Máma mi vždycky říkala, že zázraky se stávají každý den.
Mama mi je uvijek govorila, da se èuda dogaðaju svaki dan.
Některé věci můžeme nazvat přímo zázraky.
Postoje stvari koje se mogu nazvati èedesnim.
Proč by nemohl být Ježíš otec a přesto dokázat činit zázraky?
Zašto Isus ne bi mogao biti otac... a ipak i dalje sposoban da uradi sva ta èuda?
Co to má do činění s těmito očividnými zázraky?
Како се то слаже са оповргавањем чуда?
Deane, podle našich zkušeností, kdy se jen tak dějou zázraky?
Dean, iz našeg iskustva, kad se čuda događaju?
Zázraky se objevují na těch nejzvláštnějších místech.
Чуда се појављују на најчуднијим местима.
Nerad to říkám, chlapče, ale pořád ti budou dva zázraky do posvátnosti chybět.
Žao mi je što ti to moram reci, ipak ce ti nedostajati dobrih djela za sveca.
Ale ten déšť a všechny ty zázraky jsou kvůli nim.
Али киша, сва ова чуда су због њих.
Stahujeme asi 3 miliardy komentářů měsíčně a pak se začínají dít zázraky.
Ми снимамо око три милијарде коментара месечно. И онда се дешава магија.
A nejsou to jen biologické systémy, které chrlí zázraky díky pokusům a chybám.
I nisu samo biološki sistemi ti koji čine čuda putem pokušaja i greške.
Když mluvím o Antarktidě, lidé často říkají: "A to jsi slyšel, to je zajímavý, nebyl tam zrovna na kole už ten moderátor, co dělá Zázraky přírody?"
Kad pričam o Antarktiku, često mi kažu: "Baš zanimljivo, a je l' nije onaj voditelj to nedavno izveo na biciklu?"
zanořené až do 11 rozměrů a dějí se v nich zázraky vymykající se naší nejdivočejší fantazii.
u 11 dimenzija, uz čuda koja su izvan naše najluđe mašte.
Než jsem objevil zázraky vědy, byl jsem jenom obyčejný farmář v zemi chudých farmářů.
Pre nego što sam otkrio čuda nauke, bio sam samo običan farmer u zemlji siromašnih farmera.
Zázraky jsou pouze extrémně nepravděpodobné události.
Čuda su događaji koji su izuzetno neverovatni.
Ale jáť zatvrdím srdce Faraonovo, a množiti budu znamení svá a zázraky své v zemi Egyptské.
A ja ću učiniti da otvrdne srce Faraonu, te ću umnožiti znake svoje i čudesa svoja u zemlji misirskoj.
Ale Mojžíš a Aron činili všecky ty zázraky před Faraonem; Hospodin pak zatvrdil srdce Faraonovo, tak že nepropustil synů Izraelských z země své.
I Mojsije i Aron učiniše sva ova čudesa pred Faraonom, a Gospod učini te otvrdnu srce Faraonu, i ne pusti sinove Izrailjeve iz zemlje svoje.
A činil Hospodin znamení a zázraky veliké a škodlivé v Egyptě proti Faraonovi, a proti všemu domu jeho před očima našima,
I učini Gospod znake i čudesa velika i zla u Misiru na Faraonu i na svemu domu njegovom pred nama,
Zkušování veliká, kteráž viděly oči tvé, znamení i zázraky ty veliké.
Kušanja velika, koja videše oči tvoje, one znake i čudesa velika.
Rozpomínejte se na divné skutky jeho, kteréž činil, na zázraky jeho, i na soudy úst jeho.
Pamtite čudesa Njegova, koja je učinio, znake Njegove i sudove usta Njegovih.
Když činil v Egyptě znamení svá, a zázraky své na poli Soan,
U koji učini u Misiru znake svoje i čudesa svoja na polju Soanu;
Rozpomínejte se na divné skutky jeho, kteréž činil, na zázraky jeho a na soudy úst jeho,
Pamtite čudesa Njegova koja je učinio, znake Njegove i sudove usta Njegovih.
