Prevod od "zásnubní" do Srpski


Kako koristiti "zásnubní" u rečenicama:

Když jsme souhlasili, že otec uspořádá zásnubní večírek?
Kad smo pustili mog tatu da nam napravi proslavu povodom veridbe?
Narodila jsem se tam, v prvním patře, když si moje matka vybírala zásnubní prsten.
Ja sam roðena tamo, na prvom spratu, dok je moja mama gledala svadbeni prsten.
Můžeme zastavit můj zásnubní prsten, jestli bude potřeba.
Možemo da založimo moj verenički prsten. Ako je potrebno.
Takhle se zásnubní prsten v lasagních nehledá.
Monika, tako se ne traži verenièki prsten u lazanji.
Máma mi pro inspiraci posílá zásnubní oznámení.
Majka mi šalje obaveštenja o veridbama, radi inspiracije.
Když jsme spolu přestali spát nebo když jsem ti vrátila zásnubní prsten, Rogere?
Otkako smo prestali da spavamo? Ili kada sam ti vratila verenièki prsten, Rodžere?
Portiini rodiče pořádají zásnubní hostinu, a já z pochopitelných důvodů nebyl pozván.
Portini roditelji daju zaruènièku zabavu... na koju nisam pozvan iz oèitih razloga.
To vám máme dávat zásnubní dar?
Treba da vam damo veridbeni poklon?
Dáš Monice a Chandlerovi zásnubní dar?
Jesi li dala poklon Moniki i Èendleru?
Kromě toho vypadáš jako chlápek, co nosí zásnubní prsten na malíčku.
Plus imaš pogled èoveka sa dijamantskim verenièkim prstenom na malom prstu.
Charlotte Denonová si přeje zásnubní prsten a aby její přítel přestal chodit kolem horké kaše a vymáčkl se.
šarlota Denon želi Tiffany-jev verenički prsten, da joj dečko prestane sa tumaranjem i posveti joj se več jednom.
Dneska je v Burke's klubu zásnubní večírek.
Gledaj, imaće zabavu za veridbu za nju u beach klubu.
Dalšího rána, Gabrielle vrátila svému bývalému milenci zásnubní prsten, gesto, které se setkalo s...
Iduceg jutra Gabrielle je bivšem ljubavniku vratila zarucnicki prsten. Ta je gesta docekana bez imalo oduševljenja.
Bree, víš... od toho incidentu na naší zásnubní párty... bylo kolem mě hodně hnusných řečí.
Znaš, Bree... još od onog incidenta na našoj verenièkoj zabavi, bilo je mnogo lošeg govora o meni.
Ten zásnubní prsten je velice zvláštní.
To je... vrlo jedinstveni zaruènièki prsten.
Ve své vizi jsem měla na prstu zásnubní prsten.
Mislim, u mojoj viziji, ja nosim burmu.
Dal jsi před ně zásnubní prsten.
Stavio si verenièki prsten ispred njih!
Moje zásnubní oslava je dnes večer v Karlově domě.
Moja verenièka zabava je danas, kod Karla.
Nečetl jsem... nějaké zásnubní oznámení v Daily Planet?
Nisam li proèitao... objavu veridbe u "Daily Planetu"?
"A potom jí dá zásnubní prsten."
I on joj kupi vjerenièki prsten.
Budu vás oba potřebovat abyste přišli tento víkend na moje zásnubní setkání.
Želim da oboje dođete na moj vikend Susreta sa veridbom.
Zásnubní prstýnek, který mi dal Jay a který změnil můj život.
Zaruènièki prsten kojeg mi je dao Jay koji mi je promijenio život.
Od toho chlapa jsem koupil druhý zásnubní prsten.
Kupio sam ovde prsten kad sam se drugi put verio.
A mluvila jsem s Caroline Herrerou a říkala, že by byla potěšena udělat vám šaty na ten zásnubní večírek.
I razgovarala sam sa Karolinom Herrera, i rekla je, da je oduševljena da sašije haljinu za zaruènièku zabavu.
Fajn, protože můžeš být můj doprovod na tátův zásnubní večírek.
Super, jer mi onda možeš biti pratnja na tatinim zarukama.
Rozhodně tě nenechám jít samotnou na zásnubní večírek tvého táty.
Neæu te pustiti da proslaviš svoj veliki sluèaj sama na zarukama tvog oca.
Tvoje dcera vzala tuhle zásnubní párty docela rychle, co?
Твоја ћерка је добио овај ангажман парти заједно прилично брзо, а?
Když si žena nasadí zásnubní prsten, je to stejné, jako když si Frodo Pytlík nasadí Prsten v Hobitovi.
Kad žena stavi zaruènièki prsten, to je kao kad Bilbo Baggins nosi prsten u Hobbitu.
Sbalila si kufry, nechala zásnubní prsten na stole jako byste nebyl nic.
Она пакује своје кофере, напустио веренички прстен на сто као да су ништа.
Takhle dobře jsem nespal od doby, co jsi ještě nosila zásnubní prsten.
Nisam spavao ovako dobro od kada si imala prsten na ruci.
Nemůžeme ji zrušit, je Davea a Šaron zásnubní večírek.
Ne možemo otkazati. To je slavlje zaruka Dejvida i Šeron.
Překvapilo mě, že ses nezmínila už včera, u zásnubní večeře.
Èudim se da ju nisi spomenula sinoæ na veèeri.
A ve finále jsem vzala svůj zásnubní prsten, snubní prsten a dala jsem je do obálky, kterou jsem nechala na polštáři, v ložnici.
Na kraju, skinula sam verenièki prsten i burmu i stavila u koverat, koji sam ostavila na krevetu, na jastuku.
Protože přece víš, že tohle je zásnubní prsten, ne?
Znaš da je ovo verenièki prsten, zar ne?
To je zásnubní prsten, který jsem chtěl dát své přítelkyni Amy.
To je verenièki prsten koji æu dati svojoj devojci Ejmi.
Chtěl jsem dát zásnubní prsten své dívce, a místo toho mě odmítla.
Hteo sam da verenièki prsten dam devojci, a umesto toga, ona me je odbacila.
A v žádném případě jí nedáš ten zásnubní prsten.
I ni pod kojim okolnostima ne smeš da joj daš onaj verenièki prsten.
0.48717212677002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?