Prevod od "otvor" do Češki


Kako koristiti "otvor" u rečenicama:

Nismo našli nikakav izlaz ili otvor.
Nenašli jsme jakýkoliv východ nebo přístup zpátky nahoru.
Vlasnik je od njega napravio dva tako što je zatvorio otvor.
Majitel z toho udělal dva byty tím, že je rozdělil přepážkou.
Doslovno sam morao da zašijem otvor na pantalonama.
Musel jsem si prakticky sešít kalhoty.
Maska staje na tvoju glavu ne ostavljajuæi nikakav otvor.
Maska se ti připevní na obličej, bez žádné netěsnosti.
Taj otvor je velièine 15 puta 45 santimetara.
Ta větrací šachta má 15 x 50 centimetrů.
Èak i kada bi vanzemaljac mogao da se provuèe, taj otvor je zašrafljen.
A i kdyby se tím retikulín protáhl, je to pevně přišroubované.
Izaæi æu iz podmornice i uæi nazad kroz otvor za izlaz iz reaktora!
Vyplavu z ponorky a vrátím se zpátky únikovým poklopem v komoře reaktoru.
Promoli glavu van kroz otvor kamina.
Pak vystrčil hlavu z komínu ven.
Nemojte mu dati... ništa kroz taj otvor.
Nesmíte mu nic podávat touhle dírou.
Ako uđemo, Strajker bi mogao da potopi odvodni otvor.
Jestli tam vstoupíme, Stryker to může zatopit.
Pogledajte patentirani otvor za punjenje i mekoæu obaraèa.
Všimněte si patentovaného zásobníku, a jak se kohoutek lehce natáhne.
Otvor omoguæuje osobi da izvrši nuždu bez ustajanja.
Tím otvorem si mohla ulevit, když seděla.
Ako uspem, otvor nikad neæe biti sagraðen, a vaš avion æe sleteti, kao što je i trebalo.
Když se to podaří, ten poklop se nikdy nepostaví a vaše letadlo přistane, jak mělo.
Postoji otvor u stenama u najdaljem delu.
Na vzdálenější straně u dna je otvor.
Postoji samo jedan izlaz iz kanalizacije, ali je glavni otvor zatvoren,...a i tu je neki vagon koji je parkiran na njemu.
Vede odsud jen jedna cesta, ale hlídají ji nějací chlapi a je u ní zaparkovaná nějaká kára.
Ovo je otvor Labud, nakon što ga je Dezmond razneo.
To je poklop Labutě. Poté, co ho Desmond odpálil.
Dajem mu dva dana pre nego što mu braæa naprave novi otvor.
Dávám mu dva dny, než ho bratři podříznou.
Gospodin Borica dobit æe nogom u stražnji otvor.
Pan Šumák půjde tam kam slunce nesvítí.
Ako nivo vode postane visok, plutaæemo do krova razbiæemo otvor i odvešæemo se dalje, važi?
Jestliže voda hodně vystoupá, vynese nás ke střeše. Probouráme se skrz strop a odplujeme pryč.
Da, rekle su da nisu mogle da vide ko je to bio kroz otvor ali su rekle da je imao nož u ruci.
Říkaly, že přes větrací šachtu neviděly, kdo to byl, ale na paži měl nůž.
Ima jedan ispusni otvor od grejanja na uglu O'Nila i Adamsove.
Na rohu O´Neil a Adams je výstup topení.
Ostavili smo otvor za ventilaciju i unutra smestili veoma efikasan i snažan mikroventilator.
Udělali jsem otvor pro ventilaci. Do ústí toho otvoru... jsme umístili vysoce výkonný větrák.
Kokoška je rekao da je najbolje da se razdvojimo, da æe on vratiti lovu kroz komitet za ribolov i plovidbu, a ja sam prošao kroz otvor, do mesta gde je bio moj auto.
Slepičák řekl, že bude nejlepší, když se rozdělíme, on vezme peníze a zakonzervuje je a já někde vynajdu díru na ně.
Sada pogledaj kroz otvor i reci mi šta vidiš.
Teď se koukni tou dírou ven a řekni mi, co vidíš.
Pogledaj kroz otvor i reci mi šta vidiš.
Casey, vykoukni z díry a řekni mi, co přesně vidíš.
To jest, otvor za brzo ubacivanje u sef na tajmer.
To jest do nouzové schránky v trezoru s časovým zámkem.
Ja ću upravljati tijek antibiotika kroz otvor za umetanje.
Provedu dávkování antibiotik zkrze hadičku na výživu.
Ovaj otvor bi trebao da nas odvede tamo odakle smo došli.
Tentohřídelby námmělovzít vpračcezpátky tam, kdejsme přiąli.
Izlazni otvor ukazuje na to gde trebalo da mrtvi vaskrsnu.
Bodyexithřídelekmístu, kdese měl mrtvýv pračce, abybylvzkříąen.
Hatake, poslednji otvor je otvoren, spremni smo za gas.
Hatake, poslední průduch je otevřen, čekáme, až pustíte ten plyn.
Izmeðu nogu, postoji otvor, sa koncentracijom senzora.
Ve mezi nohama, tam je otvor, s koncentrací senzorů.
Otvor u kanalizaciju na podu je jedini izlaz.
Padací dveře do kanálů, to je jediná cesta ven.
Da li je moguæe da zatvoriš taj otvor?
Bylo by možný, abys ten otvor uzavřel?
Hteo sam se postarati za njega, ali on se popeo u otvor.
Chtěl jsem to s ním ukončit, ale vlezl mezi stěny.
Postoji otvor kroz koji možete poslati oružje u svemir.
Je tam těsnící poklop, možná vám to pomůže vymést zbraň do vesmíru.
"Skrhan tugom i kajanjem, prislonio je otvor cevi na svoju slepoočnicu, znajući da će, čim doktor Ford napusti prostoriju, jednom zauvek okončati tu noćnu moru."
"A v návalu smutku a výčitek si přitiskl hlaveň ke spánku." "Věděl, že jakmile se za doktorem Fordem zavřou dveře, " "dá té noční můře vale.
To rade i ovde, što gurne novčić niz otvor.
A když tohle dělají a vrazí do mince, která spadne do otvoru,
da sačekaju da novčić ispadne, stave ga u otvor, i dobiju kikiriki.
počkat až vypadne mince, strčit minci do otvoru, a pak dostanou svůj arašíd.
Onda jedna dobije ideju. "Hej, tamo ima puno novčića iz prve faze koji su na zemlji". Skoči dole, pokupi ga i ubaci u otvor. I tako počinje.
A nakonec nějaká vrána dostane nápad: "Hej, všude okolo leží mnoho mincí z první fáze, povalují se po zemi." Seskočí dolů, posbírají je a vhodí do otvoru. A pak začínají závody.
Svaka osoba radi šta god poželi, koristeći bilo koji otvor bilo koje druge osobe ili životinje.
Lidé si dělají, co chtějí. Jsou seuxálně nezřízení.
Kada sam počela, u ranim '70-im, spustila sam se u otvor da vidim ono što stoka vidi.
Když jsem začínala v 70-tých letech, sama jsem po čtyřech prolézala žláby,
0.60194897651672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?