Spustil se větrací šachtou a unikl stejnou cestou.
Sišao je kroz ventilaciju, i nestao istim putem.
Protáhneme se dovnitř a sejdeme šachtou dolů.
Skršimo, vratimo nazad i sklopimo pod ispod tuševa.
A právě teď se shromáždili ve svatyni, kde nad šachtou plnou ohně a větru byl umístěn krystal.
Sada se Skeksisi okupljaju u svetoj dvorani, gde kristal lebdi iznad okna iz koga izviru vazduh i vatra.
Tady Austin, jsem nahoře nad šachtou.
Meissner. - Ovdje Osner. Nalazim se u postrojenju.
Jo, poslouchej mě, asi tak za třicet, nebo čtyřicet minut, povedou ty co přežili ventilační šachtou ven.
Da, slušaj. Prije nego što se prekine veza, Vodit æu neke preživele nagore kroz ovaj ventilacioni otvor.
Když jsi utíkal, prolezl jsi odpadovou šachtou... důlním vozíkem, tunely pod elektrárnou... pod parním kotlem - to byl teda výkon... do nádrže a pak kanalizační rourou.
Kad si pobjegao, išao si kroz jarak na kolicima iz rudnika, kroz tunele do el. centrale, ispod parnog stroja, što je bilo stvarno super, u cisternu i kroz odvodnu cijev.
Trošku ťuknem do toho jeho vozejku a necháme ho se proletět šachtou.
Ja kažem da mu izvrnemo kolica i pustimo ga da se smandrlja niz otvor.
Když projdeme šachtou, tak už to bude hračka.
Jedino kad se spustimo niz okno, dalje je jednostavno.
To nám dává hromadu času, aby jsme sešli šachtou na druhé straně budovy.
A to nam da je dovoljno vremena. Spustit æemo se niz prolaz u drugom dijelu zgrade.
Ty jsi sešlphal výtahovou šachtou jen kvůli tomu, abys mě mučil?
Spuštao si se samo da bi mene muèio?
Prolezeme ventilací, slaníme výtahovou šachtou a uděláme bungee-jump na parket.
Kroz ventilacije, spustiæemo se dole niz osovinu lifta i onda banži-džump dole do plesnog podijuma.
Ta holka se nemohla uhodil do obou stran své hlavy, když padala šachtou?
Devojka nije mogla da izlupa obe strane glave dok je padala niz otvor?
Změnit kód je k ničemu, když se sem dá dostat větrací šachtou.
Nema svrhe menjati kombinaciju ako možeš uci kroz ventilaciju.
Prolezl jsem šachtou byl jsem u toho počítače, a víš co se stalo?
Prošao sam kroz ventilaciju i stao pred tvoj kompjuter. I znaš šta je bilo?
Další přístup vede jen hlavní větrací šachtou.
Једино место прилаза је кроз главни вод за климу.
Zřejmě se snažil vyšplhat výtahovou šachtou, ale dostal se jen do půli cesty, když do něj narazil výtah.
Izgleda da je hteo da se uspenje uz kanap od lifta ali........stigao je samo na pola puta kad je kabina krenula na njega.
Zneškodnil jednoho z mých lidí železnou tyčí a zmizel obslužnou šachtou než jsem ho stihnul střelit.
Lupio je jednog od mojih ljudi s metalnim štapom po glavi i nestao kroz jedan od servisnih otvora prije no što sam mogao zapucati.
Napadlo mě, že když tou šachtou projdem, odneseš lup do Berlína a už tě neuvidím.
Pomislio sam da æemo možda pobeæi kroz taj tunel, a ti æeš odneti plen u Berlin i nikad te više neæu videti.
A teď je to ta jediná věc mezi námi a vzduchovou šachtou.
I sada posoji samo jedna prepreka izmeðu nas i ventila za vazduh.
Jít výtahovou šachtou s mým zraněným přítelem Josém?
Hoze, druže, kako æete se pentrati u oknu za lift sa povreðenom nogom?
Tři patra nad větrací šachtou z restaurace.
Treæi kat na odvodu zraka iznad retorana.
Nemůžeme se spouštět prázdnou výtahovou šachtou.
Ne možemo da se spuštamo niz rupu od lifta.
V knize "Gathering Storm, " Derrick Storm vyšplhal výtahovou šachtou, aby obešel českého zabijáka a zachránil tak dceru švýcarského velvyslance.
U mom "Gathering Storm" romanu napisao sam da se Derrick Storm penje uz otvor za otpatke da zaobiðe èeskog ubojicu da bi spasio kæi švicarskog ambasadora.
Mohlo to propadnout dolů šachtou po výbuchu.
Pa, mogla se sliti niz otvor od eksplozije.
Touhle šachtou se dostaneme do blízkosti přistávací plochy.
Ovaj hodnik æe nas odvesti blizu uzletišta.
Dobře, nejlepší cesta do bunkru je starou ventilační šachtou.
Најбољи улаз у то атомско склониште је стари отвор за вентилацију.
Vzduch proudí zvenku šachtou přímo sem do místnosti, což znamená, že by tu mohla být cesta ven.
Klima teèe izvana oduška pravo u ovoj sobi, što znaèi da bi moglo biti izlaz.
Garantuju ti, že teď už prolízá větrací šachtou v nějaký koblihárně.
Сада сигурно гмиже кроз вент. цеви у Криспи Криму.
Museli odpálit transformátor, vyřadit záložní generátory, vyšplhat touhle vzduchovou šachtou.
Morali su uništiti transformator, onemoguèiti pomoæne generatore, popeti se kroz ovaj dio ventilacije.
Překážka je dolů touhle hlavní šachtou... A nahoru podávacím tunelem.
Zaèepljenje je izmeðu ovog glavnog odvoda i utoka.
Spíš o to, že uděláš, co říkám, - nebo tě shodím dolů výtahovou šachtou.
Više je "uradi šta ti kažem, ili letiš niz okno lifta".
Buď můj plán vyjde, nebo sletím výtahovou šachtou.
Ili æe mi plan uspjet ili letim niz okno lifta.
Myslím, že utíkala šachtou a ty jsi po ní šel.
Ne znaš? Mislim da je pobegla kroz otvor za mleko i ti si je jurio.
A padající dolů spalovací šachtou nutně neznamená, že skončíte ve spalovně.
Pad u otvor za otpad ne znaèi da æeš pasti u peæ.
Takže, já ho nějak zabavím, a ty se protáhneš šachtou a čmajzneš vysílač, jasný?
Dakle, ja ću ga zamajavati dok se ti provučeš kroz taj otvor i ukradeš projektor. Kapiraš?
Když mé ruce sklouznou, náhle si vzpomenu na horníka, kterého jsem potkala před několika dny a který se neudržel a spadl šachtou metry hluboko.
Kada mi glava padne, odjednom se setim rudara koga sam upoznala nekoliko dana ranije, koji je izgubio ravnotežu i pao nebrojeno mnogo metara niz to okno.
0.83465981483459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sišao je kroz ventilaciju, i nestao istim putem. 