Bid i det sure æble og kør hende på hospitalet og skaf dig en advokat.
Признај грешку, одвези је у болницу и зови адвоката. То није мој проблем!
Hvad du end har gang i, vil jeg have en bid af kagen.
Želim imati dio onog u što si umiješan, ma što to bilo.
Jeg kan ikke få en bid mere ned.
Не могу више да једем јемсе.
Så gør til klar til at give mig mere af det bid.
Припреми се да ми даш још оног угриза.
Vi opsnappede en bid af overførslen mellem Carlyle og tyven.
Ovo je snimak transfera izmeðu Karlajla i kriminalca. PROTOKOL RESTARTOVAN
Én bid er alt, hvad der skal til.
Потребно је да само једном загризеш.
Én bid vil forandre din verden for evigt.
Један гриз и твој свет ће се заувек променити.
Én bid vil gøre dit hjerte uforgængeligt.
Један гриз и твоје срце ће постати непробојно.
Det gør en mindre sårbar over for det næste giftige bid.
Чини те мање рањивим на следећи отровни угриз.
Ej solens brand ej frostens bid kan holde mig i tømme
Ni žarko sunce Ni led'na zima Neće me zaustaviti... Zaustaviti na mom putu
Mere smag og bid i det, siger man.
Više su aromatiène, ili kako se kaže.
Så tager hun én bid af omeletten og lader sin tunge bestemme.
Загризе један залогај омлета и онда њен језик одлучује.
Den eneste kvinde, der har overlevet et bid.
Jedina žena koja je preživela od ujeda... Je uèinila taj veliki deo istorije.
Det er som en klub, med med bid og kradsemærker.
Mi smo kao klub, samo uz grickanje i grebanje!
Som bevis på jeres troskab vil I nu tage imod et bid fra den éntandede, halvblinde Hugorm, der er opfyldt af en enorm vrede mod mennesket!
Kao dokaz vaše vernosti, primiæete ujed od jednog stvora, zmije ispunjene neutoljivom mržnjom prema ljudskoj rasi!
Lad os tage en bid honning...
Zašto svi ne uzmemo malo meda...
(Latter) Men hvad Betty så gjorde, var at tage en lille bid fra hver skål.
(smeh) Ali tada je Beti uradila sledeće: uzela je mali zalogaj hrane iz svake činije.
"Kom nu Adam, vær nu ikke så pjattet. Tag en bid."
Hajde Adame, ne budi tako hoću-neću.
"Det gjorde jeg." "Én bid, Adam. Svigt ikke Eva."
Zagrizi. Ja jesam. Jedan griz, Adame. Ne napuštaj Evu.
Gør kun ikke Oprør imod HERREN og frygt ikke for Landets Befolkning, thi dem tager vi som en Bid Brød; deres Skygge er veget fra dem, men med os er HERREN; frygt ikke for dem!"
Samo se ne odmećite Gospoda, i ne bojte se naroda one zemlje; jer ih možemo pojesti; odstupio je od njih zaklon njihov, a s nama je Gospod, ne bojte ih se.
Tidligt om Morgenen den fjerde Dag gjorde han sig rede til at drage bort; men den unge Kvindes Fader sagde til sin Svigersøn: "Styrk dig først med en Bid Brød, så kan I siden drage bort!"
A četvrti dan kad ustaše rano, usta i on da ide; ali otac mladičin reče zetu svom: Potkrepi srce svoje zalogajem hleba, pa onda idite.
Da skal enhver, som er tilbage af din Slægt, komme og kaste sig til Jorden for ham for at få en Skilling eller en Skive Brød, og han skal sige: Und mig dog Plads ved et af dine Præsteskaber, for at jeg kan have en Bid Brød at spise!"
I ko ostane od doma tvog, doći će da mu se pokloni za srebrn novac i za komad hleba, i govoriće: Primi me u kakvu službu svešteničku da imam komad hleba.
Den Bid, du har spist, må du udspy, du spilder dine fagre Ord.
Zalogaj što pojedeš izbljuvaćeš, i izgubićeš ljubazne reči svoje.
0.32675099372864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sigurna si da ne želiš zalogaj? 