Tro mig, Marty, det er langt bedre... ikke at skulle bekymre sig om alt det besvær... og hovedpine ved at skulle spille til den fest.
Vjerujem Marty da bi ti bilo bolje... da ne brineš o problemima... i glavoboljama zbog sviranja na tom plesu.
Jeg ville ikke være til besvær.
Meni je tako žao. - U redu je. Dobro je.
At have alt det besvær med at samle en arbejdsstyrke, blot for...
Toliko se truditi da sakupe radnu snagu, samo da...
Jeg vil ikke være til besvær.
Nije. U poslednji je trenutak, ne želim da Vas deranžiram.
Det er altså ikke noget besvær.
U redu je. - Nije mi teško.
Jeg håber ikke, vi var til besvær.
To je smiješno. - Hvala što ste mislili na CRS.
Nej, jeg vil ikke være til besvær.
Ne, ne želim da budem višak.
Jeg håber ikke, jeg er til besvær.
On se šali. - Pa, nadam se da vas neæu smetati.
Du får besvær med Loxleyerne i Peper Harow.
Имаћеш проблема с Локслијевима из Пепер Хароуa.
Hvis det ikke er for meget besvær.
Ako vam nije teško. -Naravno. -Hvala.
Vi vil ikke være til besvær.
Oh, ne bismo da se namecemo.
Men der er masser af ting jeg har besvær med at forstå.
Ali postoji mnogo stvari koje mi je teško da razumem.
Faktisk handler det om forfrysninger og gangbesvær og besvær med at trække vejret -- koldt, udfordrende omstændigheder.
Zapravo te knjige govore o promrzlinama i teškom hodanju i teškoćama u disanju - o hladnim i izazovnim okolnostima.
Anledningen er stablet højt med besvær, og rejse os med lejligheden."
Okolnosti su pune teškoća i moramo da se izdignemo sa okolnostima."
og hin så svarer derinde fra og siger: Vold mig ikke Besvær; Døren er allerede lukket, og mine Børn ere med mig i Seng; jeg kan ikke stå op og give dig det:
A on iznutra odgovarajući da reče: Ne uznemiravaj me; već su vrata zatvorena i deca su moja sa mnom u postelji, i ne mogu ustati da ti dam.
så vil jeg dog, efterdi denne Enke volder mig Besvær, skaffe Hende Ret, for at hun ikke uophørligt skal komme og plage mig."
No budući da mi dosadjuje ova udovica, odbraniću je, da mi jednako ne dolazi i ne dosadjuje.
til at også I skulle underordne eder under sådanne og enhver, som arbejder med og har Besvær.
Da ste i vi pokorni takvima, i svakome koji pomaže i trudi se.
Herefter volde ingen mig Besvær; thi jeg bærer Jesu Mærketegn på mit Legeme:
Više da mi niko ne dosadjuje, jer ja rane Gospoda Isusa na telu svom nosim.
0.81058812141418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadam se nisam napravila puno problema? 