under hele flyvningen.

Podaci govore da je levi motor nastavio sa radom tokom leta.

Skreg så højt, at de næsten kastede mig ud af flyvningen.

Toliko sam se drala da su me umalo izbacili iz aviona.

3.3759050369263s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?