Výsosti, pokud budu zvolen, slibuji, že vymýtím korupci.
Ako me izaberu, stat æu na kraj korupciji.
Tihle lidi udělají všechno, co jen mohou, abyste byl zvolen.
Ovi ljudi æe napraviti sve što je potrebno da bi bio izabran.
Strach se stal nástrojem vlády a s jeho pomocí je náš politik nevyhnutelně zvolen do nové funkce Nejvyššího kancléře.
Strah je bio najbolje oružije vlade. Zbog straha, naš politièar je na kraju postavljen na mesto Visokog Kancelara.
George Bush byl zvolen prezidentem Spojených států.
Džordž Buš je izabran za predsednika SAD-a. On je...
Byl jste zvolen za město, které již neexistuje.
Izabrani ste od grada koji vise ne postoji.
Tak za prvé, pan Marin byl zvolen do správní rady, jako zástupce profesorů.
Podseæam vas da je gospodin Maren izabran na upravnom veæu. On je predstavnik nastavnika.
Kristus, jenž mě soudit bude, je mi svědkem, že jsem svůj hlas dal tomu, o kom si před tváří Boží myslím, že by měl být zvolen.
Pozivam Krista da mi bude svjedok i da mi sudi, da svoj glas dajem onome za kojeg mislim da pred Bogom bit æe izabran.
Všichni víme, že zástupce Guaracy... byl zvolen díky špinavým penězům, penězům milicí.
Сви ми знамо да је посланик Гуараси... изабран уз помоћ прљавог новца. новца Милиције.
Troufám si tvrdit, že měšťáci zas budou vyvádět, když bude zvolen kandidát Toryů.
Pretpostavljam da æe se narod opet povuæi kad doðu Torijevci.
Tony byl zvolen, aby pózoval na první straně nové náborové brožury NCIS.
Tony je izabran za naslovnicu nove NCIS-ove brošure za regrutiranje.
Ten den, kdy jsi byl zvolen za dračího bojovníka, byl nejhorší v mém životě.
Dan kad si izabran za Zmajevog ratnika bio mi je najgori dan u životu.
dokážete si představit mé překvapení že chlápek stejného jména byl zvolen presidentem Longshoremanské unie.
Možete zamisliti moje iznenaðenje kada sam èuo da je lik istog imena izabran za predsednika Longšormen sindikata.
Až budu znovu zvolen, tak se o to hned postarám.
Kada me ponovno izaberu, to je prvo što æu napraviti.
Takže, rozhovor proběhne v přesně určeném úkrytu, který bude teprve zvolen.
Ispitivanje æe biti obavljeno u sigurnoj kuæi koja æe uskoro biti odreðena.
Franku, snažíš se... snažíš se mi říct, že bych měl ovlivňovat noviny, abys ty byl znovu zvolen?
Frank, da li ti hoæeš da kažeš da treba da pišem u novinama šta ti želiš? Za svoj ponovni izbor.
Pokud budu zvolen předsedou osmého ročníku, slibuju, že...
Ako budem izabran za predsednika osmog razreda, obeæavam da... Toliko si dobar u ovome!
Také byl svými spolužáky zvolen nejnadějnějším studentem.
Proglašen je za najperspektivnijeg od strane školskih kolega.
Byl sem zvolen "nejúspěšnějším" v mém šachovém klubu.
Glasao sam za "najverovatnije uspeh" u mom šah klubu.
Poté byl dvakrát zvolen starostou Atlanty.
Marševaæemo za isti tretman koji imaju i svi ostali graðani.
Nechat se vyfotit, zatancovat si ploužák, být zvolen králem plesu.
Zajednièko slikanje, lagani ples, a biæu i izabrani kralj maturske veèeri.
Kámo, myslím, že tyhle nuggety byly zmraženy dřív než Obama zvolen.
Ortak, mislim da ovi nugati su bili zamrznuti pre nego je Obama izabran.
Jsem byl zvolen do Sněmovny reprezentantů této země.
Bio sam izabran u predstavnièki dom ove države.
Když byl zvolen Jerry Brown, byl mu předložen přesně tento problém.
Kada je Džeri Braun bio izabran na izborima, pred njega je bio postavljen ovakav izazov.
Koneckonců, i vládce svobodného světa potřebuje drobnou pomoc sultána z Facebookistánu, jestli chce být zvolen i další rok.
Naposletku, čak i vođi slobodnog sveta je potrebna mala pomoć sultana od Fejsbukistana ako želi da bude ponovo izabran sledeće godine.
Splachovací záchod byl zvolen za nejdůležitější zdravotní vymoženost posledních 200 let čtenáři Britského lékařského zpravodaje, a to prosím v konkurenci antikoncepce, anestezie, a chirurgie.
WC kotlić je izglasan za najbolju medicinsku olakšicu u poslednjih 200 godina od strane čitalaca Britanskog medicinskog žurnala, a među ponuđenima bile su kontraceptivna pilula, anestezija i operacija.
Netanjahu, který byl zvolen v roce 1996, se snažil spojit s Íránci, aby zjistil, zdali existuje nějaký způsobm, jak obnovit doktrínu periferie.
Kada je Netanjahu bio izabran 1996. godine, dopreo je do Iranaca da vidi da li postoji ikakav način da doktrina periferije može da oživi.
Dostal jsem tenhle dopis, když jsem byl poprvé zvolen a stále ho s sebou nosím na každé zasedání.
Dobio sam ovo pismo kada sam prvi put izabran, i još uvek ga nosim na svaki sastanak saveta na koji idem.
1.2272419929504s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?