Prevod od "filmens" do Srpski


Kako koristiti "filmens" u rečenicama:

Vi må fjerne Kathy Seldens navn fra filmens tekster.
Skinut æemo Kathyno ime s ekrana.
Jeg er en "en tindrende stjerne i filmens firmament." Det står her.
Ja sam... "Blistava, svjetlucava zvijezda na nebu filma." Tako piše ovdje.
Selvom jeg prøvede at flytte glanekuglerne... ku' jeg ikke komme ud... af filmens skudlinie.
Покушао сам да скренем поглед, али нисам могао да избегнем паљбу овог филма.
For filmens ægtheds skyld er visse originalmaterialer bibeholdt.
Zbog autentiènosti, neki snimci su ostavljeni u celini.
Baxter har fa replikker, men er filmens omdrejningspunkt.
Znas, mozda nije imao mnogo teksta, ali sve se vrtelo oko njega.
Damen har talent, hun styrede imod filmens glitrende verden.
Dama ima potencijala. Postavila je sebi cilj. Da se proslavi u filmovima sa svojim imenom pod reflektorima.
Filmens nye drejning er kommet bag på nogle af os.
Ludak. Novi pravac filma nas je zatekao malo nespremne.
De sagde, filmens navn ikke stod på regningen.
Rekli su mi da ime filma neæe biti na raèunu.
Tupac Shakur yder filmens mest spændende præstation.
Uzbudljiva izvedba u filmu je izvedba Tupaca Shakura.
Tillad mig at præsentere filmens kvindelige stjerne.
Predstavljam vam zvezdu filma, Džin Harli!
Jeg hedder Joey, og jeg er filmens stjerne.
Ја сам Џои и, ја сам звезда овог филма.
Selvom du ikke er filmens helt, så vil du altid være en helt for Michael og mig.
Па, иако ниси херој у филму, увек ћеш бити херој за мене и Мајкла.
Nå, men Freddy har fundet ud af, at vores producenter kender filmens historie og har sørget for ikke at fortælle os noget.
Freddie je otkrio da su naši producenti znali istoriju tog filma i odluèili da nam ne kažu.
Ikke alle fans er begejstrede for filmens fortolkning.
Ne sviða se svim obožavaocima filmska verzija tog stripa.
De siger, de helt ændrer filmens tone.
Kažu da potpuno mijenja ton filma.
Gad vide, hvor stort filmens budget til maskinpistoler har været?
Pitam se koliki li je bio budžet ovog filma što se tièe vatrenog oružja.
Der mødte hun Colin Clark, som skrev dagbog om filmens tilblivelse.
Tamo je upoznala mladiæa imenom Colin Clark, koji je napisao dnevnik o snimanju filma.
Det kan blive filmens bedste scene.
Ovo bi mogla da bude najbolja scena u filmu.
Du er jo filmens store stjerne.
Ti si glavni, a? Ti si zvezda.
Der er ingen grund til, jeg ikke kan blive den bedste biseksuelle gogo-danser, der langsomt forvandles til en dræbergorilla i filmens historie.
Nema razloga da ne budem najbolja biseksualna go-go plesaèica koja se polako transformira u gorila ubojicu kakvu nitko nije vidio.
Nej, jeg krævede en andel af filmens overskud.
Rekao sam im da hoæu procenat od filma. Jesi li ozbiljan?
Nu går vi glip af filmens begyndelse, bare fordi, du ikke ville betale for parkering.
Sada æemo propustiti poèetak filma samo zato što neko nije hteo da plati parking.
Det var sådan, ideen med lavinesekvensen blev til filmens åbning.
Tako je nastala ideja s gleèerom za uvodni deo filma.
Så på en meget typisk, fjollet designermåde, efter flere års hårdt arbejde, er det stort set kun filmens titler, jeg har at vise frem.
Tako da, vrlo tipičnim, blesavim manirom dizajnera, posle godina rada, otprilike jedino što mogu da pokažem jeste naslov filma.
Og det eneste formål de ben kan opfylde, udenfor filmens verden, er at provokere sanserne og starte fantasien.
Jedino čemu ove noge mogu da služe, van konteksta filma, jeste da pokrenu čula i podstaknu maštu.
0.39988613128662s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?