Ale jestli si myslíte, že já nebo Úřad dovolí CIA do toho vstoupit a poslat někoho z mých mužů do průseru, tak to se šeredně pletete.
Ali ako misliš da æu ja ili biro dozvoliti da CIA uništi nekog od mojih ljudi, grdno se varaš.
A kdyby to poldové chtěli shodit na mě... tak si šeredně naběhnou.
Ako panduri meni prikaèe... Na drugom mestu bi prošao, ali ne ovde!
Buď tak, anebo na to někdo šeredně doplatí.
Ili to, ili æe netko biti upropašten.
Jen aby to někdo z nás šeredně neodskákal!
Neko æe da bude gadno povreðen.
Boomere, začínám mi šeredně nepříjemný pocit.
Bumeru sve se jadnije oseæam zbog ovoga.
A jestli si někdo z vás myslí, že nemá instinkt zabijáka, tak se šeredně plete.
A ako neko od vas misli da nema instinkt ubice, varate se!
Nechápu, jak jsem se mohl tak šeredně splést.
Nikad nisam tako pogriješio pri procjeni.
Omluvte mou necitelnost,... ale jestli si myslíte, že nechám svoje muže... jít do boje s vandrákem a polovičním Poutníkem, tak se šeredně mýlíte.
I oprostite na mojoj iskrenosti... ali ako mislite da æu pustiti svoje ljude... da ih u bitku odvezu skitnica i polutan... definitivno grešite.
Jestli si myslíš, že uhnu, tak se šeredně pleteš.
Ako misliš, da æu trepnuti okom, grešiš.
Doufám že se chceš omluvit... protože si se mnou jednala jako s nějakým odpadem... a jestli si myslíš, že těma květinama... to spravíš, tak se šeredně pleteš.
Bolje ti je da si se došla isprièati, jer si me tretirala kao zadnji ološ i ako misliš da æeš me oraspoložiti, varaš se.
Myslela jsem, že v plánu jsem měla být až v případě, že by všechno šlo šeredně špatně.
Mislila sam da je plan da ja budem osiguranje ako sve ode do ðavola.
Taky se mi to šeredně vymstilo.
Nisam mu ja to rekao. Ali na kraju jesam platio za to.
Tohle svinstvo se ti může šeredně vrátit.
Ovo æe sranje skoèiti i osvetiti ti se.
Jestli myslíš, že strávíš zbytek života přiživováním z mého důchodového fondu, tak se šeredně pleteš.
Misliš da æeš provesti ostatak života sisajuæi moju mirovinu, varaš se.
A jestli si myslí, že se dostane na East Stroudsburg, šeredně se mýlí.
i vara se ako misli da æe upasti na East Stroudsburg State.
Všechno to jsou jen lži a další tajemno, nakonec to stejně šeredně odskáčeme.
Ali to su još više tajni i laži, i u neku ruku, sve æe nam se obiti o glavu.
Musíme se držet plánu, jinak to pár lidí šeredně odskáče a Wendell z toho vyvázne.
Moramo se držati plana. Inaèe, Ijudi æe ozbiljno nastradati. A Wendell æe se izvuæi.
Jestli sem brzo nepřijdou, tak si to někdo šeredně odskáče!
Ako ne dođu uskoro, povredit ću nekoga!
A jestli si myslíte, že mě stáhnete ke dnu, šeredně se mýlíte.
I ako misliš da æeš me izmoriti, jako se varaš.
Všude jsou tu rozbité věci a šeredně zbitá mrtvola, šéfe.
Polomljene stvari i teško pretuèeno tijelo, šefe.
Jestli si myslíš, že tě do koupelny nedotáhnu... šeredně se pleteš!
Ako misliš da te neæu vuæi sve do kupatila, grdno se varaš!
Pokud si myslíš, že ho nechám se potulovat v těchhle nočních hodinách po zbytek jeho života s upírkou-sirotkem, tak se šeredně pleteš.
Ako misliš da æu da pustim da luta okolo, u kasnim noænim satima, do kraja svog života, sa nekim vampirskim siroèetom, razmisli još jednom.
Pokud si Arthur myslí, že se mi může ztratit v davu, šeredně se plete.
Ako Arthur misli da može da mi pobjegne u gomili, Onda griješi.
Jestli si myslí, že se sem přijde ukázat, tak se šeredně spletla.
Ако мисли да ће се ту појавити, онда се грдно вара.
Rhondo, začíná se nám to šeredně komplikovat.
Rhonda, imamo ozbiljnu situaciju u razvoju.
Jestli za tím vlakem pojedeme a on vykolejí, tak se šeredně rozbijeme.
Èuo si šta su rekli, da æe iskoèiti.
Ty jsi se šeredně spletl, že jsi kdy opustil svoji knihovnu v Hobeice.
Ti si napravio grešku, èim si izašao iz biblioteke u Hobeiki.
Dobře, možná jsi opravdu jen hloupá, protože jestli si myslíš, že zastrašování starými obviněními mě přiměje k tomu, abych ti něco řekl, tak se šeredně pleteš.
Dobro, možda si samo glupa, jer ako misliš da æe me ove stare optužbe uplašiti i naterati da progovorim, varaš se.
Risk se může vyplatit, ale také šeredně vymstít.
U riziku može biti nagrada. Može biti i ispada.
Je pravda, že ti dva studenti z vaší organizace byli šeredně zmláceni?
Da li je taèno da su dva studenta iz vaše organizacije brutalno pretuèena?
Když se udělá, určitě se u toho šeredně ksichtí.
Kladim se da pravi odvratne face dok svršava.
Pak jsem ve svém úkladu šeredně selhal.
Poduhvat u kom sam strašno podbacio.
Opravdu jsi šeredně zlá mrcha, že?
Ti si stvarno grozno malo stvorenje.
Jestli myslíš, že se mnou budeš zametat, šeredně se pleteš.
Ako misliš da æeš me motati oko malog prsta, prilièno si pogrešila.
Chovala jsem se k tobě šeredně a moc se o tebe nestarala.
Ja sam bio ukupno kreten na vas, i ja trebao l'-ve uzeti bolju brigu o vama.
A ty se ve mně šeredně mýlíš, pokud si myslíš, že nechám tyhle paviány vysedávat ve své vyšetřovně, usrkávat čínské nudle a vysmívat se mé práci.
A ti si me totalno krivo procijenio ako misliš da æu dati tim pavijanima sjediti u mojoj ispitnoj sobi žderuæi chop suey, smijuæi se mome radu.
James se schovával v opuštěné garáži, ale jestli si myslel, že je tu v bezpečí, tak to šeredně mýlil.
James se skrivao u napuštenoj garaži. Ali ako on misli kako je tamo siguran, stiæi æe ga naša ruka pravde.
No, jestli si myslíš, že hloupí a tlustí ignoranti jsou jen mezi tvými, tak to se šeredně mýlíš.
Ako misliš da svi neuki, debeli glupaci u tvom staležu, grešiš.
Vidím, že jsem se ve vaší povaze šeredně zmýlil, doktore Enysi.
Vidim da sam veoma pogrešio u vezi Vaše liènosti, doktore Enis.
Jestli si myslíte, že když tu není, tak tu roli převezmete za něj... To se šeredně pletete.
Ako misliš da æeš ti sada preuzeti njegovu ulogu, varaš se.
A pokud se šeredně nemýlím, bydlí přesně tady.
I... Ako ne grešim, on živi taèno... Taèno ovde.
0.68371176719666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ako misliš da æu ja ili biro dozvoliti da CIA uništi nekog od mojih ljudi, grdno se varaš. 