Prevod od "fitilj" do Češki


Kako koristiti "fitilj" u rečenicama:

Fitilj je zapaljen 1985, kad su se venèali.
Pojistka se rozsvítila v roce 1985, v rok, kdy se vzali.
Lako je, zapalim fitilj a kad stigne do ovde èekiæ pada i, bingo!
Zapálím šňůru... a šňůra dohoří až sem, kladivo spadne a bouchne to.
Zacharias je poèeo pregovore, ali verujte mi, fitilj je upaljen i postaje sve kraæi.
Zacharias sjednal mír, pokud se budeš držet mého plánu nebude trvat dlouho.
Dizanje u vazduh nije nikada bilo odobreno, ali mislim da znam ko je pripalio fitilj.
K atentátu nedal nikdo souhlas, ale já tuším, kdo to byl.
Kao i kratak fitilj, izražene jagodice, snažna volja, i naravno, moæi.
A právě tak vznětlivost a nezvladatelnost, taky houževnatost a samozřejmě síly.
Kod obrnuta svijeèa, tkanina se ponaša kao fitilj i tijelo gori iznutra, stvarajuèi visoku temperaturu koja uništava kosti.
Jako svíčka naruby. Látka funguje jako knot a tělo hoří směrem dovnitř, to vysvětluje vysoké teploty, co spálí kosti.
Iskra zapoèinje plamen, ali sveæa æe goreti samo koliko i fitilj.
Jiskra zapálí plamen, ale svíčka hoří, jen dokud má knot.
Fu Yien, uði unutra i naði konopac za fitilj.
Jdi dovnitř a dones mi provázek k roznětce.
Barut za fitilj mora biti jako usitnjen.
Prach do roznětky musí být velmi jemný.
Mislim, koliko znamo, možda nikad neæe zapaliti fitilj.
Tedy, pokud víme, on možná nikdy nestiskne kohoutek.
Otvorili su bocu butana, zapalili fitilj, zatvorili vrata i prozore, i pola sata kasnije...
Otevřeli plynovou bombu, odpálili pojistku, zavřeli okna a dveře a po půl hodině...
Obièno su malo trknuti i imaju kratki fitilj.
Můžou to být zlomení lidé se slabými nervy.
Ako je taj top napunjen, namesti fitilj!
Jestli je dělo nabité, připravte zápalník!
Naucila sam sve sto mogu u jedinici za rad sa eksplozivom... i otpustana sam zato sto imam kratak fitilj.
Jsem expert na ovládání výbušnin. Omlouvám se, mám krátký knot.
Mislim da je poèetni fitilj doktora Rossa dopustio æelijama da privremeno upiju energiju, a onda se stišao.
Primer doktorky Rossové... - Dobrý?...umožňuje buňkám dočasně absorbovat energii a pak opadne.
Mislim da smo upalili fitilj na bombi.
Myslím, že my jsme tu bombu zapálili.
Ok, da je ona zapalila fitilj, i vatrogasci su reagirali u roku od pet minuta, to znaèi da ona ima 8 minuta da pretrèi 3 km.
Dobře, kdyby zapálila rozbušku a požár by vznikl do 5 minut, to by znamenalo, že by uběhla celkem 3, 2km za 8 minut.
Tri minute da fitilj izgori, i pet minuta da vatrogasci stignu.
Tři minuty na podpálení rozbušky, a 5 minut, než dorazí hasiči.
Odakle Walt zna da je fitilj od tri minute?
Ale jak ví Walt, že na rozbušku jsou potřeba 3 minuty?
Napravio sam fitilj, dovoljno dugaèak da imaš vremena da izaðeš.
Udělal jsem dost dlouhou šňůru, abyste měli čas odejít.
Moj fitilj je dugaèak, ali je zakaèen na dinamit.
Můj pohár trpělivost je velký... ale občas přeteče.
Niti vaše slobodne ruke kojima izvlaèite fitilj iz sveæe ove žene.
Ani vaše volná ruka, kterou jste tahal za knot svíčky této ženy.
Uzimamo goreæi fitilj i pažljivo, da ne povrijedimo svetu osobu, palimo kraj cigare.
Teď vezmeme hořící zápalku. A velmi opatrně, abychom neporanili svatou osobu, zapálíme konec cigarra.
Naravno, ne možemo to saznati dok ne zapališ fitilj.
A samozřejmně to nebudeme vědět, dokud nezapálíte zápalou šňůru.
I iskoristio si bezopasnu pijanduru, i zapalio fitilj.
A vzal jste neškodného opilce a zapnul mu pojistky.
Palim taj fitilj od dana kada mi je podrezao hibiskus.
Zkouším to na něj od okamžiku, co tu zasadil první ibišek.
Foka je Kratki fitilj, oružje i eksplozivi.
Ten tuleň je Kraťas, zbraně a výbušniny.
U 22.00, Kratki fitilj probija trup pomoću hrpe samonavođenih podvodnih nano-punjenja.
Ve 22.00 Kraťas prorazí plášť lodi hejnem samonaváděcích podvodních nano-náloží.
Za toèno 15 minuta, ta svijeæa æe dogorjeti, zapaliti fitilj i sav taj barut æe eksplodirati.
Přesně za patnáct minut ta svíčka dohoří a zapálí zápalnou šňůru, která nechá vybuchnout střelný prach v těch sudech.
Što, misliš da æemo upaliti spori fitilj i pobjeæi?
Myslíš, že natáhneme dlouhou zápalnou šňůru a utečeme?
Kladim se da bi sad htio spori fitilj i šibice.
Teď si určitě přeješ, abys měl dlouhou zápalnou šňůru a sirky.
Na primjer, zašto je zapalio svoj fitilj.
Třeba proč si zapálil vlastní rozbušku. Ne.
Dok se Martag zabavljao nameštajuæi fitilj na barutu, poslao sam trojicu Britanaca Bogu na ispovest.
Takže... zatímco Murtagh chodil kolem a připravoval zápalnice, Poslal jsem tři posery na věčnost.
Stavio je fitilj usred tvoje mašine. A ja sam upravo rekla celoj galaksiji kako da ga potpali.
V jejím jádru je ukrytá rozbuška a zrovna jsem celé Galaxii, řekla jak ji odpálit.
Možda su stvari postale dosadne za gospodina "imam kratak fitilj"
Možná to pro něj bylo jen trochu nudné. No já nevím.
1.237498998642s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?