Prevod od "filmu" do Danski


Kako koristiti "filmu" u rečenicama:

Zamislite da ste na filmu ili nešto.
Gør som i en film eller noget.
Nema krastavaca ili banana u ovom filmu.
Ingen agurker eller bananer i denne video.
Biti zvezda u filmu je moj san, moj prijatelju.
At blive stjerne i en film er min drøm, min ven.
Hej, Ry, mislim da Iowac nije u tom "filmu".
Ry, jeg tror, ikke Iowa er med på den.
Kristina, koja je poslednjih šest meseci provela pišući, režirajući i glumeći u filmu od 12 minuta koji je zamrzla, je raskinula sa još jednim momkom i žudela je za promenom scenarija.
Cristina havde skrevet, instrueret og spillet i en kortfilm, som hun nu hadede. Hun var lige gået fra endnu en fyr.
Glumila si u filmu koji si snimala?
Spillede du med i den film, du lavede?
O èemu se radi u filmu?
Hvad handler den her film om?
Provodimo vreme radeèi na fanzini koju piše Meri Elizabet...... o muzici i o filmu "Rocky Horror Picture Show".
Vi arbejder på Mary Elizabeths blad, om musik og Te Rocky Horror Picture Show.
Ovo je kao u nekom starom filmu, zar ne?
Det er ligesom en gammel film, er det ikke?
Ne moraš da izlaziš, možeš da uživaš u dobrom filmu kuæi.
Man kan også se en god film hjemme.
Èak i da ga nema u filmu, kraj bi bio isti.
Var han ikke med i filmen, ville den slutte på nøjagtig samme måde.
Ona se pojavi i svi postanu kao u filmu "28 Dana kasnije"?
Hun dukker op og alt bliver til "28 Days Later"?
Oseæam se kao u jebenom horor filmu.
Det er sgu ligesom en gyserfilm.
Ali u novom projektu na kom radim, mom novom filmu, istražujemo svet marketinga, reklamiranja.
Men i det nye projekt som jeg arbejder på, min nye film, undersøger vi marketings- og reklameverden.
Ali, nismo hteli samo da imamo brend X kao sponzora naslova, nego smo hteli da se potrudimo da prodamo svaku kategoriju u filmu.
For altid." Men vi nøjes ikke med at have brand X som titel sponsor, vi vil være sikre på at vi sælger hver kategori vi kan i filmen.
Dakle kako ćemo konkretno videti Ban u filmu?
Så hvordan vil vi specifikt se Ban i filmen?
Ali nisam baš znao toliko o kretanju ili filmu.
Men jeg vidste ikke så meget omkring bevægelse eller film.
Mislim da su upravo oni ti u filmu koji znaju više od ostalih i vole da dele svoje znanje sa drugim ljudima, da im pomognu da dostignu svoj potencijal.
Jeg mener at dette er de to mennesker i filmen der ved mere end nogen anden, og de elsker at dele deres viden med andre mennesker til at hjælpe dem med at nå deres potentiale.
Igarala sam dečaka po imenu Volter u filmu "Džulian Po".
Jeg spillede en dreng der hedder Walter i en film der hedder "Julian Po."
Objašnjenja koja vidite na filmu ne pojavljuju se zbog majmuna.
Signaturforklaringerne som man ser i filmen viser sig ikke for aben.
Mislim na onu vrstu govora kad vidite nekoga kao u starom filmu, kad pročiste grlo, i krenu: (Nakašljavanje) "Dame i gospodo, " i onda govore na način koji nema veze sa svakodnevnim govorom.
Jeg mener den slags tale man kan se nogen holde i en gammel film hvor de rømmer sig,, og siger; "Ahem, mine Damer og Herrer, " og de snakker på en bestemt måde, som slet ikke er som normal snak.
Ovo sam prvi put video sa deset godina u filmu Kanadskog filmskog odbora i na mene je ostavilo trajan utisak to što sam video da se bebe igraju noževima.
Jeg så første gang dette i en Canadian Film Board film, da jeg var 10, og det efterlod et vedvarende indtryk, at se babyer lege med knive.
Ali moj omiljeni vizuelni efekat u filmu je jedan koji ću vam sada pokazati.
Min favoriteffekt i filmen er den jeg vil vise jer nu.
Tako da vam ne treba najbolja tehnologija da biste uradili stvari koje funkcionišu na filmu.
Og mysterie-boksen forbliver lukket, til ære for min bedstefar.
(Smeh) (Aplauz) Hajde sada da pričamo o filmu.
(Bifald) Lad os tale om film nu.
ja sam apsolutno Čendlerov tip. Ipak, u ovom slučaju, ne radi se o autoru, ne radi se o knjizi niti filmu niti priči, radi se o predmetu samom po sebi,
Men i dette tilfælde handler det ikke om -- det handler ikke om forfatteren, eller bogen eller filmen eller fortællingen, det handler om genstanden i sig selv.
A sad, ono što je bilo bitno kad se dođe do ovog trenutka je, pošto u filmu, kada konačno iznesu pticu na kraju i stave je na sto, oni je zapravo zavrte.
Se, det gode ved at være nået hertil var at fordi de i filmen, da de endelig bragte fuglen frem i slutningen, og de placerede den på bordet, drejede de den rent faktisk rundt.
Sada, dopustite da vam pokažem neke od mojih prijatelja u akciji, koje je italijanska policija prigodno uhvatila na filmu, kako švercuju cigarete koje nisu prošle carinu.
Nu vil jeg gerne vise nogle af mine venner i aktion, belejligt nok fanget på video af det italienske politi, i færd med at smugle banderolefri cigaretter.
a to je vrlo lepo prikazano u filmu.
og det bliver vist rigtigt fint i filmen.
U stvari sviđa mi se kako su prikazali moje projekte na filmu.
Jeg elskede faktisk filmen for hvordan den genskabte alle mine projekter.
To je štreberska strana. I moji crteži su se proslavili na filmu.
Det er den nørdede side. Mine tegninger optræder også i filmen.
I na filmu ima jedna sjajna scena, kada je izgovorena reč "cipela", gomila cipela iz '50-ih i '60-ih se pojavljuje u mom umu.
I filmen har de en fantastisk scene, hvor ordet "sko" bliver nævnt, og en hel bunke 50er og 60er sko dukker op i min fantasi.
Ovo je ptičja perspektiva jednog od mojih projekata koji je korišćen na filmu.
Og dette er et luftfoto af en genskabelse af et af mine projekter, der blev brugt i filmen.
1.8263309001923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?