Poslal znamení a zázraky u prostřed tebe, Egypte, na Faraona i na všecky služebníky jeho.
Pokaza znake i čudesa usred tebe, Misire, na Faraonu i na svim slugama njegovim.
Aj, já a dítky, kteréž mi dal Hospodin, na znamení a zázraky v Izraeli od Hospodina zástupů, kterýž přebývá na hoře Sion.
Evo ja i deca koju mi je dao Gospod jesmo znak i čudo Izrailju od Gospoda nad vojskama, koji nastava na gori Sionu.
Kterýž jsi činil divy a zázraky v zemi Egyptské až do tohoto dne, jakož v Izraelovi tak mezi jinými lidmi, a dobyls sobě jména, jakéž jest po dnešní den.
Koji si činio znake i čudesa do danas u zemlji misirskoj i u Izrailju i medju svim ljudima, i stekao si sebi ime kako je danas;
Nebo povstanou falešní Kristové a falešní proroci, a činiti budou divy veliké a zázraky, tak aby v blud uvedli, (by možné bylo,) také i vyvolené.
Jer će izići lažni hristosi i lažni proroci, i pokazaće znake velike i čudesa da bi prevarili, ako bude moguće, i izabrane.
Neboť povstanou falešní Kristové a falešní proroci, a budou činiti divy a zázraky k svedení, by možné bylo, také i vyvolených.
Jer će izaći lažni Hristosi i lažni proroci, i pokazaće znake i čudesa da bi prevarili, ako bude moguće, i izabrane.
A ukáži zázraky na nebi svrchu a znamení na zemi dole, krev a oheň a páru dýmovou.
I daću čudesa gore na nebu i znake dole na zemlji: krv i oganj i pušenje dima.
Muži Izraelští, slyšte slova tato: Ježíše toho Nazaretského, muže od Boha zveličeného mezi vámi mocmi a zázraky a znameními, kteréž činil skrze něho Bůh uprostřed vás, jakož i vy sami víte,
Ljudi Izrailjci! Poslušajte reči ove: Isusa Nazarećanina, čoveka od Boga potvrdjenog medju vama silama i čudesima i znacima koje učini Bog preko Njega medju vama, kao što i sami znate,
Štěpán pak, jsa plný víry a moci, činil divy a zázraky veliké v lidu.
A Stefan pun vere i sile činjaše znake i čudesa velika medju ljudima.
A ten je vyvedl, čině divy a zázraky v zemi Egyptské a na moři Červeném, i na poušti za čtyřidceti let.
Ovaj ih izvede učinivši čudesa i znake u zemlji misirskoj i u Crvenom Moru i u pustinji četrdeset godina.
Tedy i ten Šimon také uvěřil, a pokřtěn byv, přídržel se Filipa, a vida zázraky a moci veliké činěné, děsil se.
Tada i Simon verova, i krstivši se osta kod Filipa; i videći dela i znake velike koji se činjahu divljaše se vrlo.
I mlčelo všecko to množství, a poslouchali Barnabáše a Pavla, vypravujících, kteraké divy a zázraky činil Bůh skrze ně mezi pohany.
Onda umuče sve mnoštvo, i slušahu Varnavu i Pavla koji pripovedahu kolike znake i čudesa učini Bog u neznabošcima preko njih.
Kteréhožto nešlechetníka příští jest podle mocného díla satanova, se vší mocí a divy i zázraky lživými,
Kog je dolazak po činjenju sotoninom sa svakom silom, i znacima i lažnim čudesima,
Čemuž i Bůh svědectví vydával skrze divy a zázraky, a rozličné moci, i podělování Duchem svatým, podle vůle své.
Kad i Bog posvedoči i znacima i čudesima i različitim silama, i Duha Svetog razdeljivanjem po svojoj volji.
4.0898990631104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je mjesto gdje se dogaðaju èuda. 