Prevod od "šňůry" do Srpski


Kako koristiti "šňůry" u rečenicama:

Vím, že jsem sám sebou... a nikdo netahá za moje šňůry.
Znam šta sam... i niko ne vuèe moje konce.
Použili asi 10 metrů zápalné šňůry aby byla v bezpečí, řekli svoje modlitby, a utíkali jako o život.
Stavili oko 10 metara fitilja da budemo sigurni, pomolili se i otrèali kao ludi.
Šéfe, poslouchejte... šňůry kolem krku těch obětí byly zavázány na tři pevné uzly, hodně pevné.
Šefe... Užad oko njihovih vratova su vezana sa tri èvrsta èvora.
Policie je zmatená z nedávné šňůry podivných zatčení občanů.
"Policija je zbunjena skorasnjim nizom bizarnih gradjanskih hapsenja."
Krev z pupeční šňůry, transfuzi bílých krvinek, kostní dřeň lymfocyty, injekce kvůli produkci dalších buněk, které jí zároveň odebírali.
Као беби, узели си крв из пупчане врпце, трансфузије белих крвних зрнаца... коштану срж, лимфоците инекције којима су додате главне(стем) ћелије, а онда су их узели.
Nechci na vás tlačit, ale krev z pupeční šňůry může být efektivním prostředkem při léčbě leukémie.
Не желим да будем нападан, али, крв из пупчане врпце може бити веома ефикасна у третирању пацијената са леукемијом.
Byly tam nákresy takových komor... ve kterých mohou vyrůstat děti bez matky a pupeční šňůry.
Bilo je crteža tih komora... u kojima mogu biti bebe bez roðenja. Ili pupèane vrpce.
V každém dolu jsou rozbušky a zápalné šňůry vedoucí na povrch.
Svaka mina ima detonatore i kablove prema površini. Mm-hm.
Přepojil jsi po poslední zkoušce šňůry?
Jesu li vodovi prikljuèeni nakon poslednjeg testa? Mm-hm.
Je to ta samá čepel, která byla použita k odříznutí pupeční šňůry, jež tě pojila k Tvé matce.
Korišæen je da preseèe pupèanu vrpcu kojom si bio privezan sa tvojom majkom.
Týká se to pupeční šňůry, to znamená, že budeme muset zakročit a pomohlo by kdyby byl otec přítomen.
Компликација са пупчаном врпцом, а то значи да ће доћи до интервенције и помогло би ако је тата присутан.
Prodlužovací šňůry, pojistky, relé, napájecí kabely.
Produžni kablovi, osiguraèi, releji, strujni kablovi.
Použijeme techniku kotrmelce k dostání pupeční šňůry z krku miminka.
Saltom æemo da pomerimo vrpcu sa vrata.
"Odpojte středové šňůry, abyste přerušili neurální aktivitu."
"Odspojiti cev koja... Prekinuti... neuronske aktivnosti".
Mřežování také dílem pleteným, a šňůry jako řetízky udělal k těm makovicím, kteréž byly na vrchu sloupů, sedm na makovici jednu a sedm na makovici druhou.
I pletenice isprepletane i vrpce kao verige načini na oglavlja, koja behu na vrh stupova, sedam na jedno oglavlje i sedam na drugo oglavlje.
0.2634871006012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?