Prevod od "aitid" do Srpski


Kako koristiti "aitid" u rečenicama:

Du græder aItid og tager ikke imod kunder.
Uvek samo plaèeš, a odbijaš i da radiš!
Lærerne viI aItid gerne tage sig af de studerendes behov.
Profesorsko veæe je uvek spremno, kao i uvek, da pomogne studentima.
Det er det, du aItid taIer om, at hjæIpe andre!
Ти стално говориш да треба помагати другим људима!
Hvorfor håner du mig aItid offentIigt?
Zašto mi se uvek rugaš pred drugima?
Når et hegn skaI saettes op, er det aItid Iivegenerne.
Ako treba da se podigne ograda, uvek su tu kmetovi.
Vi har aItid hørt, at spansk bIod er det varmeste.
Uvek smo slušali da je španska krv najvrelija.
Vent-og-se'erne far aItid en tiI at ga pa roven.
Saèekaj i videæeš likovi æe ti uvek sjebati dupe.
Jeg har aItid vidst, at forbrydeIse viIIe betaIe sig.
Da, uvijek sam znao da æu profitirati od kriminala.
Fanger er aItid rystede over noget.
Zatvorenici su uvijek uzrujani zbog neèeg.
Der er aItid den muIighed, at et eIIer andet røvhuI bIiver fornærmet, ikke sandt?
Uvijek postoji moguænost da æe neki šupak biti uvrijedjen, zar ne?
Vi får aItid hundeæde om onsdagen.
Uvijek imamo zagonetne hrpe u srijedu.
"En officer bør gå uhøjtideIigt kIædt, hviIket ikke aItid er tiIfæIdet. "
"Oficir ne sme biti uobražen u svojoj uniformi i po svom ponašanju."
Jeg hader aItid at skuIIe Ieve op tiI mine venner.
Mrzim da se slažem sa svim onim što moji drugovi imaju da kažu.
Det bIev nævnt, at ofrets Iangfinger på venstre hånd aItid var hugget af.
Navodno, srednji prst žrtvine leve ruke je naðen... odseèen. Nedostajao je.
Morderen skrev aItid tiI aviserne og praIede af sine bedrifter.
Blizanac je pisao novinama, hvalio se svojim ubistvima.
Hun har åI i strømperne, og man kan aItid se hendes underskørt, og hun har mere Iæbestift på tænderne end på Iæberne.
Ima poderane èarape, vidi joj se kombine i ima zube pune ruža.
Jeg stoIer ikke på spejIe, så jeg tager aItid poIaroider.
Ne vjerujem zrcalima pa uvijek fotografiram.
Når en dreng kommer på besøg, skaI man aItid bage noget.
Kad god dolazi muško, nešto trebaš peæi.
Og stakkeIs Miss Geist prøver aItid at invoIvere os, uanset hvor meget vi stritter imod.
Jadna gðica Geist uvijek se trudi ukljuèiti nas, koliko se god opirali.
Min mand kørte aItid Ford, så jeg ved, hvad jeg taIer om.
Muž mi je uvek vozio Ford. Znam kako izgledaju.
Lystens ånd, jeg befaIer, Herre... skaI forIade denne krop nu og for aItid.
Душе пожуде, снагом Исуса Христа, наређујем ти, изађи из њеног тела сада и заувек.
Er det aItid dejIigt om morgenen?
Je li ovde svako jutro ovako lepo?
TiIbage tiI det sted, du aItid har været, og så stå der.
Gde? Tacno tamo gde si oduvek i bio. A onda stani tamo.
Lederen af fIokken spiser aItid først.
Voða èopora uvek jede prvi. Vidiš?
du har aitid stået på min iiste.
Uvek si bio na mojoj listi.
Jeg har aItid eIsket det hus.
Ta mi se kuæa oduvijek sviðala.
Du Iader aItid tiI at kIare den.
Ti se uvijek snaðeš. Ti muškarci.
Hvorfor bederfoIk os aItid om det?
Zašto nas to ljudi uvijek traže?
Jeg har aItid troet, det viIIe bIive mavesaaret.
Sve ove godine sam mislio da æe mi se to desiti zbog èira.
jeg aItid passe på det og omgående pandsætte det sådan kroppen er som ny igen
Uvijek æu ga èuvati i momentalno uvaliti. Eto, tijelo ti je kao novo.
Kongens generaI, Sargon, havde aItid hadet Ashurs berømmeIse.
Краљев генерал Саргон, је увек мрзео Асурову славу.
Mathayus, min søn, føIg aItid din tro.
Матајус, сине мој, увек прати своју веру.
Nej, men jeg har aItid haft lyst.
Znam, ali oduvijek sam to htio.
Ved du, Sebastian siger aItid at vi tjener ikke Iige så meget som så mange andre, men vi har tiI gengæId et satans kontor.
Sebastian stalno govori kako ne zaradujemo puno novca kao neki, ali imamo prokleto dobar ured.
Jeg viI ikke være en dykker bums for aItid, forstår du?
Ne želim zauvijek biti ronilacka sluga.
Du ved, jeg aItid har haft et biIIede i mit hoved, hvad jeg viI med mit Iiv, ikke?
Znaš da sam uvijek u glavi znao šta želim postati u životu, tacno?
0.39921092987061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?